All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to Yonhap

LG엔솔, 글로벌 기업 에너직스와 유럽·북미서 ESS 공급 협력

Yonhap · Tue 27 Oct 2026, 02:15 · 5 other articles on this storyText
Open the original article

Where the information comes fromReporter in Seoul

LG엔솔, 글로벌 기업 에너직스와 유럽·북미서 ESS 공급 협력
LG엔솔, 글로벌 기업 에너직스와 유럽·북미서 ESS 공급 협력

Article text

8 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

(서울=연합뉴스) 임성호 기자 = LG에너지솔루션이 글로벌 재생에너지 기업 에너직스와 손잡고 글로벌 에너지저장장치(ESS) 사업 확대에 나선다.

LG에너지솔루션은 서울 여의도 파크원 본사에서 에너직스와 유럽 및 북미 지역 ESS 프로젝트 협력을 위한 전략적 업무협약을 체결했다고 27일 밝혔다. 이번 협약은 구속력이 없는 '논바인딩'(non-binding) 형식이다.

협약에 따라 LG에너지솔루션은 에너직스와 향후 24개월 내 유럽 약 1.5GWh(기가와트시), 북미 약 0.5GWh 등 총 2GWh 규모의 공급을 목표로 협력을 추진해 나갈 계획이다. 또 향후 유럽 및 미국 법인 등을 통해 전체 공급 규모를 총 4.5GWh 수준까지 확대하는 방안도 검토할 예정이다.

에너직스는 이스라엘에 본사를 둔 글로벌 재생에너지 전문 독립 전력 사업자(IPP)다. 유럽, 북미, 이스라엘 등 주요 시장을 중심으로 태양광, 풍력, ESS 등 재생에너지 프로젝트의 개발부터 운영까지 전 과정을 수행하는 통합 사업 역량을 보유하고 8GW 이상의 글로벌 포트폴리오 구축을 목표로 사업을 확대하고 있다.

양사는 우선 에너직스가 리투아니아에서 추진 중인 요나바 프로젝트를 시작으로 협력을 본격화할 전망이다. 요나바는 약 320MWh(메가와트시) 규모의 ESS를 구축하는 복합 재생에너지 사업으로 현재 개발 중이며 내년 상업 운전을 목표로 하고 있다.

양사는 앞서 2024년에도 에너직스의 폴란드 노베 차르노보 ESS 프로젝트에 제품을 공급하며 협력 관계를 구축한 바 있다.

이번 협력은 LG에너지솔루션이 유럽에서도 대규모 ESS 프로젝트 사업 기회를 확보한다는 의미가 있다.

LG에너지솔루션은 최근 북미 지역에서 인공지능(AI) 데이터센터, 전력망 및 재생에너지 연계 ESS 사업을 중심으로 성과를 거두고 있다. 협력을 계기로 유럽으로 사업 영역을 확대해 글로벌 ESS 사업 기반을 강화할 계획이다.

For when the paragraph translations don't line up

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.