サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

新着記事

6992 件

10月29日(木)

BBC05:57テクノロジー

Ofcom outlines ways social media can verify ages of users

Ofcom has set out its recommendations for the most effective ways to identify which of the UK's millions of social media users are aged over…

Yonhap05:08経済

"실적 당일에 하락이 공식?"…삼전, 역대급 발표마다 '하락 징크스'

(서울=연합뉴스) 임은진 기자 = 반도체 슈퍼 사이클로 삼성전자[005930]가 매 분기 신기록 행진을 이어가고 있지만 정작 실적 발표일에는 웃지 못하고 있다.

Yonhap05:07事件・社会

광주 의료특화산단 본격 조성…월출동 그린벨트 해제

(전남광주=연합뉴스) 장덕종 기자 = 전남광주 북구 월출동 일원 그린벨트(개발제한구역)가 해제되면서 의료특화 산업단지 조성사업이 본격 추진된다.

Yonhap05:07文化・スポーツ読み比べ 2媒体

'나루토·케로로' 국내 사업 IPX가 맡는다…상품·팝업 확대

(서울=연합뉴스) 오지은 기자 = IPX(구 라인프렌즈)가 일본 유명 애니메이션 '나루토'와 '개구리 중사 케로로'의 국내 마스터 IP(지식재산권) 사업권을 확보했다고 29일 밝혔다.

Yonhap05:04経済

"가장 확실한 정답은 고객 쓴소리"…포스코이앤씨 브랜드포럼

(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 포스코이앤씨는 지난 27일 서울 강남구 더샵갤러리에서 임직원과 수도권 지역 주부 패널, 브랜드·건축·인테리어·부동산 분야 전문가 등이 참석한 가운데 '고객이 행복한 주거, 고객이 선택하는 브랜드 만들기'를 주제로 브랜…

Yonhap04:55テクノロジー

'와신상담' 구글, 새 AI모델 '제미나이4 카본'으로 선두 탈환

(샌프란시스코=연합뉴스) 권영전 특파원 = 한때 최첨단 인공지능(AI) 경쟁에서 밀리며 주도권 상실 우려를 받았던 구글이 새 모델을 내세워 선두 자리를 되찾았다.

CNA04:54政治・外交読み比べ 2媒体

南韓軍方:北韓發射約12枚短程彈道飛彈

(中央社首爾29日綜合外電報導)南韓軍方表示,北韓今天朝東海(日本海)發射約12枚短程彈道飛彈。

Yonhap
Yonhap04:53政治・外交

[쇼츠] 에티오피아, 러시아 Su-35 전투기 12대 인수

(서울=연합뉴스) 아비 아흐메드 에티오피아 총리는 28일(현지시간) 공식 엑스(X·옛 트위터)를 통해 "러시아 정부와의 사전 합의에 따라 우리는 오늘 최초의 Su-35 4++ 세대 전투기 12대를 인수했다"고 밝히며 모스크바 인근 주콥스키 국제공항에서…

CNA04:50

跨境煙霾影響馬來西亞製造業 社會福祉損失估640億元

(中央社記者 黃自強 吉隆坡29日專電)跨境煙霾影響馬來西亞,大馬製造商聯合會委託研究估計,今年7月至10月的煙霾造成馬幣80億令吉(約新台幣640億元)社會福祉損失。會員調查另顯示,逾2/3受訪會員營運據點受影響,26%表示影響達中度或重大程度。

CNA04:50

西班牙高鐵追撞釀68死 關鍵錄音揭前車停駛仍准後車正常行進

(中央社西班牙烏爾達28日綜合外電報導)西班牙高鐵追撞事故釀成至少68人死亡,媒體披露,事發前,前方列車已通報列車停駛、無法重新啟動,調度中心仍指示後方列車正常行進,未及時提出警告或要求降速。

Yonhap04:42経済

필리핀, 자체 석유 비축량 늘린다…국영 저장시설도 마련

(하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 필리핀이 중동 분쟁 등에 따른 에너지 공급 불안 장기화에 대비, 국영 석유 저장 시설을 마련하는 등 자체 석유 비축량을 늘리기 위해 사우디아라비아·러시아·미국 등과 협의 중이다.

