サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

美就業數據優於預期 華爾街科技股回彈

CNA · 2026年11月6日(金)22:22文字
元の記事を開く

情報の出どころ外電のまとめ(ニューヨーク発)

圖為華爾街路標。(中央社檔案照片)
圖為華爾街路標。(中央社檔案照片)

記事本文

5 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社紐約6日綜合外電報導)美國就業數據優於預期,帶動美元走強,科技股今天回彈,收復前一交易日重挫的部分失土。

道瓊工業指數終場下跌237.33點,或0.46%,收在51285.73點。

標準普爾500指數上漲23.13點,或0.31%,收在7376.86點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲264.43點,或1.09%,收在24579.43點。

費城半導體指數上漲379.112點,或4.21%,收在9390.250點。(編譯: 徐睿承 )

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。