All sitesNewsBridge The news, translated and compared

Results for “China”

70 items

Searching headlines, opening sentences and the English translations of every headline. A search in another language is translated into English first (needs a translation key).

Thursday 22 October

CNA09:01

特斯拉SpaceX合併案遇美中監管考驗 中國業務成關鍵

(中央社華盛頓21日綜合外電報導)美國科技業億萬富豪馬斯克若推動特斯拉與SpaceX合併,打造超大型企業,恐因國安疑慮以及資料與技術共享等問題,遭到美中兩國監管機構以「中國因素」為由設限阻撓。

CNA07:48

日本9月外國遊客數 中國大減44.5%、台灣逆勢成長13%

(中央社記者 戴雅真 東京22日專電)日本政府觀光局21日公布最新數據,9月訪日外國旅客約310萬3700人,比去年同期減少5%,已經連續2個月下滑。其中,中國旅客受到日中關係惡化影響,大幅減少44.5%,不過台灣、韓國旅客依舊熱衷赴日旅遊,分別成長13%及25.6%。

Wednesday 21 October

CNA
CNA14:46Politics & diplomacy

特斯拉飛天跑車在中國受關注 人民日報:像漂亮的概念秀

(中央社台北21日電)電動車廠特斯拉(Tesla)日前發布採用火箭推進器的跑車Roadster,在中國網路備受關注,有人擔心中國在全球汽車產業競爭中正失去優勢。人民日報今天發表評論文章,指「比起一款能日常開的車,它更像一場漂亮的概念秀」。

Tuesday 20 October

CNA13:02Economy

德國工業聯合會:因應中國衝擊2.0 台灣經驗值得借鑑

(中央社記者 林尚縈 柏林20日專電)德國工業正面臨中國產能過剩與低價競爭帶來的「中國衝擊2.0」。德國工業聯合會(BDI)國際事務主任史特拉克接受中央社專訪指出,面對中國產業政策造成的不公平競爭,台灣「非紅供應鏈」概念值得德國借鑑。

CNA11:34Politics & diplomacy

英引用反恐法扣留盤查 中國提交涉並發布提醒

(中央社記者 馮昭 上海20日電)中國駐英國大使館今天發布緊急提醒指出,近日發生多起英國邊境執法人員引用反恐和邊境安全法,長時間扣留、盤查中國公民,中國對此嚴重關切並提出交涉。

CNA10:19Economy

中韓自貿協定談判 跨境服貿和投資負面清單有進展

(中央社記者 馮昭 上海20日電)中國商務部今天公布,中韓自貿協定日前完成新一輪的階段性談判,在跨境服務貿易和投資負面清單市場准入「取得積極進展」。

Monday 19 October

CNA14:02Compare 2 outlets

美國土安全部下令 聯邦文職機關移除中國DeepSeek

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)根據今天公布的通知,美國國土安全部(DHS)下令聯邦文職機關資訊系統移除中國人工智慧(AI)新創公司深度求索(DeepSeek)產品,以及採用這款AI模型的第三方服務。

CNA08:48Development & networking

日本擬對雲端服務等設安全認證制度 實質上排除受中俄影響業者

(中央社東京19日綜合外電報導)日本政府將針對資料中心及雲端服務建立安全認證制度,並鼓勵金融、醫療等處理個人重要資訊的企業,使用經政府認證的服務。這項制度實質上將排除受到中、俄等國影響的企業。

Sunday 18 October

CNA13:47Economy

前英相蘇納克:中國以增他國依賴為目標 歐洲面臨險境

(中央社記者 陳韻聿 倫敦18日專電)英國前首相蘇納克示警,「中國製造」將對歐洲經濟和政治造成衝擊、進一步激發民粹主義動盪。各國有必要組建聯盟,善用集體力量與規模,減少對中國的依賴、促使中國改變自身行為。

CNA12:56Politics & diplomacy

打擊跨國犯罪 中馬同意重啟引渡條約談判

(中央社台北18日電)馬來西亞副首相阿末扎希(Ahmad Zahid bin Hamidi)日前訪問中國期間提議重啟兩國引渡條約談判,以共同打擊網路詐騙、打工騙局等跨國犯罪活動。雙方達成共識,目標是近期正式啟動協商。

CNA11:11Economy

金融時報:IT顧問公司埃森哲尋求脫手中國業務

(中央社都柏林18日綜合外電報導)英國「金融時報」(Financial Times)今天引述多名知情人士報導,資訊科技顧問公司埃森哲(Accenture)正尋求出售中國業務,交易金額最高可達15億美元。

