最初の報道: BBC 2026年10月13日（火）13:27 · 最新: 2026年10月18日（日）09:09 · このニュースの流れ（ほか 7 件）
2026年10月15日（木）08:11 +42時間
Ukraine to restart strikes on Russian oil refineries, Zelensky says
Ukraine will resume strikes on Russian oil refineries, Volodymyr Zelensky has said, as he accused the US of withdrawing crucial support.
独自インタビュー · 出典: フィナンシャル・タイムズ
2026年10月13日（火）13:27 最初の報道
Is Zelensky right to say data centre strikes have taken down Russian bots?
Claims that Ukrainian strikes on Russian data centres reduced Kremlin-linked bot networks have spread widely online, but experts have told B…
独自インタビュー
2026年10月18日（日）09:09 +4日
澤倫斯基：川普宣布能源停火後 俄仍蓄意攻擊
（中央社基輔18日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天表示，自美國總統川普一週前宣布俄烏停止攻擊彼此能源設施以來，俄羅斯已數十度攻擊烏克蘭能源、石油及天然氣部門。
外電のまとめ（キーウ発） · 出典: ロイター
2026年10月16日（金）14:08 +3日
澤倫斯基籲歐盟明年額外援助700億歐元 助烏克蘭續抗俄國
（中央社布魯塞爾16日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天請求歐盟（EU）領袖，明年額外援助基輔700億歐元（約新台幣2兆5522億元），俾利烏克蘭持續對抗俄羅斯。
外電のまとめ（ブリュッセル発） · 出典: AFP通信
2026年10月15日（木）10:20 +44時間
澤倫斯基稱將恢復打擊煉油廠 俄通報能源設施遇襲
（中央社基輔15日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基接受英國「金融時報」專訪時指出，烏軍將恢復攻擊俄羅斯煉油廠，他並對美國總統川普展現明顯更強硬的態度。俄方則通報，烏軍今天打擊一座位於莫斯科南方的煉油廠。
外電のまとめ（キーウ発） · 出典: フィナンシャル・タイムズ・AFP通信
BBC 2026年10月13日（火）13:27 最初の報道
Is Zelensky right to say data centre strikes have taken down Russian bots?
Claims that Ukrainian strikes on Russian data centres reduced Kremlin-linked bot networks have spread widely online, but experts have told B…
独自インタビュー
BBC 2026年10月15日（木）08:11 +42時間
Ukraine to restart strikes on Russian oil refineries, Zelensky says
Ukraine will resume strikes on Russian oil refineries, Volodymyr Zelensky has said, as he accused the US of withdrawing crucial support.
独自インタビュー · 出典: フィナンシャル・タイムズ
CNA 2026年10月15日（木）10:20 +44時間
澤倫斯基稱將恢復打擊煉油廠 俄通報能源設施遇襲
（中央社基輔15日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基接受英國「金融時報」專訪時指出，烏軍將恢復攻擊俄羅斯煉油廠，他並對美國總統川普展現明顯更強硬的態度。俄方則通報，烏軍今天打擊一座位於莫斯科南方的煉油廠。
外電のまとめ（キーウ発） · 出典: フィナンシャル・タイムズ・AFP通信
CNA 2026年10月16日（金）14:08 +3日
澤倫斯基籲歐盟明年額外援助700億歐元 助烏克蘭續抗俄國
（中央社布魯塞爾16日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天請求歐盟（EU）領袖，明年額外援助基輔700億歐元（約新台幣2兆5522億元），俾利烏克蘭持續對抗俄羅斯。
外電のまとめ（ブリュッセル発） · 出典: AFP通信
CNA 2026年10月18日（日）09:09 +4日
澤倫斯基：川普宣布能源停火後 俄仍蓄意攻擊
（中央社基輔18日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天表示，自美國總統川普一週前宣布俄烏停止攻擊彼此能源設施以來，俄羅斯已數十度攻擊烏克蘭能源、石油及天然氣部門。
外電のまとめ（キーウ発） · 出典: ロイター
媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方
フィナンシャル・タイムズを CNA・BBC がどちらも出典にしています。同じ元の情報をもとにした記事かもしれません。
本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです（新たな翻訳はしません）。