CNA
1655건10월 17일 (토)
穆迪調升埃及信評 維持正面展望
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）國際信用評等機構穆迪（Moody's）今天將埃及長期債信評等從Caa1調升1級至B3，並維持正面展望，意味著未來幾個月可能進一步調升。
路透：美國與緬甸軍方東京密談 促打詐談稀土礦產
（中央社華盛頓/東京16日綜合外電報導）知情人士透露，美國與緬甸軍方支持的政府上週在東京舉行會談，這是他們一個月內的第2次會晤。華府在緬甸2021年政變後曾與緬甸將領斷絕往來，如今正在加強重新接觸。
跟監賴總統之子傳出案外案 張婉瑩人脈牽扯太子集團
（中央社洛杉磯16日綜合外電報導）美國哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）調查發現，涉嫌受北京指使在美監視總統賴清德長子的加州女房仲張婉瑩及其同伴苗發泰，都與涉嫌詐騙的柬埔寨「太子集團」有關。
印尼霾害蔓延 觸發東協南部區域最高警戒
（中央社新加坡17日綜合外電報導）印尼森林大火延燒產生有毒霾害，籠罩東南亞部分地區，東南亞國家協會（ASEAN）氣候與火災監測機構已對東協南部區域發布最高級別警戒。
川普：不會動用核武或派地面部隊進伊朗
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國總統川普表示，他不會對伊朗動用核武，也不預期會派遣美軍地面部隊進入伊朗。稍早前CNN曾披露美軍可能用俗稱「炸彈之母」（MOAB）的GBU-43/B大型炸彈攻擊伊朗。
分析：川普施壓、星盾失靈 若無美國基輔難以為繼
（中央社華盛頓/布魯塞爾16日綜合外電報導）烏克蘭這週面臨川普施壓、關鍵衛星系統使用遭限制等壓力。歐洲苦於承擔更多基輔的資金缺口，且歐洲版星鏈仍未上線，凸顯若無美國各項奧援，烏克蘭恐難以為繼。
川普造勢提及穆斯林常見名字 稱遇中東人先猜叫穆罕默德
（中央社喬治亞州達爾頓16日綜合外電報導）路透社報導，美國總統川普今天在造勢演說中嘲諷伊朗總統職位時，拿穆斯林世界普遍使用的名字「穆罕默德」開玩笑。
美參議員：美國科技競爭要獲勝 需停止協助自己對手
（中央社記者 廖漢原 華盛頓16日專電）美國聯邦參議員麥考米克今天在一場演說中指出，美國數十年來都在協助中國，必須立即停止並禁止中國取得先進晶片及製造設備。此外，美國及盟友都要投入創新、投資美國，並承擔防衛責任。
野火煙霧飄抵雅加達 印尼總統接受外援評估合作
（中央社記者 羅薇佳 雅加達17日專電）印尼森林及土地火災延燒數月，目前加里曼丹（Kalimantan）產生的煙霧已飄至首都雅加達上空。總統普拉伯沃（Prabowo Subianto）已同意接受鄰國援助，相關單位正評估具體合作方式。
美俄勒岡小學槍擊案4死 教師丟手機撲倒槍手救學生
（中央社本德市16日綜合外電報導）美國警方今天表示，一名槍手昨天闖入俄勒岡州一所小學開槍，造成3名兒童與一名成人死亡，教室遇襲時，一名教師將手機丟向槍手，隨後撲倒他並與他搏鬥，挽救更多生命。
烏克蘭軍用版星鏈服務受限 川普否認下令限縮
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，他並未下令削減烏克蘭的「星盾」（Starshield）服務。
10월 16일 (금)
阿根廷爭取世銀百億美元投資 助力能源礦業發展
（中央社記者 黃韻如 布宜諾斯艾利斯16日專電）阿根廷經濟部長卡布托（Luis Caputo）14日表示，阿根廷正與世界銀行洽談，計畫為阿根廷民間投資引進100億美元資金，聚焦能源、礦業及中小企業等領域。
