サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

新着記事

9257 件

10月23日(金)

Yonhap
Yonhap02:30政治・外交

권익위 "서천군 기산면 농업용수 부족 조정 통해 해결"

(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 국민권익위원회는 충청남도 서천군 기산면 7개 마을의 농업용수 부족 민원을 조정으로 해소했다고 23일 밝혔다.

Yonhap02:30経済

영등포 행복주택 방문한 이형일 "주거안정에 가용자원 집중투입"

(세종=연합뉴스) 이대희 기자 = 이형일 부총리 겸 재정경제부 장관은 23일 "국민 주거 안정에 가용자원을 집중 투입하겠다"고 강조했다.

Yonhap02:30政治・外交

군산시의회 "새만금 규모·기능 축소 안돼…구체적 로드맵 필요"

(군산=연합뉴스) 김진방 기자 = 전북 군산시의회는 23일 제287회 임시회 제2차 본회의에서 '새만금의 지속 가능한 완성과 지역 균형발전을 위한 건의안'을 채택했다.

Yonhap02:29事件・社会

'조희대 대법원장 탄핵' 찬성 34%, 반대 39%…오차 이내[한국갤럽]

(서울=연합뉴스) 오규진 기자 = 조희대 대법원장 탄핵에 대한 '반대' 의견이 '찬성' 응답보다 5%포인트(p) 많아 오차범위 내에서 앞섰다는 여론조사 결과가 23일 나왔다.

Yonhap02:27経済

HD현대중 노사, 올해 임단협 2차 잠정 합의…기본급 12만원 인상

(울산=연합뉴스) 장지현 기자 = HD현대중공업 노사가 기본급 12만원 인상을 골자로 한 올해 임금 및 단체협약 2차 잠정합의안을 23일 마련했다.

Yonhap02:27経済

'마스가' 타고 미국으로…K-조선, 현지생산으로 도약 발판

(서울=연합뉴스) 장하나 기자 = 한미 조선 협력 프로젝트인 '마스가'(MASGA·미국 조선업을 다시 위대하게)를 계기로 국내 조선업계의 미국 진출 전략이 현지 생산기지 확보로 구체화하고 있다.

Yonhap02:27

[영상] 지름 1.2m 가스관서 맞붙은 러·우크라…"세계 첫 전면 지하전"

(서울=연합뉴스) 우크라이나군과 러시아군이 적진 후방 침투를 위해 지름 약 1.2m에 불과한 지하 가스관으로 진입해 지하작전을 펼치고 있습니다.

Yonhap02:27経済

"스페이스X, 美 기지국 확보 추진…이동통신 진출 행보"

(서울=연합뉴스) 정주호 기자 = 스페이스X가 미국 전역에 최소 8만 개의 기지국을 확보하기 위해 최소 한 곳의 이동통신 인프라 업체와 협상을 벌이고 있다고 블룸버그 통신이 22일(현지시간) 보도했다.

ZDNet
ZDNet Korea02:26テクノロジー

SNS 막말 쏟아낸 원안위원, 과방위 여야 의원 당일 증인채택

박종운 원자력안전위원회 비상임위원이 국정감사가 막바지에 이른 가운데 출석 증인으로 채택됐다. 욕설을 포함한 정치중립 위반 SNS 글을 두고 과학기술정보방송통신위원회 여야 의원들이 모두 심각하게 여긴 데 따른 것이다.

ZDNet
ZDNet Korea02:25テクノロジー

솔트룩스·다이퀘스트, 복지혜택 5600종 AI로 찾아준다

솔트룩스와 다이퀘스트가 경남 지역 복지사업 5600여 종을 인공지능(AI)으로 검색하고 개인 상황에 맞는 지원제도와 신청 방법을 안내하는 서비스를 선보였다.

ZDNet
ZDNet Korea02:22開発・ネットワーク

이글루, '클라우드 기반 로그 관리 서버' 특허 취득

인공지능(AI) 기반 보안 운영·분석 플랫폼 기업이 클라우드 환경에서 네트워크 장애 발생 시에도 로그 데이터를 중단 없이 수집하고 순차적으로 적재하는 기술 특허를 획득했다.

Yonhap
Yonhap02:20

한솔아이원스, 600억원 주주배정 유상증자 결정

(서울=연합뉴스) 코스닥 상장사 한솔아이원스[114810]는 시설자금 등 약 600억원을 조달하고자 주주배정후 실권주 일반공모 유상증자를 결정했다고 23일 공시했다.

