2026년 11월 6일 (금) 04:10 +4시간 11분
俄羅斯下令接管日本菸草在俄資產 日政府要求立即撤銷
（中央社東京6日綜合外電報導）日本政府今天表示，已要求俄羅斯立即撤銷接管日本菸草產業公司（Japan Tobacco）資產的命令。近期俄方以涉嫌間諜活動為由逮捕1名日本記者，導致雙邊關係日益緊張。
외신 종합 (도쿄발) · 출처: AFP 통신
비교 읽기 · 2개 매체 · 2건
俄羅斯下令接管日本菸草在俄資產 日政府要求立即撤銷
첫 보도: Yonhap 2026년 11월 5일 (목) 23:58 · 최신: 2026년 11월 6일 (금) 04:10
언어 맞추기
YonhapCNA
CNA 1건
2026년 11월 6일 (금) 04:10 +4시간 11분
俄羅斯下令接管日本菸草在俄資產 日政府要求立即撤銷
Yonhap 1건
2026년 11월 5일 (목) 23:58 첫 보도
러시아, 日담배회사 생산거점 관리 돌입…경영권 박탈 수순
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 일본담배산업(JT)의 해외 사업 자회사가 러시아에 보유한 4개의 생산 거점을 일시적으로 러시아 기업 관리 아래에 두는 대통령령에 서명했다고 일본 언론들이 6일 전했다.
도쿄 특파원
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 일본담배산업(JT)의 해외 사업 자회사가 러시아에 보유한 4개의 생산 거점을 일시적으로 러시아 기업 관리 아래에 두는 대통령령에 서명했다고 일본 언론들이 6일 전했다.
도쿄 특파원
（中央社東京6日綜合外電報導）日本政府今天表示，已要求俄羅斯立即撤銷接管日本菸草產業公司（Japan Tobacco）資產的命令。近期俄方以涉嫌間諜活動為由逮捕1名日本記者，導致雙邊關係日益緊張。
외신 종합 (도쿄발) · 출처: AFP 통신
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- CNA 외신 종합 (도쿄발) · 출처: AFP 통신
- Yonhap 특파원 (도쿄)
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).