新着記事
9194 件10月24日（土）
김정은 방중한 날…교도 "中단둥서 교통·호텔 엄격 통제"(종합)
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 김정은 북한 국무위원장의 전격 방중이 이뤄진 24일 북한과 국경을 맞대고 있는 중국 랴오닝성 단둥의 일부 지역에서 이날 엄격한 교통 통제가 실시됐다고 교도통신이 보도했다.
Project to restore rare native trees with DNA testing
A project is aiming to help restore one of the UK's rare native trees across the Thames Valley using DNA testing.
Historic swimming pond to be restored
Plans have been made for a historic swimming pond to be restored.
民主黨看好重掌國會 已規劃制衡川普方針、擬彈劾赫格塞斯
（中央社華盛頓23日綜合外電報導）隨期中選舉選情看好，民主黨高層已著手規劃重掌國會多數後的議程，反轉川普政府失敗政策，打算終止關稅措施、要求結束伊朗戰爭等，擬列戰爭部長赫格塞斯為頭號彈劾對象。
세계의 날씨(10월24일)
(15:00)
기업 폰트 관리 '골칫거리'…응답자 62%가 문제 지적
기업 실무자 10명 중 6명 이상이 글꼴 누락이나 불일치를 주요 업무 과제로 꼽았다. 기업이 정한 글꼴을 여러 부서와 협력사가 동일하게 사용하는 데 어려움을 겪고 있다는 조사 결과다.
颱風致304座基地台受損 台灣大搶修、中華電用戶無影響
（中央社記者 張建中 台北24日電）受薔琵颱風影響，全台基地台受損304座、待修護275座。台灣大表示，已啟動應變機制，全力投入搶修。中華電信指出，基地台的範圍有重複覆蓋，單一基地台故障情況下，用戶的通訊不受影響。
"AI 효율화에"…日기업 22%, 3년 뒤 채용 축소 검토
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 인공지능(AI)을 통한 업무 효율화로 일본 기업 5곳 중 1곳에서 3년 뒤 신입사원 채용 규모를 재검토하는 움직임이 일고 있다고 니혼게이자이신문(닛케이)이 24일 보도했다.
The people on standby when a storm strikes
While most people are preparing to stay indoors as another storm approaches, others are getting ready to head straight into it.
颱風薔琵打亂沖繩航班 26日恐從日本九州登陸
（中央社東京24日綜合外電報導）颱風薔琵除了使台灣出現災情，日本也受到影響。從沖繩縣起降為主的40個航班已經取消。薔琵颱風之後會朝東方前進，可能在本月26日接近日本九州，接著減弱為溫帶低氣壓。
Minneapolis withdrawal was 'surrender', Trump's ex-border patrol chief tells BBC
The former US border patrol chief who became the public face of the highly controversial deportation drive in Minneapolis earlier this year…
"오싹한 가을밤"…롯데월드 부산, 핼러윈 오후 11시까지 연장
(부산=연합뉴스) 손형주 기자 = 롯데월드 부산은 핼러윈인 31일은 오후 11시까지 연장 운영하며 늦은 밤까지 즐길 수 있는 다양한 콘텐츠를 준비했다고 24일 밝혔다.
美, 중동 4개국 대사관 인력 감축…"이란, 美관리 암살 음모"(종합)
(서울=연합뉴스) 강훈상 이지헌 기자 = 미국 정부가 미국인에 대한 이란의 위협과 관련한 정보를 입수하고 요르단, 레바논, 카타르, 아랍에미리트(UAE) 주재 대사관 인력을 줄이고 있다고 AP통신, 악시오스 등 미 매체들이 23일(현지시간) 보도했다.
英國加碼AI安全投資 防範網攻與生物威脅
（中央社倫敦24日綜合外電報導）英國政府今天宣布增加人工智慧（AI）安全領域的經費，以因應這項日益先進技術所帶來的網路安全風險。
교도 "中단둥서 교통·호텔 통제…北 고위인사 방문 가능성"
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 북한과 국경을 맞대고 있는 중국 랴오닝성 단둥의 일부 지역에서 24일 엄격한 교통 통제가 실시됐다고 교도통신이 외교 소식통을 인용해 보도했다.
가톨릭관동대 앵커사업단, 공공분야 재직자 드론 실무교육
(강릉=연합뉴스) 임보연 기자 = 가톨릭관동대학교가 군·소방·경찰·해양경찰 재직자의 첨단기술 활용과 직무전환 역량을 높이기 위한 드론 실무교육을 진행했다.
How Brazil's changing working class is reshaping the presidential race
In the sprawling former industrial city of Osasco, shuttered factories have given way to a shopping malls and delivery app tech companies in…
'AI로 동화·웹툰 만들어요'…전국 어린이 AI 창작대회
(서울=연합뉴스) 권하영 기자 = 어린이와 초등학생들이 인공지능(AI)을 활용해 동화와 동요, 웹툰을 직접 만들어보는 'AI 창작대회' 본선이 열렸다.
萬那杜地震規模下修至6.9 海嘯警報解除
（中央社雪梨24日綜合外電報導）太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）表示，萬那杜外海今天發生規模6.9地震，稍早發布的海嘯警報已經解除。
포스코이앤씨, 5천264억원 규모 이수신동아4단지 리모델링 수주
(서울=연합뉴스) 오예진 기자 = 포스코이앤씨가 5천264억원 규모의 서울 동작구 이수신동아4단지 아파트 리모델링 사업을 수주했다.
[안광섭 AI 진테제] 대규모 LLM이 불평등 증폭?
최근 모 언론사에 AI가 만든 세계에서 소수자가 지워진다는 연구가 소개됐다. 서울대 보건대학원 김승섭 교수 연구팀의 '침묵의 설계자' 연구다. 11월 5일 공개 강연 포스터 제목은 더 나아간다. "대규모 언어모델은 어떻게 소수자를 지우고 불평등을 증폭…
개보위, 대구 '개인정보 이노베이션 존' 본격 운영
개인정보보호위원회는 23일부터 대구디지털혁신진흥원의 개인정보 이노베이션 존이 본격 운영을 시작한다고 밝혔다.
中 "노동집약형 산업의 AI 보급 속도 조절…고용 충격 줄여야"
(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국 정부가 인공지능(AI) 발전으로 인해 발생할 수 있는 대규모 해고 등 고용 불안정 문제에 대한 정책 대응에 나섰다.
情報指伊朗威脅升級 美國縮減中東4使館人力
（中央社華盛頓23日綜合外電報導）美國國務院在接獲情報指稱，伊朗已加強在中東與其他地區針對美國人員的行動後，著手縮減駐中東4座大使館的人員配置。