Saturday 17 October

CNA10:12Crime & society

出席台灣國慶酒會遭中國抗議 愛沙尼亞議員:繼續積極與台往來

(中央社記者 游堯茹 維爾紐斯17日專電)中國駐愛沙尼亞大使館近日針對多名愛沙尼亞國會議員出席台灣國慶酒會,向愛國提出外交照會。愛沙尼亞國會愛台友好小組主席裴克多表示,台灣是值得合作的夥伴,相關抗議不會影響國會議員與台灣往來的意願。

Friday 16 October

CNA22:35Economy

歐盟擬12月實施貿易多元化措施 加速降低對中國依賴

(中央社倫敦16日綜合外電報導)歐盟執委會主席范德賴恩今天表示,歐盟將尋求最快於今年12月實施一項新的貿易多元化措施,以改善與中國之間巨大的貿易失衡問題。這種失衡讓中國在歐洲多個製造業領域已取得主導地位。

CNA11:04Politics & diplomacyCompare 2 outlets

白宮新任新聞秘書駁10年前中國崛起論 稱當時連適當廁所都沒有

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。

Tuesday 13 October

CNA11:33Politics & diplomacy

傳中俄助伊朗抗美 川普發文稱不這麼認為

(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)今天表示,他不認為中國和俄羅斯正在協助伊朗,並稱中俄這麼做的代價太大。

CNA10:28Technology

輝達中國AI晶片市占下滑 華為加速追趕

(中央社北京13日綜合外電報導)據路透社取得市場研究暨分析機構國際數據資訊報告,輝達上半年在中國資料中心AI晶片市場市占率降至34%,主因美國出口管制限制產品供應,加上華為為首本土競爭對手迎頭趕上。

CNA07:07Crime & society

中國奇瑞車軸脫落事故 馬來西亞政黨青年領袖促訂汽車檸檬法

(中央社記者 黃自強 吉隆坡13日專電)中國奇瑞汽車Omoda 5近日在馬來西亞發生車軸脫落事件,引發對中製汽車品質疑慮,陸路交通局已暫停同款新車註冊登記。人民公正黨青年領袖籲加速制定「汽車檸檬法」,保障瑕疵車主換車、退款或要求回購的權益。

Monday 12 October

CNA11:48Technology

英特爾CEO:中國前沿AI模型詞元成本低 採用速度快

(中央社新加坡12日綜合外電報導)美國晶片大廠英特爾(Intel)執行長陳立武今天表示,中國前沿人工智慧(AI)模型的詞元(Token)成本較低,採用速度也「非常快」。

CNA07:02

馬來西亞研究員:中國透過灰色地帶對台施壓 衝擊東協供應鏈與航運

(中央社記者 黃自強 吉隆坡12日專電)大馬研究員里扎爾今天撰文指出,台灣位居區域科技與製造網絡核心,中國透過灰色地帶手段對台灣施壓,將可能衝擊東南亞供應鏈與航運;台灣有事並非僅是台灣的問題,北京可能逐步將海上脅迫常態化,並以執法名義包裝,東協國家應正視相關風險。

Sunday 11 October

CNA11:15Politics & diplomacy

日本民調32.5%視中國為最大威脅 逾8成認川普有負面影響

(中央社東京11日綜合外電報導)日本公益財團法人「新聞通信調查會」10日公布民調,認為中國是「世界和平最大威脅」的比例最高,達32.5%;美國以26.8%居次,還有8成以上受訪者認為川普對國際社會有負面影響。

CNA09:48Politics & diplomacy

公明黨幹事長稱「日本承認台灣歸還中國」政論家批捏造歷史

(中央社東京11日綜合外電報導)日本公明黨幹事長西田實仁於10月9日在參議院全體會議上,針對首相高市早苗的施政方針演說進行代表質詢。他主張,日本已依「日中共同聲明」承認將台灣歸還給中國。

CNA09:26Politics & diplomacy

中國巴基斯坦在新疆首次陸軍聯訓 專家:不排除未來跨境反恐

(中央社台北11日電)中國國防部昨天宣布,中國和巴基斯坦陸軍將於本月中下旬在新疆舉行首次聯合軍事訓練。專家說,中國在新疆反恐累積相當經驗,這次出動無人機加大演練力度,未來不排除中巴聯合跨境反恐。