CNA
1533 件10月31日（土）
為愛落腳北越深山 台越夫妻打造喀斯特文化聚落翻轉地方
（中央社記者 曾婷瑄 河內1日專電）來自高雄的郭彥瑋為愛落腳越南河江省深山，與布依族妻子伍碧卉在喀斯特高原打造文化聚落POJE，帶領遊客深度體驗人文底蘊，也協助當地青年就業。郭彥瑋表示，這樣不僅能保護自然，更能發揚他們的傳統文化。
盧比歐G20會晤俄外長 討論美俄領導人APEC互動可能性
（中央社亞特蘭大31日綜合外電報導）美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）今天表示，他在20國集團（G20）會談期間與俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）會面，並討論兩國領導人下個月進行互動的可能性。
G20外長會議關鍵安全議題未達共識 聚焦討論全球經濟挑戰
（中央社記者 侯姿瑩 華盛頓31日專電）為期2天的20國集團（G20）外長會議今天落幕，未能針對多項關鍵全球安全議題達成共識，因此會後未發布聯合公報；俄烏戰爭、伊朗戰事都為這次會議蒙上陰影。擔任主席國的美國會後發布聲明指出，G20聚焦討論全球經濟挑戰。
幣安逾60億美元資產遭竊 FBI指北韓所為
（中央社華盛頓31日綜合外電報導）美國聯邦調查局（FBI）今天表示，北韓涉及加密貨幣交易所幣安（Binance）逾60億美元虛擬資產遭竊案。
美期中選後是否再攻伊朗 盧比歐：川普尚未決定
（中央社亞特蘭大31日綜合外電報導）美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）今天表示，在和平談判陷入僵局之際，美國總統川普（Donald Trump）尚未決定是否對伊朗發動新一波攻擊。
德國Z世代34城示威 法蘭克福警方水砲驅散
（中央社法蘭克福31日綜合外電報導）德國各地今天有數以萬計民眾參與示威。這場由青年主導的運動受到歐洲其他地區抗議活動啟發，示威者走上街頭，要求改善教育並降低生活成本。
美使館示警莫斯科恐發生攻擊事件 俄採取行動因應
（中央社莫斯科31日綜合外電報導）美國駐俄羅斯大使館今天表示，已向俄方示警，莫斯科（Moscow）可能發生攻擊事件。俄羅斯聯邦安全局（FSB）隨後表示，已接獲警告並採取因應措施。
法國數十萬人抗議生活成本 萬聖節變裝上街
（中央社巴黎31日綜合外電報導）法國今天有數十萬人走上街頭，抗議生活成本飆漲與警察暴力。適逢萬聖節，部分示威者打扮成小丑、女巫等造型參與抗議，巴黎等多個城市警方施放催淚瓦斯，並與示威者爆發衝突。
俄烏局部人道停火 俄占城鎮居民：靠吃草活命
（中央社烏克蘭切爾尼戈夫州31日綜合外電報導）俄烏戰爭4年多來罕見達成人道停火。遭俄軍占領的南部城鎮奧列什基居民今天陸續撤離，抵達烏克蘭控制區，部分筋疲力盡的居民透露，過去被迫靠吃草維生。
四方外長關切經濟脅迫與產能過剩 暗批中國
（中央社亞特蘭大31日綜合外電報導）「四方安全對話」（Quad）4國外長今天發表聯合聲明，對出口限制等「經濟脅迫」及導致產能過剩的做法表達嚴重關切，批評矛頭指向中國。
波蘭憲政危機引發群眾示威 總統召開緊急政治諮商
（中央社記者 鄭淨伃 華沙31日專電）波蘭爆發近年最嚴峻憲政危機，憲法法院多名法官30日突襲宣布暫停正副院長職務，並由新法官接管法院。波蘭反對黨與總統府強烈譴責此舉為「違憲政變」。31日，憲法法院外聚集大量示威群眾，波蘭總統納夫羅茨基也宣布召開緊急政治諮商。
