新着記事
6656 件10月31日（土）
Bute House protested by environmental campaigners
Environmental campaigners have staged a Halloween themed demonstration outside the first minister's official residence over "scary" fossil f…
伊朗最高領袖警告美國、以色列勿再發動新攻擊
（中央社德黑蘭31日綜合外電報導）伊朗最高領袖穆吉塔巴．哈米尼（Mojtaba Khamenei）今天透過書面聲明，警告美國與以色列勿再發動新攻擊。
Spring News Roundup: First Release Candidates of Boot, Framework, Data, Security, Modulith, AI
There was a flurry of activity during the week of October 19th, 2026, highlighting: first release candidates of: Spring Boot, Spring Framewo…
德國Z世代抗爭全城戒備 柏林商家連夜封窗防暴
（中央社記者 林尚縈 柏林31日專電）德國Z世代青年今天號召全國示威，受到法國近期示威有數以千計商店遭趁亂洗劫影響，柏林市中心商家嚴陣以待。儘管警方強調，目前沒有跡象顯示將發生大規模騷亂，許多店家仍連夜「包好包滿」，提前以木板封住玻璃櫥窗，部分甚至暫停營業。
今彩539第115264期開獎
（中央社台北31日電）今彩539第115264期開獎，中獎號碼17、02、05、28、37。3星彩中獎號碼452，4星彩中獎號碼2311。
約旦北部邊界不穩 軍方稱阻止14武裝人員滲透入境
（中央社安曼31日綜合外電報導）約旦軍方今天透過聲明表示，邊防部隊昨天開火，阻止14名武裝人員從敘利亞越境進入國內北部。
'독극물 사형' 생존 美죄수 "육체와 마음에 통증"…재집행 거부
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 미국에서 독극물 주입 사형 집행에도 살아남은 여성 사형수 크리스타 파이크(50)가 "깨어보니 끔찍한 통증과 혼란뿐이었다"고 첫 공식 입장을 밝혔다.
中國首次載人登月計畫 2030年前實現兩太空人登陸月球
（中央社台北31日電）中國載人航天工程副總設計師王翔今天公布，中國計畫在2030年前實現載人登陸月球，將採用「兩次發射，一次登月」的方式，乘組計畫由三人組成，其中兩人登陸月球表面。
경이로운 7대 미래도시 글로벌 투표 공식 개시
두바이, 아랍에미리트, 2026년 10월 31일 /PRNewswire/ -- 필리핀 뉴 클라크 시티(New Clark City)가 '스위치온' 행사를 개최하며, 뉴세븐원더스(New7Wonders)가 www.7wondersfc.com에서 우리의 미래를…
墓園不只寄哀思 菲律賓亡人節串起家族情感
（中央社記者 林行健 馬尼拉31日專電）菲律賓的墓園不只是逝者安息之地，每年亡人節也成為生者團聚的場所。各地民眾返鄉、湧入墓園緬懷已故親人，也藉此機會與久未見面的親人維繫情感。
美 핼러윈 참극…쇼핑몰 곳곳 총격으로 사상자 속출
(서울=연합뉴스) 류미나 기자 = 미국 캘리포니아주의 한 핼러윈 용품 매장에서 30일(현지시간) 총격 사건이 일어나 1명이 숨지고 6명이 다쳤다고 AFP통신 등이 보도했다.
