Other
622 itemsToday · Wednesday 4 November
Ukraine says bodycam video shows deadly Russian double-tap bombing
A bodycam video has been released by Ukraine police they say shows the moments between two powerful Russian bomb strikes that killed at leas…
深紅州密西西比參議員選情膠著 開票97%兩候選人僅差28票
（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國密西西比州聯邦參議員選情意外陷入膠著，當地已逾40年未選出民主黨籍參議員，但在11月4日凌晨，共和黨籍現任參議員海德史密斯與民主黨對手柯隆仍難分勝負，雙方僅差28票。
'에볼라 신음' 민주콩고에 탄저병도…하마 30마리 폐사
(요하네스버그=연합뉴스) 나확진 특파원 = 에볼라 유행으로 1만여명이 확진돼 5천명 이상 사망한 아프리카 콩고민주공화국(민주콩고)에서 이번엔 탄저병이 발생해 하마 수십마리가 폐사했다.
[사이테크+] 격투기 구경하면 싸움 잘할까?…"생쥐 실험서 일부 효과 확인"
(서울=연합뉴스) 이주영 기자 = 격투기나 권투를 보면 싸움을 더 잘하게 될까?
法機構遭網攻 傳銀行逾43億元被盜、血庫飆至攝氏110度
（中央社巴黎4日綜合外電報導）法國一家銀行今天表示，該行遭到網攻，導致詐欺交易得以進行，據傳涉案金額達1億3300萬美元（約新台幣43.72億元）。法國血庫也發生網攻事件，冷庫溫度竟被改為攝氏110度。
러 아이스하키 복귀에 '보이콧'…국제대회 파행 예고
(베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 러시아가 아이스하키 국제무대에 복귀하게 되자 유럽을 중심으로 반발이 확산하고 있다. 각국 연맹과 대회 개최도시는 물론 후원사도 보이콧을 선언해 국제대회가 파행할 위기다.
Sharp objects found in Halloween sweets in three European nations
Needles and other sharp metal objects have been found in sweets handed out over Halloween in Germany, Austria and Hungary, prompting police…
갈 길 먼 우크라 EU 가입…"법치 개혁 가속 압박"
(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 유럽연합(EU)이 우크라이나 가입 협상에서 이전보다 한층 더 신중해진 청사진을 준비하고 있다고 폴리티코 유럽판이 4일(현지시간) 보도했다.
泰國修30年社保老法 延長投保至65歲應對超高齡社會
（中央社記者 曾婷瑄 河內4日專電）為因應人口老化與社會安全基金破產危機，泰國內閣批准修改實施逾30年的「社會保障法」草案。改革聚焦將參保年齡上限由60歲延長至65歲，藉此增加保費收入並延後提領洪峰，盼多管齊下拯救社保財政。
日本無印良品爆個資外洩 109萬筆信用卡資料恐遭存取
（中央社記者 戴雅真 東京4日專電）日本「無印良品」（MUJI）爆發個資外洩疑慮，營運公司良品計畫今天宣布，約109萬筆信用卡會員資料可能遭到外部人士非法存取，其中包含完整信用卡號，且約34萬5000張信用卡目前仍有效。
民主黨塞德宣布勝選 成美國首位穆斯林聯邦參議員
（中央社底特律4日綜合外電報導）美國多家電視網今天凌晨預測，民主黨候選人塞德（Abdul El-Sayed）將在密西根州聯邦參議員選舉中擊敗共和黨對手羅傑斯，塞德也已自行宣布勝選，他可望成為美國首位當選聯邦參議員的穆斯林。
상반기 日출생아 수 11년 만에 증가세로…0.4% 증가
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 지난 상반기 일본인 출생아 수가 11년 만에 증가했다.
프로티나, 73억원 제3자배정 유상증자
(서울=연합뉴스) 코스닥 상장사 프로티나[468530]는 시설자금 등 약 73억원을 조달하고자 제3자배정 유상증자를 결정했다고 4일 공시했다.
Leisure centre price hikes on the way
Inflation-busting price increases are on the way at a large Worcester leisure centre, with its operators blaming energy and staffing costs.
Trust vows to 'maintain spirit' of nature reserve
The National Trust has vowed to "maintain the spirit" of a nature reserve while making "some small changes" after saving it from closure.
카자흐스탄, 한반도 누볐던 아무르 호랑이 잇따라 방사
(서울=연합뉴스) 유창엽 기자 = 과거 한반도에서도 서식했던 호랑이 종인 아무르 호랑이가 중앙아시아 카자흐스탄에서 잇따라 방사됐다.
歐洲多班客機與郵輪遭炸彈威脅 均未發現爆裂物
（中央社華沙3日綜合外電報導）歐洲至少7班航機及一艘郵輪今天接獲炸彈威脅，造成多座機場運作受干擾。當局緊急搜查後，均未發現爆裂物。
柯林斯字典2026年度代表字：mogging技壓群雄
（中央社倫敦3日綜合外電報導）英國「柯林斯字典」（Collins Dictionary）今天選出2026年度代表詞彙，俚語mogging雀屏中選；mogging意指在外表、能力或表現上讓他人或事物相形見絀。
日 방재상 "재해 틈탄 타국 공격 등에 대비해야" 언급 주목
(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원= 일본 방재청이 지난 2일 출범한 가운데 이를 담당하는 장관이 재해를 틈타 타국의 공격 가능성을 언급해 주목된다.
한화생명 "'필요할때 인출' 종신보험 2030 가입 비중 31%"
(서울=연합뉴스) 강수련 기자 = 생애자금형 종신보험 상품의 20∼30대 가입자 비중이 일반 종신보험의 2배 수준에 달한다고 한화생명이 4일 밝혔다.
Yesterday · Tuesday 3 November
8년만에 부제목만 밝혔다…'엘더 스크롤 VI: 센티널' 공개
(서울=연합뉴스) 김주환 기자 = 오픈월드 역할수행게임(RPG)계에 한 획을 그은 '엘더 스크롤' 시리즈의 차기작 제목이 8년 만에 '엘더 스크롤 VI: 센티널'로 확정됐다.
뉴욕마라톤서도 20대 여성 사망…사인은 횡문근융해증
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 미국 뉴욕시마라톤에 참가했던 20대 여성이 대회 도중 쓰러져 사망했다.
[사이테크+] "새끼 돌보며 임신한 원숭이, 유산 위험 더 높아"…그 이유는?
(서울=연합뉴스) 이주영 기자 = 젖먹이 새끼가 있는 상태에서 임신한 암컷 원숭이는 유산 위험이 그렇지 않은 암컷보다 더 높다는 연구 결과가 나왔다.
유럽 하늘길도 불안…여객기 7대 폭파 위협 신고(종합2보)
(베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 3일(현지시간) 유럽 상공을 비행하던 여객기 7대에서 잇따라 폭발물 신고가 접수돼 항공기가 비상착륙하고 전투기가 출격하는 소동이 벌어졌다.