サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

CNA・テクノロジー

121 件

今日 · 11月3日(火)

CNA07:48

輝達要求資料中心降低對中依賴 逾半雲端服務需供應非中企

(中央社香港3日綜合外電報導)全球晶片大廠輝達(Nvidia)要求資料中心合作夥伴降低對中國客戶的依賴。美中兩大人工智慧(AI)強權競爭日益激烈之際,此舉將進一步限制中國追趕美國競爭對手的能力。

CNA05:58

李在明護照外洩網路近5個月 韓國啟動調查急換照

(中央社首爾3日綜合外電報導)韓國總統李在明及百餘名官員護照個資遭外洩至網路且公開近5個月,韓國外交部今天表示,目前已全面為受影響人員換發護照,並已下架相關資料,展開跨部會調查。

CNA02:57

記憶體漲價侵蝕獲利 蘋果估購物季毛利率下滑

(中央社舊金山2日綜合外電報導)蘋果公司(Apple)今天公布財報,並警告記憶體晶片成本持續走高,恐壓縮到年終假期購物季毛利率,預估將降至45%至46%;不過蘋果也表示,已採取相關措施確保供貨無虞。

CNA01:32

英資安機構警告關鍵設施恐成AI網攻目標 中國威脅受關注

(中央社倫敦3日綜合外電報導)英國國家網路安全中心今天表示,英國必須為應對未來兩年可能發生由人工智慧(AI)驅動、鎖定關鍵基礎設施的網路攻擊做準備,並指中國可能是最有能力發起這類行動的國家。

CNA01:04

歐洲7國超市冰箱遭駭 攻擊手法與可能幕後黑手一次看

(中央社巴黎2日綜合外電報導)歐洲7國多家超市的冰箱與冷凍櫃接連發生異常,部分設備的溫度設定遭人遠端調高至攝氏50度。歐洲聯盟出面譴責,說這是「蓄意破壞我們的食品供應鏈,並企圖打擊消費者對供應鏈的信任」。

昨日 · 11月2日(月)

CNA13:58

與黃仁勳關係密切中國女主管涉間諜疑雲 新加坡否認調查

(中央社新加坡2日綜合外電報導)一名中國籍女高階主管據報與輝達執行長黃仁勳關係密切,新加坡否認正在調查這名女子,並駁斥「華爾街日報」稱新加坡當局「擔憂」潛在中國間諜活動的報導。

CNA13:55読み比べ 3媒体

歐洲超市冰箱遭新一波網攻 荷比盧、瑞典等地傳災情

(中央社布魯塞爾2日綜合外電報導)荷蘭連鎖超市Ahold Delhaize與比利時的Colruyt今天表示,深夜一起資訊科技(IT)事件造成比利時和盧森堡數十家超市分店的冰箱溫度急升。瑞典的ICA與Coop也傳出類似情況,其中一家分店則是歸咎於網攻。

CNA13:09

GMO網路集團遭駭會長致歉 東京都警視廳成立專案小組調查

(中央社東京2日綜合外電報導)日本大型IT企業GMO網路集團旗下服務先前遭駭,該集團會長兼社長熊谷正壽今天召開記者會公開致歉,並表示「我們未能善用系統漏洞的警告,對此深刻反省」。

CNA10:49読み比べ 2媒体

瑞典超市冷凍櫃夜間溫度急升 商家歸咎駭客網攻

(中央社斯德哥爾摩2日綜合外電報導)瑞典2大連鎖超市業者ICA與Coop今天表示,旗下若干門市冷凍櫃溫度在夜間急速攀升。其中至少一家業者將這起事件歸咎於駭客網路攻擊。

CNA10:09

帕蘭泰爾執行長:日本可在專守防衛AI取得優勢 有意供應自衛隊

(中央社東京2日綜合外電報導)美國國防產業數據分析承包商帕蘭泰爾技術公司執行長卡普接受專訪表示,「日本可在開發專守防衛型人工智慧(AI)系統方面取得優勢」,並表達向自衛隊供應AI系統的意願。

CNA06:41

美期中選舉前AI聊天機器人頻傳錯誤資訊 選民恐遭誤導

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國期中選舉即將登場。愈來愈多選民仰賴人工智慧(AI)聊天機器人查詢資訊,但研究發現,這些工具不僅可能提供錯誤投票資訊,還會張冠李戴、散播外國勢力製造的假消息,引發外界對選舉資訊混亂的憂慮。

CNA03:09

助攻未來火星任務 NASA太空人隔離378天後首踏出模擬艙

(中央社休士頓1日綜合外電報導)在美國國家航空暨太空總署(NASA)詹森太空中心參與模擬火星任務的4名組員,終於在隔離378天後首度踏出模擬艙。這項任務旨在為NASA太空人未來可能進行火星探索之旅做準備。

