사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

巴西總統大選決選 波索納洛之子與魯拉選情膠著

CNA · 2026년 10월 19일 (월) 13:04 · 같은 뉴스의 다른 기사 3건글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (상파울루발)출처: 로이터, 블룸버그

巴西總統大選決選 波索納洛之子與魯拉選情膠著
巴西總統大選決選 波索納洛之子與魯拉選情膠著

기사 본문

11개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社聖保羅19日綜合外電報導)巴西總統大選即將於10月25日進行決選,今天公布的兩項民調顯示,右翼參議員佛拉維歐.波索納洛(Flavio Bolsonaro)領先現任左翼總統魯拉的幅度已縮小,兩人選情膠著。

路透社報導,佛拉維歐為巴西前總統波索納洛(Jair Bolsonaro)的長子,魯拉(Luiz Inacio Lula da Silva)正尋求第4個非連續總統任期。

佛拉維歐在本月稍早的巴西總統首輪投票意外取得領先,以近2個百分點差距勝過魯拉。

根據BTG Pactual委託Nexus進行的民調,在巴西總統大選決選中,佛拉維歐可望獲得46.5%的選票,魯拉則為45.9%。

一份10月13日民調顯示,佛拉維歐的支持率為47.9%,魯拉則為45.1%。

若只計有效票,不包括空白票及尚未決定投票意向的選民,佛拉維歐以50.3%的得票率,領先魯拉的49.7%。

Nexus在10月16日至18日對2002人進行調查,抽樣誤差為正負2個百分點。

根據AtlasIntel/彭博(Bloomberg)民調,佛拉維歐在決選中可望獲得49.8%的選票,魯拉則為47.6%。

一項10月9日民調顯示,佛拉維歐的支持率達51.1%,高於魯拉的45.7%。

若只計有效票,佛拉維歐得票率為51.1%,魯拉則為48.9%。

AtlasIntel於10月13日至18日訪問4998人,抽樣誤差為正負1個百分點。(編譯: 陳正健 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.