美期中選舉共和黨大敗 范斯:美伊戰爭是失利原因
Open the original article
Where the information comes fromWire roundup (Washington)Sources: AFP
Article text
4 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國副總統范斯(JD Vance)今天表示,與伊朗的戰爭導致共和黨在期中選舉落敗。
法新社報導,范斯在社群平台X發布一篇長文寫道:「我們敗選的原因就是這場戰爭。總統本人昨晚也這麼說。」
美國總統川普(Donald Trump)先前表示,美國與伊朗的戰爭「是其中一個原因」,但他認為這場戰爭仍具正當性。
民主黨在11月3日美國期中選舉掀起勝選浪潮,范斯原本在共和黨2028年總統提名戰中居領先地位,如今其聲勢備受質疑。(編譯: 陳正健 )
For when the paragraph translations don't line up
Full translation
Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.