政治・外交
1455 件10月27日（火）
巴西自由黨承認總統決選結果 與小波索納洛立場分歧
（中央社聖保羅26日綜合外電報導）巴西前總統波索納洛之子、右翼聯邦參議員佛拉維歐．波索納洛質疑巴西總統大選公正性，揚言尋求撤銷選舉結果，但他所屬的自由黨今天選擇接受官方公布的投票結果。
以色列大選 強硬對外立場尼坦雅胡與對手幾無差異
（中央社特拉維夫27日綜合外電報導）以色列27日舉行大選。現任總理尼坦雅胡與主要在野領袖、前參謀總長艾森科特雖在國內議題南轅北轍，但對加薩、伊朗以及巴勒斯坦對外政策，兩人立場差距其實微乎其微。
강신철 '미군 믿을수 있냐' 발언 논란에 국방부 "신뢰강조 취지"
(서울=연합뉴스) 김철선 기자 = 강신철 국방부 장관이 '북한과 전쟁이 일어났을 때 미군을 믿을 수 있냐'고 한 발언이 논란이 되자, 국방부가 한미 간 신뢰를 강조한 취지라고 수습에 나섰다.
Truce begins in wartorn Ukraine city after it was announced by Melania Trump
A truce has begun in the Russian-occupied Ukrainian city of Oleshky, a week after it was announced by US First Lady, Melania Trump.
러-우크라 올레시키 국지휴전 발효…키이우에는 또 미사일
(서울=연합뉴스) 류미나 기자 = 러시아가 점령한 우크라이나 남부 헤르손주의 도시 올레세키에서 도널드 트럼프 미국 대통령의 부인 멜라니아 여사 등의 중재로 합의한 국지적 교전 중단이 27일(현지시간) 시작됐다.
中·인니, 14년 만에 합동 대테러훈련 재개…드론·헬기 투입
(베이징=연합뉴스) 김현정 특파원 = 중국과 인도네시아가 14년 만에 육군 합동 대테러 훈련을 재개한다.
川普支持率微升至32% 期中選舉民調民主黨領先
（中央社華盛頓26日綜合外電報導）美國即將於11月3日舉行期中選舉，路透社/益普索今天出爐的民調顯示，美國總統川普的支持率小幅回升至32%，比上週創下的歷史新低增加1個百分點。
래퍼 니키 미나즈가 백악관 대변인?…베팅사이트서 한때 3위
(로스앤젤레스=연합뉴스) 김경윤 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령을 공개 지지해 온 래퍼 니키 미나즈가 차기 백악관 대변인이 되는 것 아니냐는 농담 섞인 예측이 나오고 있다.
브라질 대선 판도 바꾼 '룰라의 무기'는 왓츠앱…지지층 결집
(서울=연합뉴스) 곽민서 기자 = 브라질 대선에서 루이스 이나시우 룰라 다시우바 대통령의 극적인 역전승을 이끈 무기는 소셜미디어 '왓츠앱'이었다는 분석이 나온다.
네타냐후 연장이냐 심판이냐…이스라엘 총선 투표 개시
(서울=연합뉴스) 류미나 기자 = 이스라엘이 27일(현지시간) 총선 투표에 돌입한다.
澳英美深化軍事合作 美核動力潛艦將輪調部署
（中央社雪梨27日綜合外電報導）美國五角大廈已指定「科羅拉多號」（USS Colorado）成為首艘加入輪調部署部隊、進駐西澳洲（WA）的美國核動力攻擊潛艦。
트럼프 "이란전쟁 곧 끝날 것…휴전은 시간 낭비였다"
(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 26일(현지시간) 26일(현지시간) 이란과의 전쟁이 조만간 끝날 것으로 전망하면서 이미 파기된 이란과의 휴전 조치에 대해 "시간 낭비였다"고 평가했다.
