사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

市場消化美期中選舉結果 歐股收盤勁揚

CNA · 2026년 11월 4일 (수) 18:32 · 같은 뉴스의 다른 기사 8건글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (런던발)

市場消化美期中選舉結果 歐股收盤勁揚
市場消化美期中選舉結果 歐股收盤勁揚

기사 본문

4개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社倫敦4日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)所屬共和黨在期中選舉慘敗,失去對國會的控制權,隨著交易員消化這項消息,歐洲主要股市今天收盤勁揚。

倫敦FTSE 100指數上漲190.78點或1.79%,收報10829.21點。

法蘭克福DAX指數大漲573.05點或2.22%,收在26437.67點。

巴黎CAC 40指數上漲157.58點或1.96%,收8177.89點。(譯者: 高照芬 /核稿:陳正健)

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.