サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

新着記事

9227 件

10月23日(金)

CNA12:44健康・医療

大樂透第115099期開獎

(中央社台北23日電)大樂透第115099期今晚開獎。中獎號碼為40、38、33、09、45、10,特別號02。

CNA12:32経済

布倫特原油觸及每桶115美元 創5月初以來新高

(中央社倫敦23日綜合外電報導)在中東戰火引發市場對能源供應的憂慮之際,國際油價指標倫敦北海布倫特原油在今天交易時段觸及每桶115美元,創5月初以來新高。

CNA12:18経済読み比べ 2媒体

台積電10/24運動會取消 基層員工每人發3萬元獎金

(中央社記者 張建中 新竹23日電)薔琵颱風來襲,台積電考量人員安全,決定取消辦理原訂24日舉行的2026台積電運動會。不過,台積電依然對基層員工發放獎金,每人獎金自去年的新台幣2.5萬元,提高至3萬元。

BBC12:17政治・外交

Denmark to ban mink farming in government U-turn

Mink farming will end in Denmark by August 2029 after the government decided to drop plans to pursue an exemption to an EU-wide ban on the p…

Yonhap12:16経済

대한항공 예약·발권 시스템 운영사서 개인정보 유출 정황

(서울=연합뉴스) 장하나 기자 = 대한항공의 예약·발권 시스템 운영사에서 개인 정보가 무더기로 유출된 것으로 알려졌다.

Yonhap12:11

영국·프랑스, 나란히 전투기 띄워 첫 합동 핵 훈련

(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 서유럽 두 핵보유국 영국과 프랑스가 처음으로 양국 전투기를 띄워 공중 핵전력 합동 훈련을 벌였다.

CNA12:05政治・外交読み比べ 3媒体

巴勒斯坦武裝分子攻擊釀5傷 尼坦雅胡下令封鎖約旦河西岸

(中央社希布倫23日綜合外電報導)巴勒斯坦武裝分子今天發動攻擊,造成5名以色列人受傷,隨後在與以色列士兵交火時遭擊斃。這起事件促使以色列總理尼坦雅胡在以色列大選前幾天,下令封鎖約旦河西岸占領區。

BBC12:00テクノロジー

'It's been relentless' say IT workers on frontline of PHP cyber-security scramble

Microsoft boss Satya Nadella says he has not seen anything like the PHP emergency "in a long, long time".

The
The New Stack12:00テクノロジー

Microsoft’s new voice AI can start working out what you want before you finish speaking

“I think you said, ‘representative.’” It’s the fastest way to bypass automated speech recognition chatbots that fail to route human callers…

InfoQ
InfoQ12:00開発・ネットワーク

Cloudflare Brings On-Demand CPU and Memory Profiling to Production Workers

Cloudflare has introduced on-demand CPU and memory profiling for Workers and Durable Objects, allowing developers to investigate performance…

BBC11:58経済

Island inflation rate rises to 3%, figures show

The annual rate of inflation in Jersey rose to 3% in September, according to new figures.

BBC11:56

Denmark nurdles may be from Tyne spill, agency says

Nurdles found along the Danish coast are likely to originate from the spill in north-east England, according to the country's environment ag…

CNA11:55政治・外交読み比べ 2媒体

川普放寬對俄羅斯制裁後 載運俄柴油油輪駛往紐約

(中央社巴黎23日綜合外電報導)海事追蹤公司Kpler的數據顯示,在美國總統川普10月初宣布與莫斯科當局達成協議後,一艘載運俄羅斯柴油的油輪正駛往紐約。

CNA11:54政治・外交

前線烏克蘭士兵斷腳求生 無人機驚心動魄吊掛營救

(中央社基輔23日綜合外電報導)堅守前線的49歲烏克蘭步兵伏拉森科為求生存,咬牙揮刀把自己受傷的腳截肢。就在他自認獲救希望已絕時,烏軍出動大型無人機將他吊掛空中飛行15公里,驚心動魄地予以成功營救。

Yonhap11:52事件・社会

KTX-SRT 통합 후 軍부사관·군무원 고속철도 운임할인 폐지

(대전=연합뉴스) 박주영 기자 = 정부가 지난달부터 KTX와 SRT의 고속철도를 통합하면서 부사관과 군무원이 받던 요금 할인 혜택을 없앤 것으로 나타났다.

CNA11:52経済

115年非典工作者占比14年新低 有子女婦女勞參率逼近8成

(中央社記者 潘姿羽 台北23日電)主計總處今天公布最新人力運用調查統計,結果顯示,115年5月非典型(部分時間、臨時性或人力派遣)工作者計79.3萬人,占全體就業人數6.82%,為102年以來最低水準。另外,主計總處也指出,政策支持托育之下,有子女婦女勞動力參與率已接近8成,創…

Yonhap11:39経済

LH 사장 "집값 상승은 공급부족 탓…前정부 폭등 시한폭탄 설치"

(세종=연합뉴스) 오진송 기자 = 이성훈 한국토지주택공사(LH) 사장은 최근 집값 상승의 원인으로 주택 공급 부족을 지목하며 지난 정부가 '3년짜리 집값 폭등의 시한폭탄'을 설치했다고 주장했다.

Yonhap11:33読み比べ 2媒体

뉴질랜드군 최고책임자, 과거 '부적절한 관계'로 사임

(하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 뉴질랜드군 최고책임자가 과거 '부적절한 관계' 때문에 사임했다고 뉴질랜드군이 23일(현지시간) 밝혔다.

Yonhap11:25事件・社会読み比べ 3媒体

파리 근교서 총격…1명 사망, 4명 부상

(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 23일(현지시간) 프랑스 파리 서부 근교 도시 트라프에서 총격이 발생해 최소 1명이 사망하고 4명이 다쳤다.

Yonhap11:21経済

JP모건, 국내 소부장 기업 4곳 지분 5% 이상 보유

(서울=연합뉴스) 강수지 기자 = JP모건증권 PLC가 뉴파워프라즈마[144960], 엑시콘[092870], 네패스아크[330860], 삼화콘덴서공업[001820]의 지분을 각각 5% 이상 보유했다고 신규 보고했다.

BBC11:09事件・社会読み比べ 3媒体

At least one dead and four injured in Paris suburb shooting

One person has been killed and four others injured in a Parisian suburb, French Prime Minister Sébastien Lecornu has said.

CNA11:03経済

出國熱潮帶動 民眾前9月網路投保保費收入年增近2成

(中央社記者蘇思云台北23日電)金管會公布2026年前9月網路投保情形,產險業與壽險業前9月網路投保件數合計833.5萬件,年成長17.79%,保費收入新台幣54.36億元,年增18.17%。金管會表示,最主要是民眾出國旅遊增加,帶動旅平險、旅行不便險網路投保較去年同期增加。

Yonhap11:00経済

롯데, 베트남 호찌민 투티엠 복합단지사업 '재시동'

(하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 롯데그룹이 해외 핵심 사업 중 하나로 베트남 호찌민시에서 추진하다가 인허가 절차 지연 등으로 인해 어려움을 겪던 초대형 복합단지 '롯데 에코스마트시티 투티엠' 사업이 다시 속도를 내고 있다.

CNA11:00政治・外交

回應美國川普政府要求 日本研議擴大防衛費計算範圍

(中央社東京23日綜合外電報導)為因應2027年度以後增加防衛費的需求,日本政府正研議擴大防衛費的計算範圍,將更多項目納入。此舉是為了顧及美國川普(Donald Trump)政府要求大幅提高防衛費的立場。