サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

「Supreme Court」の検索結果

5 件

見出し・冒頭文と、全記事の見出しの英訳を検索しています。日本語などで検索すると英語に訳して探します(翻訳キーが必要)。

昨日 · 11月2日(月)

CNA18:13政治・外交読み比べ 3媒体

川普政府訴請最高法院介入 阻加州計逾2萬郵寄票

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)美國總統川普政府今天在期中選舉前夕請求最高法院暫時阻止加州計算超過2萬名登記選民的郵寄選票,聯邦官員聲稱這些選民很可能不是美國公民。

10月31日(土)

CNA03:00政治・外交読み比べ 3媒体

波蘭最高法院院長遭停職 總統納夫羅茨基中斷外訪返國坐鎮

(中央社華沙30日綜合外電報導)波蘭總統納夫羅茨基(Karol Nawrocki)一名極右翼盟友遭暫停最高法院院長職務後,他今天在前往塞內加爾途中折返波蘭,使他與總理圖斯克政府針對司法控制權的角力進一步升級。

10月28日(水)

CNA13:22事件・社会読み比べ 3媒体

小波索納洛敗選後出逃 巴西最高法院澄清未發搜索令

(中央社巴西利亞28日綜合外電報導)巴西最高法院今天表示,當局並未針對參議員佛拉維歐.波索納洛(Flavio Bolsonaro)採取警察行動,也未針對他簽發搜索令和扣押令。

10月18日(日)

CNA08:06事件・社会

印度最高法院不跟進青少年社群禁令 指禁網反成「檢討被害人」

(中央社記者 李晉緯 新德里18日專電)全球多國陸續禁止青少年使用社群媒體,不過印度最高法院認為,青少年、兒童也應享有上網的自由,因此裁決不禁止未成年者使用相關網路服務,但也呼籲建立嚴格機制保護他們在網路上的安全。

10月12日(月)

CNA08:44事件・社会読み比べ 2媒体

印度蟑螂人民黨抗議 最高法院:不得非法拘留

(中央社記者 李晉緯 新德里12日專電)印度「蟑螂人民黨」發起的抗議活動料將持續,維安人員的執法尺度引起高度關注,最高法院為此指示,不得非法拘留抗議者,也要讓火車、地鐵正常運行,保障人民通行的權利,且不得中斷行動網路服務。