政治・外交
1446 件11月2日（月）
中왕이 "이란 주권 수호 지지"…이란 바게리 "접촉·협상 용의"
(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국 외교장관이 베이징에서 이란 고위 당국자를 만나 이란의 주권·안보 수호를 지지한다는 입장을 거듭 확인했다.
"트럼프, 중간선거 앞 정권 평균 휘발윳값 역대 최고"
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 도널드 트럼프 미국 대통령의 재집권 이후 평균 휘발유 가격이 중간선거를 하루 앞둔 2일(현지시간) 역대 미국 정권 중 최고치를 기록할 것으로 전망됐다.
日本研議未來5年國防支出增近1倍 最高達80兆日圓
（中央社東京2日綜合外電報導）據2名知情人士透露，日本政府與執政聯盟正研議在未來5年將國防支出提高近1倍，作為首相高市早苗強化日本軍事能力的一環。
국회에 누리호 모형·휴머노이드가…'입법·정책 제안부스' 운영
(서울=연합뉴스) 최주성 기자 = 국회는 오는 5∼6일 국회 중앙잔디광장에서 열리는 '2026 국회 입법박람회'에서 국민과 기업이 전달하는 과제를 입법과 정책으로 연결하는 '입법·정책 제안 부스'를 운영한다고 2일 밝혔다.
美伊戰事可能再起 中國派特使穿梭中東促談
（中央社記者 張淑伶 北京2日電）美伊戰事可能再起，中國外交部發言人毛寧今天說，中國政府中東問題特使翟雋將訪問伊朗等中東國家，目的是勸和促談。
保加利亞總統決選計票完成99% 約托娃勝出成首位民選女元首
（中央社索菲亞2日綜合外電報導）保加利亞中選會今天公布近乎完整的計票結果顯示，代理總統約托娃贏得總統決選，成為該國首位經選舉產生的女性國家元首。她獲得親俄前總統支持，曾呼籲藉外交結束俄烏戰爭。
Uganda begins withdrawing troops from Somalia after 20 years
Uganda has begun withdrawing its troops from Somalia after nearly two decades of military involvement in the country.
美國期中選舉前夕 川普任內汽油平均價格料創歷史新高
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國期中選舉前夕，美國總統川普重返白宮以來的汽油平均價格，預計將創下美國歷任總統任內的新高紀錄。
台日交流峰會名古屋登場 日議員為李洋遭失禮對待致歉
（中央社記者 戴雅真 東京2日專電）第12屆台日交流峰會今天在名古屋舉行。名古屋市日台議員聯盟會長、自民黨名古屋市議員藤田和秀表示，台灣運動部長李洋出席名古屋亞運相關活動，卻受到失禮對待，傷害台灣朋友的感情。他身為亞運組織委員會顧問，要向在場台灣代表表達誠摯歉意。
中, 중동·아프리카에 특사 3명 동시 파견…"평화 수호 역할"
(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국 외교부가 중동과 홍해, '아프리카의 뿔'(대륙 동북부) 등 분쟁 지역에 특사들을 파견해 긴장 완화에 나설 예정이라고 2일 밝혔다.
中, 北미사일시험에 '韓美훈련' 거론…"문제근원 직시해야"
(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국은 지난달 31일 북한이 실시한 전술탄도미사일 집속탄두 발사 시험과 관련해 한미 연합 훈련을 거론하면서 당사국들이 한반도 문제의 근원을 직시하고 평화·안정을 위한 노력을 해야 한다는 입장을 밝혔다.
목포시, 국회 찾아 국비 확보·지역 현안 해결 총력
(목포=연합뉴스) 조근영 기자 = 강성휘 전남광주통합특별시 목포시장이 2027년도 국비 확보와 지역 현안 해결을 위해 국회를 방문하며 적극적인 행보를 이어갔다.
紐西蘭大選提前投票首週逾91萬人投票 較上屆同期增28%
（中央社威靈頓2日綜合外電報導）紐西蘭選舉委員會今天表示，大選提前投票首週，已有近百萬人投票，投票人數較2023年的上屆大選同期增加28%。
南海持續緊張之際 美國重申對菲律賓安全承諾
（中央社記者 林行健 馬尼拉2日專電）在菲律賓與中國因南海爭議而關係持續緊張、雙方官員頻頻隔空交鋒之際，美國重申對菲律賓的安全承諾「堅如磐石」，強調美菲同盟比以往更加堅固，並將持續深化雙邊安全與經濟合作。
울산 북구 중소기업 4곳, 베트남서 210만달러 규모 업무협약
(울산=연합뉴스) 장지현 기자 = 울산 북구는 지역 중소기업 4곳이 베트남 호찌민 수출상담회에서 총 210만달러 규모 업무협약을 체결했다고 2일 밝혔다.
화성시, 동탄트램 실시설계·준비공사 착수…17년 만에 본궤도
(화성=연합뉴스) 최해민 기자 = '동탄트램' 건설 사업이 실시설계 시작과 우선시공분 착공으로 본궤도에 올랐다.
청주시, 도시공사 사장·문화재단 대표이사 임명
(청주=연합뉴스) 김형우 기자 = 청주시는 청주도시공사 제2대 사장에 박상용 전 CBS M&C 대표이사를, 청주시문화산업진흥재단 제4대 대표이사에 김기현 전 충북민예총 이사장을 각각 임명했다고 2일 밝혔다.
박수현 "국방기관 14곳 논산·계룡 유치 총력…국방수도 육성"
(논산=연합뉴스) 김준범 기자 = 박수현 충남지사는 2일 논산과 계룡을 대한민국 국방 수도로 육성하기 위해 국방 관련 기관 14곳 유치에 도정 역량을 집중하겠다고 밝혔다.
박수현 "재선충 방제, 국비 200억도 부족…국가 지원 확대해야"
(홍성=연합뉴스) 김준범 기자 = 박수현 충남지사는 2일 소나무재선충병 확산을 막기에는 내년도 국비 방제 예산 200억원도 부족하다며 국가 지원을 확대해야 한다고 밝혔다.
"미, 우크라 경유 러시아-유럽 가스관 가동재개 추진"
(서울=연합뉴스) 이지헌 기자 = 도널드 트럼프 미국 행정부가 겨울철을 앞두고 우크라이나 영토를 지나는 가스관을 신속히 재가동해 러시아산 천연가스의 유럽 판매를 재개하는 방안을 추진하고 있다고 미 월스트리트저널(WSJ)이 1일(현지시간) 미국과 유럽,…
유엔, 서사하라 평화유지 35년 만에 종료…'미-러 대립 불똥'
(서울=연합뉴스) 현영복 기자 = 영유권 분쟁 지역인 아프리카 서사하라 지역의 유엔(UN) 평화유지 임무가 미국과 러시아의 대립 탓에 35년 만에 종료됐다.
川普與卡尼通話 拋美加協議構想納入輸油管計畫
（中央社蒙特婁/愛荷華州迪比克1日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，他的政府已有跟加拿大達成新貿易協議的「構想」。加拿大總理卡尼則表示，兩國領袖就美加貿易的未來進行了良好對話。
Woman who flew with swans warns of lead danger
A conservationist has welcomed new laws banning the sale of lead ammunition as she warns people are not aware of the scale of the problem af…
트럼프, 알래스카 또 거론…"한중일行 선박 위한 가스관 있다"(종합2보)
(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 중간선거를 이틀 앞둔 1일(현지시간) 상원 접전지를 찾아 지지층 결집을 호소했다.