사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

美光桃園工會堅持分潤制 協商因颱風延至27日

CNA · 2026년 10월 23일 (금) 08:28글자
원래 기사 열기

정보 출처신주 기자

美光桃園工會堅持分潤制 協商因颱風延至27日
美光桃園工會堅持分潤制 協商因颱風延至27日

기사 본문

6개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社記者 張建中 新竹23日電)台灣美光晶圓工會(桃園工會)今天公布會員對於美光(Micron)提出方案投票的統計結果,共有1633名會員反對公司提出的方案,占全體會員近7成,占絕對多數,將持續堅持分潤制訴求。

美光桃園工會幹部於22日上午9時至23日9時進行罷工行動,桃園工會表示,即使面對颱風前夕的風雨,工會幹部仍堅持訴求,並以罷工行動告訴大家「比賽還沒結束,我們還沒放棄」。

美光桃園工會指出,工會幹部罷工期間針對公司提出的方案進行會員投票,計有1637名會員參與投票,7成會員簽署意向書,有1633名會員反對公司提出的方案,占投票人員的99%,占全體會員近7成,占絕對多數。

美光桃園工會表示,原訂10月23日與公司進行協商會議,因颱風延期,工會將於10月27日協商會議表達會員意向,並呼籲會員密切注意工會訊息,為爭取更公平的分潤制度做好抗爭行動準備。

美光22日召開記者會,公開說明調整後的獎酬制度,不僅新增季度分潤獎金、進行結構性調薪、全面調升輪班津貼、額外增加3天有薪假,並將勞退提撥率提高至10%。

針對美光桃園工會幹部進行罷工行動,台灣美光董事長盧東暉於22日記者會中說,對於他們的罷工行動予以尊重。他們持續以理性、克制的行為表達訴求,是一種善意的表現,非常感謝他們,美光還會持續傾聽及溝通,希望能盡快達到雙贏的結果。(編輯:張良知)

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.