사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

海地擬2027年重啟大選 若順利舉行將是逾10年來首次

CNA · 2026년 10월 29일 (목) 13:28글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (太子港발)출처: AFP 통신

海地擬2027年重啟大選 若順利舉行將是逾10年來首次
海地擬2027年重啟大選 若順利舉行將是逾10年來首次

기사 본문

5개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社太子港29日綜合外電報導)海地當局宣布,計劃於明年7月及10月舉行總統及國會選舉,若順利舉辦,將是這個飽受暴力蹂躪的國家逾10年來首度舉行大選。

法新社報導,負責籌辦選舉的臨時選舉委員會(Provisional Electoral Council)昨天晚間表示,總統與國會選舉首輪投票將於明年7月18日舉行,第2輪投票訂於同年10月4日,最終結果預定於10月23日公布。

海地自2016年以來未曾舉行選舉,先前也曾延後原定的投票時程。

海地上一任總統於2021年遇刺身亡,至今仍無繼任者。

舉行選舉被視為穩定海地政府、打擊猖獗幫派犯罪的關鍵一步。(編譯: 洪培英 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.