CNA02:20健康・医療

iPhone Duo開賣遇颱風 好市多內湖店首批到貨售罄

(中央社記者何秀玲台北23日電)蘋果首款摺疊手機iPhone Duo今天開賣。儘管適逢颱風薔琵來襲,好市多內湖店首批到貨20支,上架約5分鐘即售罄。據了解,內湖店首批到貨均為256GB,黑、白色各10支;不過各賣場到貨數量及規格不一,視蘋果配貨情況而定。

Yonhap02:19経済

이소영 중기부 장관, 가업 상속 공제 축소 우려에 "타당한 지적"

(서울=연합뉴스) 이상서 기자 = 이소영 중소벤처기업부 장관은 23일 중소기업 2세 경영인에 대한 가업 상속 공제 축소에 대한 우려와 관련, "지적에 타당한 부분이 크다"며 "중기부가 중소기업들의 입장을 낼 예정"이라고 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea02:18テクノロジー

이더리움 거래 확정 시간 16분→4분 단축 목표 연구

이더리움 연구진이 거래 최종 확정 시간을 현재 약 16분에서 4분으로 단축하는 방안을 제안했다. 거래 확정에 걸리는 시간이 줄어들면 블록체인 간 자금 이동에 필요한 비용도 낮아질 것으로 기대된다.

Yonhap
Yonhap02:17テクノロジー

SK하이퍼, AI 데이터센터 구축 자금 유치 본격화

(서울=연합뉴스) 박형빈 기자 = SK텔레콤[017670]의 인공지능(AI) 데이터센터 사업개발 전문회사 SK하이퍼가 글로벌 빅테크 기업 및 투자자들을 대상으로 천문학적인 자금 유치에 돌입했다.

Yonhap02:17経済

연천군, 내년 외국인 계절근로자 122개 농가 472명 신청

(연천=연합뉴스) 노승혁 기자 = 경기 연천군은 지역 내 농가를 대상으로 한 '2027년 외국인 계절근로자 수요조사' 결과 모두 122개 농가에서 472명의 인력을 신청했다고 23일 밝혔다.

Yonhap02:17経済

비엠테크솔루션, 경주 공장 증설…산업용 로봇·드론 생산

(경주=연합뉴스) 손대성 기자 = 산업용 자동화 설비와 무인항공기 기체 등을 만드는 중소기업인 비엠테크솔루션이 경북 경주 공장을 증설한다.

Yonhap02:15事件・社会

서울시 면목·사당 모아주택 2천121세대 공급…2027년 착공 추진

(서울=연합뉴스) 유한주 기자 = 서울 중랑구 면목동과 동작구 사당동 일대에 총 2천121세대 규모의 모아주택이 들어선다.

Yonhap02:13事件・社会

日경찰, 폐기 면허증으로 경계인물 데이터베이스 만들었다 들통

(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 일본의 지역 경찰이 장기간에 걸쳐 유효 기간이 지나 폐기해야 할 시민들의 운전면허증을 몰래 보관하면서 공안 수사 목적으로 유용한 것이 드러났다.

Yonhap02:10科学・環境

유엔 기후피해 기금, '대홍수' 네팔에 265억원 지원 결정

(서울=연합뉴스) 유창엽 기자 = 기후변화 피해를 본 국가를 지원하기 위해 3년 전 출범한 '유엔 기후 손실과 피해 기금'이 출범 이후 첫 지원 대상국으로 네팔을 결정했다.

Yonhap02:06政治・外交

미 민주당 중간선거 승리하면 첫 흑인 하원의장 유력

(서울=연합뉴스) 이지헌 기자 = 미국 민주당이 오는 11월 중간선거에서 승리해 하원 다수의석을 되찾으면 하킴 제프리스(뉴욕·민주) 원내대표가 내년 1월 미국 최초의 흑인 하원의장에 오를 것이 거의 확실시된다고 워싱턴포스트(WP)가 22일(현지시간)…

Yonhap02:06

9월 차보험 손해율 85.0%로 9.2%p↓…올해 누적도 소폭 개선

(서울=연합뉴스) 강수련 기자 = 9월 자동차보험 손해율이 작년보다 큰 폭으로 하락하며 지난달까지 누적 손해율도 소폭 개선됐다.

Yonhap02:01経済

음저협, 회원 등급 4단계로 개편…모든 회원에 차등적 의결권

(서울=연합뉴스) 이태수 기자 = 한국음악저작권협회는 지난 20일 임시총회를 열고 6만여명 전 회원의 권리를 확대하고 총회·선거 제도를 개편하는 정관 개정안을 의결했다고 23일 밝혔다.