Lula's comeback in Brazil dents Trump's ambitions for Latin America
"Brazil will not accept being anyone's backyard," Brazil's left-wing President Luiz Inacio Lula da Silva declared in his election victory sp…
중국 파크골퍼들, 충남 예산 덕산서 라운드하고 온천까지?
(예산=연합뉴스) 정윤덕 기자 = 충남 예산군은 내년 2월 36홀 규모 파크골프장 개장을 앞둔 관내 기업 예덕이 중국 칭다오 파크뷰 파크골프장, 골프여행사 자이언트골프 등과 사업 협력을 위한 업무협약을 체결했다고 27일 밝혔다.
국고채, 외국인 매수에 이달들어 강세…다음 변수는 美중간선거
(서울=연합뉴스) 강수지 기자 = 10월 들어 외국인의 국채선물 매수에 힘입어 한국 채권시장이 국고채를 중심으로 강세를 보이고 있다.
유럽 5개국 "나토에 더 큰 책임질 것"…트럼프 압박 속 자강론
(서울=연합뉴스) 현영복 기자 = 북대서양조약기구(NATO·나토) 회원국인 유럽 주요 국가들이 자체 안보를 위해 나토 내에서 더 큰 책임을 지겠다는 입장을 밝혔다.
日, '제재 대상' 조선총련 간부 방북 후 재입국 허용
(서울=연합뉴스) 최이락 기자 = 일본 정부가 대북 독자 제재에 따라 북한 방문 후 재입국을 원칙적으로 금지하는 재일본조선인총연합회(조선총련) 간부의 재입국을 허가했다고 아사히신문이 27일 전했다.
Opposition leader María Machado returns from exile to a Venezuela reshaped by Trump
Driving down roads lined with jubilant supporters from the western state of Lara to the capital Caracas, Maria Corina Machado's return to Ve…
[대전소식] 온통대전 결제, 정보무늬도 가능
(대전=연합뉴스) ▲ 온통대전 결제, 정보무늬도 가능 = 대전시는 지역화폐인 온통대전의 결제수단을 기존 카드에서 모바일 정보무늬(QR) 결제까지 확대한다고 27일 밝혔다.
10月26日（月）
[글로벌 코리안] "독일 집집마다 김치, 그게 제 목표입니다"
(서울=연합뉴스) 정아란 기자 = 독일 함부르크 시내 마트에 진열된 '댓츠김치 오리지널'(THATsKiMCHi Original) 유리병에는 '한국에서 온 엄마의 레시피'란 문구가 적혀 있다. 이 김치를 만드는 이는 식품업체 '고 한류'(Go Hally…
코이카 지방이전, 효율성 있나…'세금 낭비·외교공백' 쟁점
(서울=연합뉴스) 성도현 기자 = 국토교통부가 11월 중 2차 공공기관 지방이전 계획을 발표할 예정인 상황에서, 경기 성남시에 있는 외교부 산하 한국국제협력단(KOICA·코이카)의 지방이전 실효성을 두고 우려가 나오고 있다.
오바마가 트럼프 비판에 소환한 美식당…트럼프측 역공 소재로
(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 버락 오바마 전 미국 대통령이 도널드 트럼프 대통령의 백악관 리모델링을 비판하며 언급한 유명 외식 체인이 뜻밖에 정치적 논쟁의 중심에 섰다.
右翼盟友敗選 川普批巴西總統大選遭操縱
（中央社紐約26日綜合外電報導）巴西總統魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）在總統大選中擊敗美國總統川普的右翼盟友佛拉維歐．波索納洛（Flavio Bolsonaro）後，川普今天批評，巴西大選遭到「操縱」，且「非常腐敗」。
美민주, 트럼프의 '러시아 경유 딜' 정조준…엡스틴 특검도 요구(종합)
(워싱턴=연합뉴스) 홍정규 특파원 = 미국 민주당이 다음달 중간선거에서 연방의회를 장악하는 즉시 도널드 트럼프 대통령의 '러시아 경유 딜'과 '엡스틴 의혹'을 정조준할 태세다.