網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 Yonhap 列表

코스피·코스닥, 美 기술주 삭풍에 3%대 급락 마감

Yonhap · 2026年10月30日(週五)06:35 · 同一則新聞的其他 3 篇文章字級
開啟原始文章

資訊來源首爾記者

코스피·코스닥, 3%대 급락 마감
코스피·코스닥, 3%대 급락 마감

文章內文

5 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(서울=연합뉴스) 곽윤아 기자 = 코스피가 30일 미국 기술주가 급락한 여파로 3% 넘게 하락했다.

이날 코스피 지수는 전장보다 206.92포인트(3.48%) 내린 5,730.74로 장을 마쳤다.

지수는 전장 대비 177.31포인트(2.99%) 내린 5,760.35로 출발해 한때 5,599.42(-5.7%)까지 떨어지기도 했다.

급락세에 오전 10시 5분경 유가증권시장에 프로그램 매도호가 일시효력정지(매도 사이드카)가 발동됐다.

코스닥 지수는 전장보다 28.85포인트(3.83%) 내린 724.38로 장을 마감했다.

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。