民主黨贏得國會 美股開高、資料中心類股下挫
Open the original article
Where the information comes fromWire roundup (New York)Sources: Reuters
Article text
4 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate（中央社紐約4日綜合外電報導）美股今天開高，主因投資人押注民主黨在期中選舉大勝後，華府分治局面有望限制政策大幅轉向。不過，市場擔憂人工智慧（AI）監管趨嚴，拖累資料中心相關類股走勢。
路透社報導，道瓊工業指數開盤上漲997.76點或1.93%，報52784.48點。
標準普爾500指數開盤上漲86.51點或1.14%，報7655.43點。
那斯達克綜合指數開盤上漲271.36點或1.07%，報25643.36點。（編譯： 楊昭彥 ）
For when the paragraph translations don't line up
Full translation
Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.