사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스

CNA

1658건

10월 12일 (월)

CNA07:02

馬來西亞研究員:中國透過灰色地帶對台施壓 衝擊東協供應鏈與航運

(中央社記者 黃自強 吉隆坡12日專電)大馬研究員里扎爾今天撰文指出,台灣位居區域科技與製造網絡核心,中國透過灰色地帶手段對台灣施壓,將可能衝擊東南亞供應鏈與航運;台灣有事並非僅是台灣的問題,北京可能逐步將海上脅迫常態化,並以執法名義包裝,東協國家應正視相關風險。

CNA05:44개발·네트워크

沙烏地阿拉伯重金採購先進武器 青年運動攻擊暴露防空漏洞

(中央社杜拜11日綜合外電報導)沙烏地阿拉伯重金購買先進武器,但近期接連發生致命攻擊,尤其是利雅德(Riyadh)國際機場遇襲事件,暴露出沙國防禦能力不足,難以抵禦青年運動持續不斷的攻擊。

CNA05:32정치·외교

傳亞洲航空與大馬政府商談融資支持 創辦人稱未求助紓困

(中央社香港12日綜合外電報導)路透社引述3名消息人士報導,東南亞最大低成本航空公司亞洲航空(AirAsia)共同創辦人費南德斯2週前與馬來西亞財政部官員會面,討論政府可能提供的支持。

CNA05:24테크

台積電拍板赴熊本設廠滿5年 日媒:利弊並存

(中央社東京12日綜合外電報導)晶圓大廠台積電2021年拍板進駐日本熊本縣,在今年滿5年。台積電前進熊本帶動半導體產業群聚、周邊人口增加,但塞車路段增加、中小企業人力短缺等問題也逐漸浮現。

CNA04:50

歐盟:聖嬰現象異常猛烈 太平洋關鍵海溫破紀錄

(中央社巴黎12日綜合外電報導)歐盟氣候監測機構今天表示,隨聖嬰現象持續增強,太平洋一處關鍵海域水溫9月已創下歷史新高,再次凸顯這輪聖嬰現象異常猛烈的威力,全球高溫超標的情況恐延續到2027年。

CNA04:07

日本將修訂安保3文件 日媒:擬提核動力潛艦

(中央社東京12日綜合外電報導)日媒今天披露,日本政府將研擬在修訂版的安全保障相關3文件,記載調查與研究核動力潛艦的內容,但目前討論很大程度上由政治層面主導,且尚未確定導入核動力潛艦的目的。

CNA03:56테크

亞馬遜傳洽購AI新創Decart 交易估值約70億美元

(中央社西雅圖11日綜合外電報導)「華爾街日報」(Wall Street Journal)今天引述知情人士報導,亞馬遜(Amazon)正洽談收購人工智慧(AI)新創公司Decart,預計交易估值約為70億美元。

CNA02:54과학·환경

布魯塞爾數萬人走上街頭 籲加強氣候行動

(中央社布魯塞爾11日綜合外電報導)數以萬計民眾今天走上比利時首都布魯塞爾(Brussels)街頭,前往歐洲聯盟(European Union)總部,要求在聯合國一場重要峰會召開前加強因應氣候變遷。

CNA02:50정치·외교

美法官下令 禁止川普政府動用公帑播政治廣告

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國一名法官今天裁定,川普政府不得動用納稅人的錢支付政治廣告費用。在此之前,由公帑支應、歌功頌德美國總統川普的電視廣告於9月下旬開始播出,引發跨黨派反彈。

CNA02:42정치·외교

北韓朝東部海域發射多枚彈道飛彈 兩韓緊張升溫

(中央社首爾12日綜合外電報導)南韓軍方表示,北韓今天朝其東部海域發射多枚彈道飛彈。在此之前,兩韓戒備森嚴的邊境地區發生地雷爆炸事件,持續數週的緊張情勢不斷升溫。

CNA01:56정치·외교

沙烏地阿拉伯機場頻遭葉門叛軍攻擊 歐亞空中關鍵走廊幾近瓦解

(中央社利雅德11日綜合外電報導)沙烏地阿拉伯位於首都的機場近日接連遭受葉門叛軍攻擊,造成嚴重死傷。沙國空域已被多國列為危險區,這條連接歐洲與亞洲僅存的2大主要航道之一,幾乎確定崩解。

CNA01:35정치·외교

川普政府鬆綁AI安全測試限制 允開發商提前與英分享模型

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)英國「每日電訊報」(The Telegraph)今天報導,美國人工智慧(AI)開發商可提前向英國政府提供AI模型,供當局進行安全測試,此舉不會觸怒美國總統川普政府。