Evacuated Ukrainians from Russian-occupied Oleshky arrive in Belarus
Residents evacuated from the devastated Russian-occupied city of Oleshky have arrived in Belarus and are expected back in Ukraine later on S…
波蘭憲法法院動盪蔓延 駐中大使率先請辭引發跟進潮
（中央社台北31日電）波蘭憲法法院人事任命風波引爆的政治危機持續蔓延。波蘭駐中國大使古天衛今天率先宣布請辭；波蘭駐羅馬尼亞大使索洛克隨後也請辭，已在波蘭官場引發跟進潮。
李대통령, 野 '순방' 비판에 "링거 맞고 코피…그결과 성과차이"(종합)
(서울=연합뉴스) 설승은 기자 = 이재명 대통령은 31일 "민생은 무너지는데 벌써 14차례 23개국을 순방했다"는 야당의 비판을 겨냥해 "부처 눈에는 부처만 보이고 돼지 눈에는 돼지만 보인다고, 사람은 아는 만큼만 보이는 법이니 이해해달라"며 반박에…
폴란드, 전 정권 임명한 헌재소장 직무정지…야권 "쿠데타"(종합)
(서울·베를린=연합뉴스) 송진원 기자 김계연 특파원 = 폴란드에서 헌법재판소의 주도권을 둘러싸고 도날트 투스크 총리가 이끄는 친유럽 중도 성향 정부와 카롤 나브로츠키 대통령의 민족주의 야권 간 정면충돌이 벌어졌다.
트럼프 마러라고 리조트에 방공미사일 배치…'어벤저' 포착
(서울=연합뉴스) 임화섭 기자 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 주말과 연휴에 자주 머무르는 미국 플로리다주의 마러라고 리조트 자택 근처에 방공시스템이 배치된 모습이 사진으로 포착됐다.
韓총리 "소비진작 행사 더 만들 것…걱정 풀리게 최선 다하겠다"
(서울=연합뉴스) 설승은 기자 = 한성숙 국무총리는 31일 경북 안동에서 열린 전국적 소비 축제 '제2회 코리아그랜드페스티벌' 개막식을 찾아 정부의 내수 활성화 및 소비 촉진 의지를 강조했다.
北韓官媒：制裁無法否定平壤當局核武國家地位
（中央社首爾31日綜合外電報導）北韓官媒今天報導，平壤譴責一群負責監督制裁執行情況的國家發布的聯合聲明，稱這是美國與西方出於敵意而採取的「恣意侵犯北韓主權」行為。
따개비처럼 선체에 붙인뒤 펑…이란, 7년만에 부착식 기뢰 공격
(서울=연합뉴스) 류미나 기자 = 호르무즈 해협을 항해하던 유조선 한 척이 소형 쾌속정을 탄 이란인들에게 선체에 폭발물을 부착하는 방식의 공격을 받았다고 파이낸셜타임스(FT)가 30일(현지시간) 보도했다.
민주콩고 에볼라 사망자 5천명 넘어…아프리카 전역 확산 우려
(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 아프리카 콩고민주공화국(민주콩고)의 에볼라 사망자가 5천명을 넘어섰다.
美國與伊朗戰事若升級 埃及外長憂造成更大破壞
（中央社麥納瑪31日綜合外電報導）埃及外交部長阿布德拉提（Badr Abdelatty）今天表示，他相當擔憂美國與伊朗之間的戰事若再度升級，將導致更大破壞並帶來嚴重影響。
트럼프 핼러윈 파티가 공포로…에어포스원 등장에 "테러냐" 소동
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 미국을 대표하는 가을철 축제인 핼러윈을 앞두고 도널드 트럼프 대통령 부부 주최 백악관 파티에서 대통령 전용기(에어포스원)가 행사장 상공을 낮게 비행하는 깜짝 이벤트를 열었으나 정작 워싱턴DC 시민들을 두려움에 떨게 만…
沙烏地處決2孟加拉籍人士 案情未明引司法透明爭議
（中央社記者 施婉清 開羅31日專電）沙烏地阿拉伯日前處決2名孟加拉籍人士，但官方未公布具體犯行及審判細節，事件陸續引發網路輿論及後續被證實為謠言的說法，爭議也從維護宗教聖地尊嚴，延伸至司法透明、死刑適當性及外籍勞工權益。
中油：下週汽柴油價格不調整 累計吸收約318.6億元
（中央社記者 謝怡璇 台北31日電）為照顧國內民生與平穩物價，中油今天宣布，自11月2日凌晨零時起至11月8日晚上12時止，汽、柴油價格維持不調整；統計自2月28日至11月1日執行專案平穩各項措施，汽、柴油合計擴大吸收約新台幣318.6億元。