11月1日(日)

CNA13:25読み比べ 2媒体

日本GMO遭駭或與北韓有關 攻擊者疑刻意混入海外痕跡

(中央社東京1日綜合外電報導)日本大型IT企業GMO網際網路集團旗下服務先前遭不當存取,該公司分析認為,這一連串事件的攻擊方很可能包括與北韓有關聯的駭客組織。

CNA06:24読み比べ 2媒体

加密貨幣交易所幣安遭竊63億美元資產追回95% 分階段恢復提款

(中央社華盛頓31日綜合外電報導)全球最大加密貨幣交易所幣安表示,在補足平台遭竊代幣價值63億美元的95%後,將分階段恢復提款服務。這起全球規模最大的數位資產竊案,據美國聯邦調查局調查與北韓有關。

10月31日(土)

CNA07:57読み比べ 2媒体

標普全球調降Meta信評展望至負向 AI支出與現金流引發疑慮

(中央社紐約30日綜合外電報導)標準普爾全球評級公司(S&P Global Ratings)今天以資本支出及自由現金流存在重大不確定性為由,將Meta Platforms信評展望從「穩定」調降至「負向」。

CNA03:33読み比べ 2媒体

歐盟加拿大推新聯盟援烏克蘭 深化關鍵礦產AI合作

(中央社蒙特婁30日綜合外電報導)歐洲聯盟(EU)與加拿大今天宣布成立新聯盟,面對美國總統川普試圖切斷與傳統夥伴關係的舉措,他們希望藉此鞏固雙方關係。

10月30日(金)

CNA15:44

黃仁勳與中籍女高層關係密切 美媒:美星台官員憂向中國提供情報

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)華爾街日報報導,美國、新加坡和台灣官員日益憂心,與輝達執行長黃仁勳關係密切的中國籍業界高層黃樂,可能向中國提供情報,使北京得以掌握全球最有價值的人工智慧(AI)晶片資訊。

CNA13:53読み比べ 3媒体

教宗良十四世:機器是工具不是人 明確反對賦予AI代理法律人格

(中央社梵蒂岡30日綜合外電報導)羅馬天主教宗良十四世今天發出警示,表示不應該賦予人工智慧代理(AI Agent)法律人格或權利,強調創造它們的人類應該完全承擔其行為的責任。

CNA13:47

刺胳針刊文:網路社群「男性圈」應視為公衛議題

(中央社倫敦30日綜合外電報導)在英國醫學雜誌「刺胳針」(The Lancet)今天刊出的報告中,研究人員警告,社群媒體上的「男性圈」(manosphere)應被視為公共衛生議題,並以類似應對菸草業危害的方式加以因應。

CNA11:43

馬斯克Neuralink發表2新品 助癱瘓者溝通視障者重見

(中央社舊金山30日綜合外電報導)馬斯克的腦機介面公司Neuralink今天發布2款新的腦部植入裝置,分別是讓人能透過意念溝通的「心電感應」(Telepathy),以及讓視障者能再次看見的「盲視」(Blindsight)。

CNA11:01

亞洲晶片業者估AI需求續強 資本市場仍存疑

(中央社東京/台北30日綜合外電報導)包含鴻海和東京威力科創在內的亞洲晶片供應鏈企業今天表示,人工智慧(AI)相關需求仍強勁,不過,投資人對企業鉅額投資AI基礎設施能否取得足夠回報仍存疑。

CNA06:59

LINE布局訂閱服務 通話錄製功能開放免費試用至明年1月

(中央社記者 吳家豪 台北30日電)通訊軟體LINE今天宣布,訂閱服務LINE Premium新功能「通話錄製」於LINE Labs開放所有LINE用戶免費試用,試用期間預計到2027年1月下旬,試用期間結束後將轉為LINE Premium會員專屬功能。

CNA04:33読み比べ 4媒体

華爾街日報:Anthropic上市有利台灣國安

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)人工智慧巨擘Anthropic本週公布首次公開發行(IPO)招股說明書,預計下個月上市。Anthropic募資規模可能達1000億美元,估值上看1.5兆至2兆美元。

CNA03:01

幣安疑似遭駭客攻擊 25.4億美元加密資產遭凍結

(中央社班加羅爾29日綜合外電報導)全球最大加密貨幣交易所幣安(Binance)今天指出,公司正在調查一起疑似資安漏洞事件,目前已有總值25.4億美元的加密資產遭到凍結,穩定幣發行商Circle與Tether也已凍結相關資產。