サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

小波索納洛敗選後出逃 巴西最高法院澄清未發搜索令

CNA · 2026年10月28日(水)13:22 · 同じニュースの他の記事 10 本文字
元の記事を開く

情報の出どころ外電のまとめ(巴西利亞発)出典: AFP通信

小波索納洛敗選後出逃 巴西最高法院澄清未發搜索令
小波索納洛敗選後出逃 巴西最高法院澄清未發搜索令

記事本文

5 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社巴西利亞28日綜合外電報導)巴西最高法院今天表示,當局並未針對參議員佛拉維歐.波索納洛(Flavio Bolsonaro)採取警察行動,也未針對他簽發搜索令和扣押令。

巴西G1新聞網今天稍早報導,聯邦警察持搜索和扣押令,前往巴西前總統波索納洛(Jair Bolsonaro)的長子、參議員佛拉維歐.波索納洛的住所執行職務,最高法院隨後發布上述聲明。

最高法院在聲明中指出:「有關針對參議員佛拉維歐.波索納洛或其住所核發或執行任何搜索扣押令的消息,均屬不實。」

法新社先前報導,巴西最高法院已禁止小波索納洛離境,並命令他交出護照。他因被控貪腐及洗錢而遭調查,隨著這次選舉落敗,也將失去國會議員豁免權。

阿根廷國家移民局今天在社群平台X表示,45歲的小波索納洛25日在巴西決選中敗給現任總統魯拉(Luiz Inacio Lula da Silva)後,昨晚進入阿根廷,隨後搭機前往厄瓜多。(譯者: 高照芬 /核稿:劉淑琴)

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。