サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

新着記事

9227 件

10月23日(金)

CNA07:23テクノロジー

PHP漏洞凸顯AI時代助長網攻 專家授5招自保對策

(中央社底特律22日綜合外電報導)全球許多人昨天一早得知,大多數人從未聽過但卻支撐約70%網站的程式語言PHP,出現一個可被駭客利用的漏洞,迫使企業與政府紛紛緊急展開修補行動。

Yonhap
Yonhap07:21テクノロジー

AI 신용우려에 코스피 '출렁'…하이닉스 호재에 한숨 돌려(종합)

(서울=연합뉴스) 곽윤아 기자 = 코스피가 23일 장중 5,300선에서 5,500선을 오가며 크게 출렁였다.

Yonhap07:21事件・社会

고비 넘긴 '오세훈표 정책'…재건축·강북 전성시대 속도 낼듯

(서울=연합뉴스) 유한주 기자 = 오세훈 서울시장이 23일 정치자금법 위반 혐의 항소심에서 1심의 유죄를 뒤집고 무죄를 선고받으면서 그가 추진해온 시정 주요 정책도 한층 탄력을 받을 전망이다.

Yonhap07:20

삼양홀딩스, 수요예측에 5천600억 몰려…모집예정액 5.6배

(서울=연합뉴스) 강수지 기자 = 삼양홀딩스[000070](AA-)의 무보증사채 수요예측에서 모집예정액의 5.6배 자금이 몰렸다.

Yonhap07:18経済

코인 해외로 한번만 보내도 매달 보고…한은 "논의 후 확정"(종합)

(서울=연합뉴스) 이도흔 기자 = 한국은행이 과거 가상자산 해외 이전거래 이력이 있는 이용자의 국내 가상자산 보유잔액까지 매월 보고하도록 하는 방안을 추진해 논란이 되고 있다.

CNA07:18経済

颱風薔琵影響逾7萬戶停電 台電搶修逾75%復電

(中央社記者 梁家柔 台北23日電)颱風薔琵影響全台,根據台電最新統計,截至今天下午2時,全台曾停電戶數7萬7498戶,其中5萬8469戶已修復,復電逾7成5,目前尚有1萬9029戶未復電。

Yonhap07:15経済

울산 남구, '릴레이 골목축제' 개최…"지역 상권 활성화"

(울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 울산 남구는 지역 상권에 활력을 불어넣고자 '릴레이 골목축제'를 개최한다고 23일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea07:12テクノロジー

[ZD SW 투데이] 몰로코가 제시한 AI 시대 광고 생태계는 外

지디넷코리아가 소프트웨어(SW) 업계의 다양한 소식을 한눈에 볼 수 있는 'ZD SW 투데이'를 마련했습니다. SW뿐 아니라 클라우드, 보안, 인공지능(AI) 등 여러 분야에서 활발히 활동하고 있는 기업들의 소식을 담은 만큼 좀 더 쉽고 편하게 이슈를…

Yonhap
Yonhap07:11経済

나이스정보통신 "계열사 나이스프라퍼티 주식 602억원에 취득"

(서울=연합뉴스) 코스닥 상장사 나이스정보통신[036800]은 부동산 임대업, 기관 구내식당업 계열사 나이스프라퍼티의 주식 5만188주를 약 602억원에 취득한다고 23일 공시했다.

Yonhap07:10経済

'동전주 상폐' 기업들, 효력정지 가처분 신청…"정리매매 보류"

(서울=연합뉴스) 김유향 기자 = 한국거래소는 코스닥 상장사 뉴인텍[012340]과 형지글로벌[308100]이 주가 미달 관련 상장폐지결정 효력정지 가처분신청을 서울남부지방법원에 제기했다고 23일 밝혔다.

Yonhap07:10事件・社会

경기 버스 30일 첫차부터 멈추나…노조 97.7% 찬성 파업 가결

(수원=연합뉴스) 권준우 기자 = 한국노총 전국자동차노동조합연맹 경기지역자동차노동조합(이하 노조)이 23일 쟁의행위 찬반투표에서 투표 참여 조합원의 97.7% 찬성으로 파업을 가결했다.

Yonhap07:08経済

효성중공업 "내년 2GW 초고압직류송전 핵심기술 개발·설계완료"

(서울=연합뉴스) 임성호 기자 = 효성중공업이 정부가 추진 중인 '서해안 에너지 고속도로' 사업의 중심인 초고압 직류송전(HVDC) 2GW(기가와트) 대용량 시스템의 핵심기술 개발을 내년까지 마치겠다고 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea07:07テクノロジー

전기안전공사, AI 활용해 전력망 확충 부담 줄일 기술 개발 나서

한국전기안전공사(사장 남화영)은 인공지능(AI)을 활용해 기존 전력설비 활용도를 높여 신규 설비 건설을 줄일 수 있는 기술개발에 나선다.

