Democrat James Talarico has won a key Senate race in Texas, in what is likely the single biggest upset for Republicans in this year's electi…
独自インタビュー
最初の報道: BBC 2026年11月1日(日)06:03 · 最新: 2026年11月4日(水)11:17 · このニュースの流れ(ほか 7 件)
Democrat James Talarico has won a key Senate race in Texas, in what is likely the single biggest upset for Republicans in this year's electi…
独自インタビュー
Republican candidates in Florida have held off several high-profile challenges from Democrats, as results also saw the state elect its first…
The race for a US Senate seat in Texas may prove crucial in determining which party controls Congress next year – a significant prize in its…
独自インタビュー
(中央社華盛頓3日綜合外電報導)儘管美國總統川普在選戰最後幾週多次前往德州、南卡羅來納州、北卡羅來納州及俄亥俄州,為他支持的候選人站台助選,共和黨今天仍在期中選舉失去這4州的聯邦參議員席次。
外電のまとめ(ワシントン発) · 出典: AP通信
(中央社華盛頓3日綜合外電報導)根據美國媒體預測,民主黨籍的韓密爾頓今天在堪薩斯州贏得聯邦參議員席次,擊敗共和黨現任議員馬歇爾,成為1932年以來首位在這個保守農業大州贏得參院席次的民主黨人。
外電のまとめ(ワシントン発) · 出典: AFP通信
(서울=연합뉴스) 김아람 기자 = 3일(현지시간) 미국 중간선거에서 민주당이 연방 상·하원에 이어 주지사 선거에서도 승리하며 20년 만에 주지사직 과반을 확보했다.
ソウルの記者 · 出典: AP通信・ニューヨーク・タイムズ
(워싱턴=연합뉴스) 홍정규 특파원 = 미국 중간선거의 승부처인 연방 상원의원 선거에서 민주당이 현재까지 승부가 가려진 경합지를 싹쓸이하며 다수당 지위를 일찌감치 확보할 것으로 전망됐다.
ワシントンの特派員
(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 미국 하버드대가 이번 중간선거에서 민주당의 하원 승리 확률을 96%, 상원 승리 확률을 78%로 전망했다.
ワシントンの特派員 · 出典: ニューヨーク・タイムズ
The race for a US Senate seat in Texas may prove crucial in determining which party controls Congress next year – a significant prize in its…
独自インタビュー
(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 미국 하버드대가 이번 중간선거에서 민주당의 하원 승리 확률을 96%, 상원 승리 확률을 78%로 전망했다.
ワシントンの特派員 · 出典: ニューヨーク・タイムズ
Republican candidates in Florida have held off several high-profile challenges from Democrats, as results also saw the state elect its first…
Democrat James Talarico has won a key Senate race in Texas, in what is likely the single biggest upset for Republicans in this year's electi…
独自インタビュー
(워싱턴=연합뉴스) 홍정규 특파원 = 미국 중간선거의 승부처인 연방 상원의원 선거에서 민주당이 현재까지 승부가 가려진 경합지를 싹쓸이하며 다수당 지위를 일찌감치 확보할 것으로 전망됐다.
ワシントンの特派員
(中央社華盛頓3日綜合外電報導)根據美國媒體預測,民主黨籍的韓密爾頓今天在堪薩斯州贏得聯邦參議員席次,擊敗共和黨現任議員馬歇爾,成為1932年以來首位在這個保守農業大州贏得參院席次的民主黨人。
外電のまとめ(ワシントン発) · 出典: AFP通信
(中央社華盛頓3日綜合外電報導)儘管美國總統川普在選戰最後幾週多次前往德州、南卡羅來納州、北卡羅來納州及俄亥俄州,為他支持的候選人站台助選,共和黨今天仍在期中選舉失去這4州的聯邦參議員席次。
外電のまとめ(ワシントン発) · 出典: AP通信
(서울=연합뉴스) 김아람 기자 = 3일(현지시간) 미국 중간선거에서 민주당이 연방 상·하원에 이어 주지사 선거에서도 승리하며 20년 만에 주지사직 과반을 확보했다.
ソウルの記者 · 出典: AP通信・ニューヨーク・タイムズ
媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方
AP通信を Yonhap・CNA がどちらも出典にしています。同じ元の情報をもとにした記事かもしれません。
本文の書き出し(発信地)と、本文で引用している報道機関から判断した目安です(翻訳は使いません)。
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです(新たな翻訳はしません)。