同一則新聞的比較閱讀

46 分鐘前 統計 · 1134 則標題等待英譯 隱藏譯文

Yonhap ×2ZDNet Korea ×2 11/02 07:55 〜 11/03 10:20

현대차 울산공장 제네시스 생산라인, 이틀 만에 재가동

• Yonhap현대차 제네시스 생산라인 재가동…노사, 맨아워 협의하기로11/03 08:31
• ZDNet Korea현대차 울산공장 제네시스 생산라인 이틀째 중단11/03 05:51
• Yonhap'설상가상' 현대차, 판매도 부진한데 노사 갈등에 라인 정지까지11/02 07:55

並列閱讀 4 篇

Yonhap ×4 11/02 21:00 〜 11/03 09:45

"한일 연대는 생존 위한 필수 전략"…연합뉴스 미래경제포럼(종합)

• Yonhap[미래경제포럼] "새로운 100년 연다"…한일 협력 61년 사진전 눈길11/03 09:10
• Yonhap[미래경제포럼] 롯데 "한일 계열사 연계한 '원롯데'로 시장 공략 강화"11/03 07:51
• Yonhap세계경제 분절화 속 한일협력 필수…오늘 연합뉴스 미래경제포럼11/02 21:00

並列閱讀 4 篇

YonhapZDNet Korea 11/01 00:11 〜 11/03 09:30

에이피알 메디큐브, 뉴욕·런던·파리 릴레이 팝업...뷰티 디바이스 체험 확대

• Yonhap한섬, '시스템 파리' 일본서 선봬…2030년까지 매장 10개로 확대11/01 00:11

並列閱讀 2 篇

CNA ×4BBC 10/29 11:33 〜 11/03 09:00

俄羅斯稱工業企業遭無人機攻擊　烏克蘭：擊中煉油廠

• BBCRussian drone attack on Ukrainian train station kills at least 13, officials say10/29 12:38
• CNA俄羅斯稱擊落856架敵方無人機　雅羅斯拉夫爾煉油廠受損11/03 09:00
• CNA川普施壓動搖信心　美媒：烏軍暫緩攻打俄煉油廠10/30 04:06

另有 1 篇 · 並列閱讀 5 篇

Yonhap ×10 10/25 06:00 〜 11/03 09:00

[연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 18:00

• Yonhap[연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 18:0011/03 09:00
• Yonhap[연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 18:0011/02 09:00
• Yonhap[연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 15:0011/01 06:00

另有 6 篇 · 並列閱讀 10 篇

CNAYonhap 11/03 07:48 〜 11/03 08:29

"엔비디아, 데이터센터 운영사들에 '중국과 거래 줄여라' 요구"

• CNA輝達要求資料中心降低對中依賴　逾半雲端服務需供應非中企11/03 07:48

並列閱讀 2 篇

Yonhap ×2ZDNet Korea 11/02 21:50 〜 11/03 08:26

넥써쓰, 3분기 매출 329억원…전년 대비 257.4% 증가

• Yonhap넥써쓰, 원스토어 연결 효과에 매출 329억…전년 대비 257%↑11/03 08:26
• Yonhap팔란티어 분기매출 20억 달러 첫 돌파…전년 대비 2배로 성장11/02 21:50

並列閱讀 3 篇

Yonhap ×2 11/02 07:41 〜 11/03 08:23

철원군, 2026년 농업인대학 수료식…사과 전문농업인 25명 배출

• Yonhap평창군, 농업인의 날 맞아 잡곡·우리 쌀 소비 촉진11/02 07:41

並列閱讀 2 篇

CNA ×3 11/02 08:08 〜 11/03 08:07

新台幣重貶1.68角　收32.76元

• CNA台股狂瀉逾1600點　新台幣盤中貶破32.8元創逾1年半新低11/03 07:16
• CNA新台幣重貶1.14角　收32.592元11/02 08:08

並列閱讀 3 篇

Yonhap ×2CNA 11/03 06:49 〜 11/03 08:06

日서 평화헌법 공포 80주년 개헌반대 집회…"전쟁 되풀이 안돼"

• CNA日本憲法公布80週年　執政聯盟推修憲、朝野尚無共識11/03 08:06
• Yonhap'전쟁안하는 나라' 지키자…日전국에 '평화헌법 기념비' 100여개11/03 07:48

並列閱讀 3 篇

Yonhap ×2CNA 10/30 13:32 〜 11/03 08:06

독일 대통령 "시진핑, 우크라에 관한 미중러 3자회담 관심없어"

• CNA德總統：美俄中三方會　習近平無意談烏克蘭局勢11/03 08:06
• Yonhap시진핑, 독일·스위스 대통령과 연쇄 회담…"EU는 동반자 관계"10/30 13:32

並列閱讀 3 篇

Yonhap ×4 11/02 07:40 〜 11/03 07:55

국고채 금리 일제히 상승…3년물 연 3.740%(종합)

• Yonhap국고채 금리, 위험회피 속 외국인 선물 매수에 일제히 하락(종합)11/03 07:55
• Yonhap국고채 금리 일제히 하락…3년물 연 3.736%11/03 07:42
• Yonhap국고채 금리 일제히 상승…3년물 연 3.740%11/02 07:40

並列閱讀 4 篇

CNAYonhap 10/31 17:30 〜 11/03 07:36

俄無人機襲黑海商船　30船員罹難失蹤成最致命航道

• Yonhap젤렌스키, 에르도안 만나 "러, 흑해 상황 악화시켜" 비난10/31 17:30

並列閱讀 2 篇

ZDNet Korea ×2Yonhap 11/01 00:00 〜 11/03 07:29

[AI픽] SKT, AI에 사번까지 부여한다…회사 일하는 방식 바꾼다

• ZDNet Korea누가 더 일 잘하나...SKT 직원이 만든 AI 에이전트 맞대결11/03 07:29
• ZDNet KoreaAX 도입 2단계...SKT, 이제 '조직'이 AI로 일한다11/01 01:13

並列閱讀 3 篇

ZDNet Korea ×2Yonhap 11/01 00:30 〜 11/03 07:19

21일 걸리던 업무, 8일로…HD현대로보틱스·팔란티어 '피지컬AI' 고도화

• YonhapHD현대로보틱스, 팔란티어와 피지컬 AI 설루션 고도화11/01 00:30
• ZDNet KoreaAI 개발 경쟁에 고객은 뒷전?…팔란티어 CEO, 개발사 책임 촉구11/03 07:19

並列閱讀 3 篇

YonhapZDNet Korea 11/02 07:20 〜 11/03 07:18

LX세미콘, 신임 대표이사에 나준호 부사장 내정

• Yonhap청주시, 도시공사 사장·문화재단 대표이사 임명11/02 07:20

並列閱讀 2 篇

Yonhap ×2 11/02 06:00 〜 11/03 05:52

대구 첨복단지에 200억 투입 제약 스마트팩토리 개소

• Yonhap이수페타시스, 대구국가산단에 7공장 신설…5천억원 투자11/02 06:00

並列閱讀 2 篇

CNA ×3 11/02 05:57 〜 11/03 05:50

台股跌1612.60點

• CNA台積電跌40元　台股下跌291點失守45000點大關11/02 06:41
• CNA11月台股期指跌44點11/02 05:57

並列閱讀 3 篇

標題統一以英文比對（非英文標題由目前設定的翻譯服務只將標題譯成英文，每日有上限）。由於以不混入無關文章為優先，同一則新聞也可能分成不同群組。若混入了不同的文章，可開啟群組以「不同新聞」移除。