CNA01:32정치·외교

越南匹克球掀商務社交新趨勢 台僑組協會推運動外交

(中央社記者 曾婷瑄 河內12日專電)越南近年掀匹克球熱潮,不僅快速崛起,更成為商務人士與年輕企業家炙手可熱的新寵。風潮也吸引旅越台灣人加入,成立「台越匹克球交流協會」,透過門檻親民且具社交特質的運動推動全民外交,完美結合日常生活與商務合作。

CNA01:25사건·사회

巴拿馬強震後逾200次餘震 全國進入緊急狀態

(中央社巴拿馬市11日綜合外電報導)巴拿馬9日發生規模7.7地震,近900戶民宅受損,至少27人受傷,並已出現超過200次餘震。當局宣布全國進入緊急狀態,並將撥出1億美元救災。

CNA01:05정치·외교

利雅德機場再遭襲釀1死11傷 英美發布安全警示

(中央社利雅德11日綜合外電報導)沙烏地阿拉伯當局表示,利雅德哈立德國王國際機場今天再度遭到襲擊,造成1人喪生、11人受傷。這座機場昨天也遭到攻擊,釀13死逾300傷,是沙國10多年來死傷最慘重的攻擊事件。葉門叛軍青年運動已承認昨天的攻擊是他們所為。

CNA01:02

南韓:北韓自東岸發射不明飛行物

(中央社首爾12日綜合外電報導)南韓合同參謀本部今天表示,北韓自東岸朝東海(日本稱日本海)發射不明飛行物。

CNA00:09

英相柏南首度證實俄國曾干預脫歐公投 警告法德選民留意

(中央社倫敦11日綜合外電報導)英國首相柏南(Andy Burnham)表示,俄羅斯曾干預2016年的英國脫歐公投。他同時警告法國與德國選民,莫斯科扶植的勢力正設法影響法德兩國政治。

CNA00:05정치·외교비교 읽기 2개 매체

川普提俄烏能源停火 英國、加拿大表態支持

(中央社倫敦/蒙特婁11日綜合外電報導)美國總統川普今天呼籲俄羅斯與烏克蘭實施能源停火,英國首相柏南和加拿大總理卡尼雙雙表示支持。

10월 11일 (일)

CNA23:44문화·스포츠

立陶宛博物館「中世紀日」 刀劍交鋒重現古城風貌

(中央社記者 游堯茹 維爾紐斯12日專電)立陶宛國家博物館10日舉辦年度「中世紀日」文化活動,透過傳統烹飪、古老工藝及戰士表演,重現中世紀生活樣貌。今年活動聚焦飲酒文化,從酒杯、角杯等器皿及考古發現,探索昔日市民的生活習慣與社會地位。

CNA22:03정치·외교

沙烏地國家通訊社:沙烏地和伊朗外長商討區域緊張情勢

(中央社杜拜11日綜合外電報導)沙烏地阿拉伯國家通訊社今天報導,沙烏地外長和伊朗外長通話討論近期區域衝突升溫及緩和緊張的努力。這是葉門青年運動對沙烏地升高攻擊以來,兩國高層首次經公開披露的聯繫。

CNA21:42정치·외교

川普和普丁達成柴油協議 美國跨黨參議員批違法

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國7位跨黨派聯邦參議員今天發表聯合聲明,質疑總統川普允許俄羅斯柴油出口的協議是否合法,因為自從莫斯科入侵烏克蘭以來,美國就已下達進口禁令。

CNA21:10정치·외교

直播處決構成安全威脅?美國土安全部長駁斥

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國總統川普政府一名高層官員今天表示,預定直播處決一名造成美軍重大傷亡事件兇手的計畫不會對美國構成額外安全風險。

CNA20:28

颶風西蒙墨西哥海岸外徘徊 預報帶來暴雨和猛烈強風

(中央社墨西哥瓦拉塔港11日綜合外電報導)颶風西蒙今天稍微調整行進方向,氣象預報顯示,它不會登陸,但是掠過墨西哥海岸時將會夾帶暴雨和猛烈強風。

CNA19:35정치·외교

伊朗:美國對重開荷莫茲海峽提案所作回應有所不足

(中央社杜拜11日綜合外電報導)伊朗國營媒體今天引述最高國家安全委員會秘書雷札伊表示,美國對伊朗提出的重啟戰略要衝荷莫茲海峽7項條件的回應「不足」。