ZDNet
ZDNet Korea07:07テクノロジー

포티투마루, 부산 공무원 맞춤 AI 개발 나선다

포티투마루가 부산시 공무원의 문서 작성과 자료 검색을 돕는 행정 AI를 고도화한다. 행정 업무에 특화된 AI 모델을 개발해 부서별 맞춤 검색과 자료 취합까지 지원 범위를 넓힌다.

ZDNet
ZDNet Korea07:06経済読み比べ 2媒体

유전자 변형 개, 미군의 차세대 비밀병기 될까

미국 바이오 기업 콜로설 바이오사이언스의 지원을 받는 스타트업 워하운드(Warhound)가 유전자 변형 군견 개발에 나서면서 미군의 군견 조달 방식에 변화를 가져올 수 있을지 주목된다.

ZDNet
ZDNet Korea07:05経済

형만한 아우 없다고?…줄어든 현대차 이익 기아가 메운다

현대자동차와 기아의 올해 3분기 합산 영업이익이 지난해 관세 충격에 따른 부진에서 일부 회복할 전망이다. 다만 지난해 실적 부진에 따른 기저효과가 있는 데다 원가와 미래차 투자 부담도 이어지고 있어 지속적인 수익성 개선은 과제로 남았다.

Yonhap07:04経済

반도체 산단 속도전…정부, 인허가·보상·설계까지 동시 추진

(서울=연합뉴스) 장보인 기자 = 정부가 반도체 메가프로젝트 투자 속도를 높이기 위해 산업단지 인허가부터 보상 설계까지 동시에 추진하는 '패스트트랙'을 도입한다.

Yonhap07:01事件・社会

"전 세계 산호초 생태계 50년 내 붕괴 위험"<IUCN>

(서울=연합뉴스) 현영복 기자 = 기후변화에 따른 해수 온도 상승과 폭염 등으로 세계에서 생물 다양성이 가장 높은 산호초 생태계가 50년 이내에 붕괴할 위기에 처했다는 연구 결과가 나왔다.

Yonhap07:01

솔리다임 상장 중단에…삼전·닉스 반등하고 소부장 낙폭 축소(종합2보)

(서울=연합뉴스) 임은진 기자 = 반도체 대형주가 23일 반등에 성공하면서 관련주도 상승하거나 낙폭을 줄이며 정규장 거래를 마쳤다.

ZDNet
ZDNet Korea07:00経済

"AI 투자 불안은 기회"…래블업, 공모가 하단 딛고 성장성 입증 나선다

코스닥 상장을 앞둔 래블업이 인공지능(AI) 투자 불안 속에서 구독 매출과 해외 성장성을 앞세워 투자자 설득에 나섰다. 코어위브발(發) 자금조달 우려가 빅테크로 번지는 가운데 기존 AI 인프라의 활용률을 높이는 소프트웨어 사업으로 차별화를 꾀하고 있다…

Yonhap07:00

브라질 대선 D-2…'룰라냐 보우소나루냐' 예측불허 초접전

(서울=연합뉴스) 곽민서 기자 = 오는 25일(현지시간) 치러지는 브라질 대선 결선투표를 이틀 앞두고 통산 4선을 노리는 루이스 이나시우 룰라 다시우바 현 대통령과 우파 성향 플라비우 보우소나루 후보가 마지막까지 접전을 이어가고 있다.

CNA07:00政治・外交

非軍事區地雷爆炸案 南韓提議與北韓舉行邊境軍事會談

(中央社首爾23日綜合外電報導)南北韓非軍事區(DMZ)9月發生1起爆炸、造成數名南韓軍人受傷後,首爾今天提議與平壤舉行邊境軍事會談,以利「相互確認邊境的精確位置」及商討如何恢復溝通管道。

ZDNet
ZDNet Korea06:55テクノロジー

국감서 '패노메논' 논란 이어져…국민의힘 집단 퇴장도

국회 문화체육관광위원회의 종합 국정감사가 대규모 K팝 축제 ’패노메논(FANOMENON)‘을 둘러싼 논란으로 파행을 빚었다. 상표권 독점 의혹에 따른 수정계약서 열람 방식부터 대통령 소속 위원회의 회의록 미작성 문제까지 공방이 이어졌다.

Yonhap06:55経済

네오클라우드서 빅테크로 옮겨붙은 AI 신용위험…코스피 '흔들'(종합)

(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 그동안 수차례 제기됐지만, 단기 노이즈에 그쳤던 인공지능(AI) 수익성 논란의 기세가 이번에는 쉽사리 꺾이지 않는 모습이다.