사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

俄軍空襲烏克蘭哈爾科夫州一座公園 釀6死含3孩童

CNA · 2026년 10월 19일 (월) 20:22글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (키이우발)출처: 로이터

俄軍空襲烏克蘭哈爾科夫州一座公園 釀6死含3孩童
俄軍空襲烏克蘭哈爾科夫州一座公園 釀6死含3孩童

기사 본문

5개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社基輔19日綜合外電報導)俄烏戰火持續延燒之際,烏克蘭東北部哈爾科夫州(Kharkiv)州長席尼胡波夫表示,俄羅斯今天出動無人機,襲擊哈爾科夫州一座村莊的公園造成6人喪命,其中包括3名孩童。

路透社報導,席尼胡波夫(Oleh Syniehubov)稍早於通訊軟體Telegram發文還寫道,這起發生在哈爾科夫市西南方的無人機攻擊也導致10多人受傷。

烏克蘭內政部長維赫夫斯基(Ivan Vyhivskyi)指出,無人機擊中一座公園,當時那裡有數個家庭正陪著孩子玩耍。

維赫夫斯基更於社群媒體發布一張經過模糊處理的照片,可以看到一具孩童遺體在嬰兒車內。

發布到網路上的其他照片顯示,緊急救難人員在一棟受損建築物周圍進行作業。(編譯: 陳彥鈞 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.