新着記事
6651 件11月1日（日）
메타메트릭스와 레디, 국내 영어 문해력 협력 확대
한국 내 Lexile Express Test 독점 유통사인 레디, 연구에 기반한 도구를 제공해 영어 읽기 능력을 평가하고, 학생별 수준에 적합한 텍스트를 연결하며, 읽기 능력의 향상 모니터링 예정
고령 탓인가…단정적 표현 늘고 저속해진 80세 트럼프의 입
(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령의 공개석상 발언이 점점 더 저속하고 장황하며 논리가 떨어지는 모습을 보이고 있다고 뉴욕타임스(NYT)가 1일(현지시간) 분석했다.
독일, 폭력시위 배후로 '극좌 세력·이주민 배경 말썽꾼' 지목
(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 독일 정부가 지난달 31일(현지시간) 프랑크푸르트, 쾰른 등 전국 도시 곳곳에서 벌어진 폭력 시위의 배후로 좌익 극단주의 세력과 이주민 배경을 가진 난동꾼들을 지목하고 강경 대응 방침을 강조했다.
A step-by-step guide for how to kill the line-by-line code review
Agents verify; people decide. Most teams running AI code review today have it the other way around. They point a model at the diff, ask it w…
사상 첫 ‘수출 1조 달러’ 눈앞…9월 이어 10월에도 1100억 달러 넘어
사상 첫 수출 1조 달러 달성이 초읽기에 들어갔다.
路透：OPEC+會議料將12月目標產油量維持不變
（中央社倫敦1日綜合外電報導）根據消息人士說法，石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）今天召開產油量檢討會議時，應該會讓12月目標產量維持不變。這些油國目前仍苦於應付美國和伊戰爭造成的石油出口衝擊。
"진료지원 AI, '다언어 국가' 남아공에 효과적…정확성 높여"(종합)
(요하네스버그=연합뉴스) 나확진 특파원 = "진료 지원 인공지능(AI)은 남아프리카공화국과 같은 다언어 국가에서 매우 효과적으로 사용될 수 있습니다. 환자와 의사가 같은 언어를 사용하지 못하면 진료와 통역 과정에서 중요한 증상 정보가 누락되기 쉽고,…
美國阿拉巴馬州美式足球賽場外爆槍響 1死8傷
（中央社阿拉巴馬州伯明罕1日綜合外電報導）美國阿拉巴馬州昨晚一場大學美式足球賽的賽場外發生槍擊案，造成一人死亡、8人受傷。警方表示，已有一名犯嫌遭到拘留。
비아트론, 소부장 으뜸기업 선정..."120억원 규모 반도체 장비 개발"
디스플레이 열처리 장비가 주력인 비아트론이 산업통상부 주관 '소재부품장비 으뜸기업'에 선정됐다고 1일 밝혔다. 비아트론은 국내 종합반도체 기업 등과 120억여원 규모 급속열처리(RTP) 장비를 개발한다.
美期中選舉民主黨若勝 川普關稅政策恐仍難推翻
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國將於3日舉行期中選舉，貿易專家及國會幕僚表示，若民主黨贏得國會控制權，美國總統川普的貿易議程將面臨新阻力。明年國會可能接連舉行監督聽證會，並進行象徵性的關稅撤銷表決，但川普仍會堅持推動更多關稅措施。
이란 외무 "카타르 중재 협의 진전…최종 타결은 美답변에 달려"
(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 이란 고위급 외교 대표단이 중재국 카타르를 방문해 미국과 평화 협상을 위한 논의를 이어가고 있으나 아직 최종 타결에는 이르지 못했다고 아바스 아라그치 이란 외무장관이 1일(현지시간) 밝혔다.