CNA04:28経済

美以涉新疆強迫勞動為由 禁止進口華大基因等3家中企產品

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國今天以涉及新疆維吾爾族及其他少數民族遭強迫勞動為由,禁止進口華大基因等3家中國企業產品。美國政府指控相關企業涉及新疆基因檢測及監控活動,中方則否認相關指控。此舉正值美中貿易休戰之際,為雙邊經貿關係再添變數。

CNA04:24テクノロジー

路透:輝達逾4千億併Hugging Face 面臨反壟斷調查

(中央社舊金山28日綜合外電報導)兩位知情人士表示,美國司法部已針對輝達以129.3億美元(新台幣4208億元)收購開源平台Hugging Face的交易展開調查,評估這項交易將如何影響AI領域的競爭。

CNA04:07経済

新台幣午盤重貶1.15角 暫收32.533元

(中央社台北29日電)台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收32.533元,重貶1.15角,成交金額12.13億美元。

CNA04:03政治・外交

美國土安全部遭駭 逾4.1萬員工個資外洩

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)專門公開外洩資料的非營利團體「分散式阻斷服務」今天表示,已公開美國國土安全部(DHS)逾4.1萬名員工名冊,包括執行川普移民政策以及監控等敏感領域相關人員資料。

Yonhap04:02経済

농식품부, 국산 밀·콩 소비 캠페인…우리 농산물 우수성 홍보

(서울=연합뉴스) 한주홍 기자 = 농림축산식품부는 국산 밀·콩 소비 확대를 위해 '2026년 국산 밀·콩 데이' 캠페인을 진행한다고 29일 밝혔다.

CNA04:02政治・外交

南韓軍方:北韓發射不明飛行物體

(中央社首爾29日綜合外電報導)南韓軍方表示,北韓今天朝東海(日本海)發射一枚不明飛行物體。

CNA04:00政治・外交

以色列大選無人過半 尼坦雅胡仍居優勢

(中央社特拉維夫29日綜合外電報導)以色列選委會最新計票顯示,現任總理尼坦雅胡為首的右翼陣營與前參謀總長艾森科特領導的反對派,都未能取得過半席次。然尼坦雅胡陣營席次領先,讓選前多數民調失準。

Yonhap03:57文化・スポーツ

미저로우스키 5⅔이닝 역투…밀워키, 창단 58년 만에 WS 우승(종합)

(서울=연합뉴스) 천병혁 기자 = 밀워키 브루어스가 창단 58년 만에 처음 미국프로야구 메이저리그(MLB) 월드시리즈 정상에 올랐다.

CNA03:57政治・外交

日美強化嚇阻能力 將在日本共同生產空對空飛彈

(中央社宿霧29日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎28日晚間表示,日美已同意在日本設立先進中程空對空飛彈的聯合生產設施。日美多次對中國在亞洲日益強勢的行動表達憂慮,此次協議是最新的合作措施。

CNA03:53政治・外交

東協防長擴大會議登場 中國派駐菲武官出席

(中央社記者 林行健 馬尼拉29日專電)第13屆東協防長擴大會議今天在菲律賓宿霧登場,中國未派國防部長董軍出席,改由駐菲國防武官代表;菲律賓防長鐵歐多洛則在開幕致詞中呼籲各方尊重國際法、勿進行武力恫嚇,並持續深化防務合作。

BBC03:51事件・社会

Audio reveals exchanges between control centre and drivers before deadly Spain train crash

Audio recordings published in Spanish media reveal conversations between train drivers and a railway control centre in the minutes leading u…

Yonhap03:47経済

'경쟁 치열' 中로봇산업…"韓기업 정밀제조·전자정보서 '우위'"

(상하이=연합뉴스) 차병섭 특파원 = "(중국 내 로봇산업 진출과 관련해) 한국 기업은 정밀제조와 전자정보업 분야에서 매우 강한 우위가 있다."

Yonhap03:40経済

글로벌시장 이끌 K-제약바이오 중소벤처기업 200개 키운다

(서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 정부가 경쟁력 있는 제약·바이오 부문 벤처기업을 찾아 3년간 600억원을 투자하는 등 신약 후보물질 발굴부터 사업화와 해외 진출까지 전 주기 지원에 나선다.