サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

新着記事

9173 件

10月26日(月)

Yonhap07:30経済

원주시, 원도심 공간·상권·문화 연계 활성화 모색

(원주=연합뉴스) 임보연 기자 = 강원 원주시가 원도심의 공간과 상권, 문화·관광자원을 연계해 방문객 체류와 지역 소비를 늘리는 활성화 방안 마련에 나섰다.

CNA07:28テクノロジー

Anthropic涉擅用貓王274首歌曲訓練AI模型 挨告侵權

(中央社舊金山25日綜合外電報導)美國搖滾樂傳奇「貓王」艾維斯普里斯萊(Elvis Presley)音樂作品目錄所有者向AI公司Anthropic提告,指控Anthropic在未經許可下使用貓王的歌曲來訓練旗下AI模型。

Yonhap07:27経済

HD현대1%나눔재단, 적십자인도주의 활동 대통령표창

(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = HD현대1%나눔재단은 26일 대한적십자사 창립 121주년 기념식에서 적십자인도주의 활동유공 대통령표창을 받았다고 밝혔다.

Yonhap07:26経済

대구섬유박물관, 섬유도시 산업유산 답사 프로그램 운영

(대구=연합뉴스) 김용민 기자 = 대구섬유박물관은 오는 29일 '섬유도시 대구, 기억을 걷다-대구 산업유산 답사' 프로그램을 운영한다고 26일 밝혔다.

Yonhap07:24文化・スポーツ

원주만두축제 사흘간 원도심 달궈…전통시장까지 활기

(원주=연합뉴스) 임보연 기자 = 원주문화재단은 2026 원주만두축제가 원주천과 전통시장을 잇는 행사장 구성과 다양한 먹거리·체험 프로그램으로 원도심에 활기를 더했다고 26일 밝혔다.

Yonhap07:21事件・社会

경남도, 동남권 4대 성장엔진 육성 본격화…점검회의 개최

(창원=연합뉴스) 김선경 기자 = 경남도는 26일 도청 중앙회의실에서 '5극3특 성장엔진 육성계획 추진상황 점검회의'를 열었다.

Yonhap07:20経済

기후장관 "중동전쟁에 한전채 발행한도 축소 어려워져"

(서울=연합뉴스) 이재영 기자 = 한전채 발행 한도를 예정대로 내년 '자본금과 적립금을 합한 금액의 2배'로 되돌리기는 어렵다고 김성환 기후에너지환경부 장관이 밝혔다.

Yonhap07:16経済

기업은행 3분기 영업이익 1조313억원…작년 동기 대비 5.6%↑

(서울=연합뉴스) 코스피 상장사 기업은행[024110]은 연결 기준 올해 3분기 영업이익이 1조313억원으로, 지난해 동기보다 5.6% 증가한 것으로 잠정 집계됐다고 26일 공시했다.

CNA07:16経済

調查:菲律賓通膨加劇 近1/4家庭曾挨餓

(中央社記者 林行健 馬尼拉26日專電)菲律賓民調機構「社會氣象站」(SWS)最新調查顯示,菲律賓家庭非自願性飢餓率9月升至22.6%。隨著通貨膨脹加劇,食品價格上漲,弱勢家庭面臨更沉重的生活壓力。

Yonhap07:14政治・外交

전주시, 인공지능 전략국·복지돌봄국 신설 등 조직개편

(전주=연합뉴스) 김동철 기자 = 전북 전주시는 시민존중·AI특별·시민돌봄책임·아시아 5대 문화산업도시 구현을 목표로 한 '행정기구 및 정원 조례 개정안'을 마련해 26일부터 입법예고에 들어갔다고 밝혔다.

Yonhap07:12経済

속초항 크루즈 관광객 1만1천명…지역 소비 효과 5억6천만원

(속초=연합뉴스) 류호준 기자 = 올해 강원 속초항에 크루즈선이 7차례 입항해 관광객 1만1천여명이 방문하고 5억6천만원의 지역 내 소비 효과를 거둔 것으로 나타났다.

Yonhap07:12

하이닉스, 추가 주주환원 기대에도 약보합 전환…삼전, 1%대↓(종합)

(서울=연합뉴스) 임은진 기자 = SK하이닉스[000660]가 26일 상승 출발한 후 출렁이다가 결국 약보합으로 마감했다.

CNA06:41テクノロジー

進軍人形機器人領域 豐田迎戰特斯拉與中國

(中央社東京26日綜合外電報導)英國「金融時報」報導,全球最大汽車製造商豐田汽車(Toyota)正致力將產線現代化以迎戰中國,並積極推動汽車本業以外的多元化發展,目標成為全球機器人領域的領頭羊。

CNA06:40経済

日股走勢不一 東證指數收漲日經跌0.8%

(中央社東京26日綜合外電報導)油價走高帶動能源類股與貿易公司股價領漲,日股東證指數收高。以科技股為主的日經指數則收跌,主因美國大型科技企業公布財報前夕,投資人對AI相關交易的疑慮持續存在。

CNA06:34経済

台股27日有探底壓力 法人:半年線支撐受考驗

(中央社記者 何秀玲 、潘智義台北26日電)台股因颱風與光復節補假休市,期間美國費城半導體指數22日重挫6.7%,23日反彈0.44%。分析師認為,台股27日恢復交易後有探底壓力,半年線45121點及45000點為重要支撐,本週美國聯準會(Fed)利率決策及科技巨頭財報為觀察焦點…

BBC06:33科学・環境

Plans to create a wildflower meadow take shape

A project to transform a recreation ground into a wildflower meadow has taken another step forward.

CNA06:27テクノロジー

AI財富浪潮帶動美國慈善捐贈 資金流向備受關注

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)人工智慧(AI)企業創造的美國財富浪潮,可能帶來堪比鋼鐵大王卡內基與石油大亨洛克斐勒時代以來規模最大的慈善捐贈,引發外界對這些資金將流向何方的關注。

BBC06:18テクノロジー

Weary driver creates AI 'litter-tracking dashcam'

A software developer became so frustrated by the amount of rubbish he saw dumped along roadsides that he built an AI-powered "litter dashcam…

BBC06:16文化・スポーツ

Eric Bauza, voice of Bugs Bunny and Daffy Duck, dies aged 46

Eric Bauza, the voice artist behind Looney Tunes characters including Bugs Bunny, Daffy Duck and Porky Pig, has died aged 46.

BBC06:14経済

Salon owners urge Budget VAT cut as staffing pressures grow

After 22 years running a salon, Marcus Perkins says he is increasingly worried about the future of the hair and beauty industry.

BBC06:09

The dump detectives on the trail of the fly-tippers

A discarded microwave, a mattress sodden by the rain and even a pile of used syringes. The reality of illegally dumped waste sits before me…

BBC06:07

What do we still need to know about the Tyne nurdle spill?

On 19 July about 18 tonnes of plastic nurdles, consisting of hundreds of millions of tiny balls , spilled into the River Tyne after a crash…

BBC06:03事件・社会

Fire-hit nature reserve 'will never be the same'

A nature reserve has said the wildlife "will never really be the same again" after a huge wildfire almost three months ago.

CNA06:00テクノロジー

衛星加無人機 台中科技查緝山坡地違規案件逐年降低

(中央社記者 趙麗妍 台中26日電)台中市水利局透過衛星影像定期比對地貌變化,掌握疑似違規開發區域,結合無人機空拍及地面人員現地查察,近年山坡地違規查報取締案件逐年下降,防止不法開發。