歐盟峰會多項議題未達共識 移民政策、長期預算架構及援烏延後再議
（中央社記者 吳柏緯 布魯塞爾16日專電）為期兩天的歐盟領袖峰會16日在布魯塞爾落幕。儘管歐洲正面臨嚴峻的地緣政治與經濟考驗，但面對移民政策、長期預算架構及烏克蘭後續財政支援等議題，成員國之間仍有歧異，將延後至未來的會議再議。
歐盟擬12月實施貿易多元化措施 加速降低對中國依賴
（中央社倫敦16日綜合外電報導）歐盟執委會主席范德賴恩今天表示，歐盟將尋求最快於今年12月實施一項新的貿易多元化措施，以改善與中國之間巨大的貿易失衡問題。這種失衡讓中國在歐洲多個製造業領域已取得主導地位。
白宮新聞秘書上任5天傳被炒魷魚 川普：也許她不適任
（中央社記者 侯姿瑩 華盛頓16日專電）新任白宮新聞秘書札卡利亞的律師資歷受到外界質疑，加上首場記者會表現不穩，上任5天就傳出被炒魷魚。美國總統川普（Donald Trump）今天坦言，已要求札卡利亞重新考慮這份工作，還說，「也許這不適合她」。
烏克蘭軍用版星鏈服務受限 美官員：非川普要求
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國官員今天表示，川普總統未要求限縮為烏克蘭提供的「星盾」服務。科技富豪馬斯克先前堅稱，對這套通訊系統的任何限制，最終都是由川普拍板。
英男靠ChatGPT法律諮詢 化解苦惱3年上萬元停車罰款訴訟
（中央社倫敦16日綜合外電報導）英國1男子稱遭停車場自助繳費系統無故索取起初合新台幣4000多元罰款，經3年申訴，最後成功讓對方撤銷罰款和告訴。他說自己主要靠人工智慧（AI）軟體ChatGPT獲得法律諮詢。
澤倫斯基與匈牙利總理馬格雅會談 兩國關係正常化現曙光
（中央社記者 吳柏緯 布魯塞爾16日專電）烏克蘭總統澤倫斯基受邀出席歐盟領袖峰會，並與匈牙利總理馬格雅舉行雙邊會談。馬格雅公開表達對烏克蘭的支持，並強調將透過各種外交途徑，協助實現停火並確保和平。這場會晤顯示兩國正致力推動關係正常化。
澤倫斯基籲歐盟明年額外援助700億歐元 助烏克蘭續抗俄國
（中央社布魯塞爾16日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天請求歐盟（EU）領袖，明年額外援助基輔700億歐元（約新台幣2兆5522億元），俾利烏克蘭持續對抗俄羅斯。
是否被川普當代罪羔羊？ 澤倫斯基微笑未正面回應
（中央社布魯塞爾16日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天被問到，美國總統川普是否為轉移外界對其政治困境的注意力，而把他當作代罪羔羊；澤倫斯基只是意味深長一笑，沒有正面回答。
梵蒂岡：教宗良十四世日常活動能完全自主 10/18公開露面
（中央社梵蒂岡16日綜合外電報導）梵蒂岡今天公布羅馬天主教宗良十四世自從接受肺癌手術以來的首批照片，顯示他在住院期間主持彌撒。教廷表示，他現在已經能夠完全自主進行日常活動。
聯合國警告：烏克蘭數以百萬人今冬恐再流離失所
（中央社日內瓦16日綜合外電報導）聯合國（UN）今天警告，數以百萬計烏克蘭人曾因俄羅斯全面入侵而逃離家園，後來雖已返回家鄉，但他們今年冬季恐再度流離失所。
印度「蟑螂運動」領袖被捕 警：預防性羈押
（中央社新德里16日綜合外電報導）據當地媒體報導，印度警方今天在新德里一場抗議選舉委員會官員的行動前拘留蟑螂人民黨運動領袖迪普克。
中東戰爭衝擊石油出口 伊拉克：約損失1.9兆
（中央社巴格達15日綜合外電報導）伊拉克外長胡笙（Fuad Hussein）今天表示，該國在中東戰爭期間已損失約600億美元（約新台幣1.9兆元）。