孟加拉登革熱疫情升溫10月173死 12月前恐難緩和
（中央社達卡31日綜合外電報導）孟加拉10月通報已經有173人因為感染登革熱而喪命，是今年以來單月最高死亡人數，專家提出警告，這波疫情在12月之前不太可能明顯緩解。
印尼今年累計2247起災害 當局籲防雨季洪水與山崩
（中央社記者 羅薇佳 雅加達31日專電）印尼國家災害應變總署（BNPB）統計，目前全國今年累計通報2247起災害。近期北蘇門答臘省等地接連傳出洪水及強風災情，當局提醒地方政府及民眾提高警覺，做好防災準備。
今彩539第115264期 頭獎4注中獎
（中央社台北31日電）今彩539第115264期開獎，中獎號碼17、02、05、28、37；派彩結果，頭獎4注中獎，各得獎金新台幣600萬元。
泰國民團憂2名維吾爾人遭遣返 籲尊重赴第三國意願
（中央社記者 李宗憲 曼谷31日專電）泰國3個民間團體今天發表聯合聲明，呼籲泰國政府不得將2名維吾爾難民遣返回中國，並應尊重其前往第三國尋求安置的意願。民團警告，2人目前被關押在曼谷移民拘留中心，可能面臨強制遣返風險。
避免外交摩擦 日本安保戰略擬不將中國列為威脅
（中央社記者 戴雅真 東京31日專電）日本政府計劃在今年內修訂安全保障3文書，其中「國家安全保障戰略」對中國的定位，傾向維持現行「最大戰略性挑戰」的表述，不升高為「威脅」。分析認為，在日中關係持續降溫、美國尋求與中國建立穩定關係之際，日本政府有意避免因強化措辭引發外交摩擦。
伊朗最高領袖警告美國、以色列勿再發動新攻擊
（中央社德黑蘭31日綜合外電報導）伊朗最高領袖穆吉塔巴．哈米尼（Mojtaba Khamenei）今天透過書面聲明，警告美國與以色列勿再發動新攻擊。
德國Z世代抗爭全城戒備 柏林商家連夜封窗防暴
（中央社記者 林尚縈 柏林31日專電）德國Z世代青年今天號召全國示威，受到法國近期示威有數以千計商店遭趁亂洗劫影響，柏林市中心商家嚴陣以待。儘管警方強調，目前沒有跡象顯示將發生大規模騷亂，許多店家仍連夜「包好包滿」，提前以木板封住玻璃櫥窗，部分甚至暫停營業。
今彩539第115264期開獎
（中央社台北31日電）今彩539第115264期開獎，中獎號碼17、02、05、28、37。3星彩中獎號碼452，4星彩中獎號碼2311。
約旦北部邊界不穩 軍方稱阻止14武裝人員滲透入境
（中央社安曼31日綜合外電報導）約旦軍方今天透過聲明表示，邊防部隊昨天開火，阻止14名武裝人員從敘利亞越境進入國內北部。
中國首次載人登月計畫 2030年前實現兩太空人登陸月球
（中央社台北31日電）中國載人航天工程副總設計師王翔今天公布，中國計畫在2030年前實現載人登陸月球，將採用「兩次發射，一次登月」的方式，乘組計畫由三人組成，其中兩人登陸月球表面。
墓園不只寄哀思 菲律賓亡人節串起家族情感
（中央社記者 林行健 馬尼拉31日專電）菲律賓的墓園不只是逝者安息之地，每年亡人節也成為生者團聚的場所。各地民眾返鄉、湧入墓園緬懷已故親人，也藉此機會與久未見面的親人維繫情感。
波蘭憲法法院動盪蔓延 駐中大使率先請辭引發跟進潮
（中央社台北31日電）波蘭憲法法院人事任命風波引爆的政治危機持續蔓延。波蘭駐中國大使古天衛今天率先宣布請辭；波蘭駐羅馬尼亞大使索洛克隨後也請辭，已在波蘭官場引發跟進潮。
北韓官媒：制裁無法否定平壤當局核武國家地位
（中央社首爾31日綜合外電報導）北韓官媒今天報導，平壤譴責一群負責監督制裁執行情況的國家發布的聯合聲明，稱這是美國與西方出於敵意而採取的「恣意侵犯北韓主權」行為。