川普若輸期中選舉 路透：白宮規劃不靠國會施政路徑
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）根據一位白宮官員和兩名知情人士說法，白宮數個月來一直為民主黨可能贏得期中選舉重掌國會做準備，他們擬定計畫，以便透過行政權力繼續推進美國總統川普的議程之重要部分。
日本GMO遭駭或與北韓有關 攻擊者疑刻意混入海外痕跡
（中央社東京1日綜合外電報導）日本大型IT企業GMO網際網路集團旗下服務先前遭不當存取，該公司分析認為，這一連串事件的攻擊方很可能包括與北韓有關聯的駭客組織。
연장없는 국지휴전…러·우크라, 에너지시설 난타전(종합)
(로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 러시아와 우크라이나는 올레시키 국지 휴전의 마지막 날인 1일(현지시간) 휴전 연장 없이 서로의 에너지 시설을 겨냥한 공격을 이어갔다.
美期中選舉後民主黨若掌控國會 葛來儀：六項保證法制化可望推進
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國3日將舉行期中選舉，南華早報報導，學者葛來儀分析，選後民主黨若掌控美國國會兩院，「對台六項保證法案」（Six Assurances to Taiwan Act）可能獲得推進的動力。
獎勵青年地方創生 龔明鑫：若拓展海外經濟部可協助
（中央社記者 高華謙 台北1日電）經濟部長龔明鑫今天出席獎勵青年投入地方創生行動計畫成果發表會時表示，為支持青年投入地方創生，政府提供地方創生團隊第一桶金，後續若有進一步商業化、甚至拓展海外的需求，經濟部中小及新創企業署可以提供協助。
교황 "러·우크라 올레시키 휴전, 평화 조치로 이어지길"
(바티칸=연합뉴스) 민경락 특파원 = 레오14세 교황이 1일(현지시간) 러시아와 우크라이나간 올레시키 지역 휴전 합의가 긴장 완화의 계기가 되길 기대한다고 밝혔다.
韓國受惠AI投資10月出口額近倍增 創半世紀最大增幅
（中央社首爾1日綜合外電報導）根據今天出爐的官方數據，韓國10月出口額與去年同期相比幾乎暴增1倍，創下52年多來最大增幅。歸功於全球人工智慧（AI）投資需求強勁，帶動韓國晶片出貨暢旺。
AI變現疑慮 葉俊顯：台灣以硬體為主、即便衝擊也屬短暫
（中央社記者 高華謙 台北1日電）AI投資變現能力引爆市場疑慮，美國科技股重挫。國發會主委葉俊顯認為，目前應是美國資本市場對AI軟體部分有些擔憂，而以硬體為主的台灣企業在訂單、資金方面都沒問題，因此這只是市場調節過程，即便對台灣有衝擊，也是短暫的。
독일 대통령 "시진핑, 우크라에 관한 미중러 3자회담 관심없어"
(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 최근 우크라이나 문제에 관한 미국·중국·러시아 3자 정상회담이 거론됐으나 시진핑 중국 국가주석은 여기에 관심이 없다고 방중 후 귀국한 프랑크발터 슈타인마이어 독일 대통령이 전했다.
印度反對派號召5萬人示威 蟑螂人民黨保持中立不參加
（中央社記者 李晉緯 新德里1日專電）印度反對派今天集結數萬人走上街頭示威，要求選委會主席下台。率先為此展開抗爭的蟑螂人民黨則表示，為維持其獨立性及在政治上保持中立的立場，雖然支持抗議不公的行動，但不會動員參加這類由政黨組織的活動。
대규모 정보유출 日 IT대기업 "해킹 배후에 北…정부에 보고"
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 일본 정보기술(IT) 대기업 GMO 인터넷 그룹이 자사의 외국환증거금거래(FX) 서비스 이용 고객들의 정보 유출 배후에 북한 연계 해커 조직이 있다고 추정하고 당국에 보고했다고 교도통신이 1일 보도했다.
Aquarium shark that helped 'dispel myths' dies
A sand tiger shark that had been at an aquarium since its opening almost 30 years ago has died.
美期中選舉最後衝刺 川普赴農業帶2紅州拉抬選情
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國期中選舉即將於兩天後登場，選舉結果將決定國會掌控權。美國總統川普今天重返造勢舞台，前往愛荷華州及堪薩斯州助選。