All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to CNA

韓媒:總統李在明等168人護照資料外洩 上傳付費網站

CNA · Mon 2 Nov 2026, 15:37 · 2 other articles on this storyText
Open the original article

Where the information comes fromWire roundup (Seoul)

韓媒:總統李在明等168人護照資料外洩 上傳付費網站
韓媒:總統李在明等168人護照資料外洩 上傳付費網站

Article text

6 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

(中央社首爾2日綜合外電報導)韓國放送公社(KBS)今天報導,韓國總統李在明及部分幕僚的護照資料外洩,相關檔案於今年6月被張貼在一個付費網站上。

根據韓國放送公社,李在明、其維安人員及國家安保室室長魏聖洛(Wi Sung-lac)在內共168人的護照資料6月初被張貼在該網站上。

韓國放送公社指出,該台得知外洩事件後,已告知總統府青瓦台。據報導,青瓦台表示,當局正查明此事,並打算立即採取行動。

報導還提及,這份檔案以「乘客名單」為名,於李在明今年稍早啟程訪問歐洲前數天遭人張貼上網。

李在明6月曾訪問比利時和義大利,並前往法國出席七大工業國集團(G7)領袖峰會。

據報導,目前不清楚這份機密檔案是如何被上傳,以及有誰曾下載。(編譯: 陳正健 )

For when the paragraph translations don't line up

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.