サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

テクノロジー

1300 件

11月2日(月)

ZDNet
ZDNet Korea04:52

오라클, AI 솔루션 판매 문턱 낮춘다…마켓플레이스 확대

오라클이 기업 고객 인공지능(AI) 솔루션 구매 절차를 간소화하고 파트너사 판매 기회를 확대한다.

ZDNet
ZDNet Korea04:50

"5만원으로도 손님 온다”…네이버 디지털옥외광고, 골목상권 필수재↑

네이버의 플레이스 사업자 대상 디지털옥외광고 솔루션이 소액 집행과 인공지능(AI) 기반 자동화 기술을 앞세워 지역 소상공인의 오프라인 광고 진입 장벽을 대폭 낮추고 있다.

ZDNet
ZDNet Korea04:39

슈퍼브에이아이, 사진 한 장으로 아파트 하자 1.8만 유형 분류한다

슈퍼브에이아이가 한국토지주택공사(LH)에 인공지능(AI) 기반 하자 자동 분류 시스템을 구축하고 고도화에 나섰다.

Yonhap03:25

신수정 광주 북구청장 "반도체 소부장산단, 북구에 조성해야"

(전남광주=연합뉴스) 정다움 기자 = 신수정 전남광주통합특별시 북구청장은 2일 호남권 반도체 클러스터와 연계한 소재·부품·장비(소부장) 산업단지를 북구에 조성하자고 제안했다.

CNA03:09

助攻未來火星任務 NASA太空人隔離378天後首踏出模擬艙

(中央社休士頓1日綜合外電報導)在美國國家航空暨太空總署(NASA)詹森太空中心參與模擬火星任務的4名組員,終於在隔離378天後首度踏出模擬艙。這項任務旨在為NASA太空人未來可能進行火星探索之旅做準備。

ZDNet
ZDNet Korea02:59

ST마이크로, '가속도·자이로 센서 통합' 차량 센서 출시

ST마이크로일렉트로닉스(ST마이크로)가 다축 가속도 센서와 자이로스코프(각속도 센서)를 통합한 차량 센서를 출시했다고 2일 밝혔다. 신제품은 ST마이크로가 올해 초 NXP로부터 차량·산업용 미세전자기계시스템(MEMS) 센서 사업을 인수한 뒤 대중 시장…

ZDNet
ZDNet Korea02:54

[2보] 포스코DX, 3분기 영업익 22% 감소…AI·자동화 사업으로 반등 모색

포스코DX가 올해 3분기 매출 성장에도 영업이익이 전년 동기 대비 감소하며 부진한 성적표를 받았다. 대형 디지털 전환(DX) 사업 본격화와 인공지능(AI)·자동화 사업 확대를 통해 수익성 회복에 속도를 낸다는 목표다.

ZDNet
ZDNet Korea02:36

ADI·이노배트, AI 데이터센터용 지능형 배터리 저장 플랫폼 공동 개발

아나로그디바이스 유럽의 배터리 제조회사 이노배트(InoBat)는 지능형 배터리 에너지 저장 시스템(BESS) 플랫폼인 'i-Power+'의 공동 개발을 모색하기 위한 양해각서(MOU)를 체결했다고 2일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea02:35

글로벌테크놀로지, 시분할 LDI로 중화권 디스플레이 공략

글로벌테크놀로지(GT)가 오는 3일부터 5일까지 중국 선전에서 'GT 테크 심포지엄 2026'을 연다고 2일 밝혔다. 이번 행사는 현대모비스, 중국 DR그룹과 공동 개최한다. 오스트리아 디스플레이 기업 트라이라이트(TriLite)도 참가한다.

ZDNet
ZDNet Korea01:58

지마켓, 11월 '빅스마일데이' 진행…3000여 개 상품 할인

지마켓은 오는 13일까지 12일간 역대 가장 많은 상품을 특가들로 선보이는 11월 쇼핑축제 '빅스마일데이'를 연다고 2일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea01:58

SKT 이어 KT도 신규가입 중단...3G 통신 퇴장 수순

SK텔레콤에 이어 KT도 3세대 이동통신(3G) 신규 가입을 중단하면서 국내 3G 서비스가 종료 수순에 들어갔다. 양사는 향후 정부 승인을 거쳐 3G망을 정리하고 LTE와 5G 중심으로 통신망을 재편할 계획이다.

ZDNet
ZDNet Korea01:53

[1보] 롯데이노베이트, 3분기 영업익 124억…전년비 88.0% 증가

기사제목 // 기사제목 기사 프로필 // 기사 프로필 AD // AD 기사 내용 // 기사 내용 기사 프로필 // 기사 프로필 sns like // sns like 광고추가 20251118 // 광고추가 20251118 네이버 채널구독 // 네이버 채…

ZDNet
ZDNet Korea01:51

국가유산청, 덕수궁서 AI 황실 만찬 체험전…식재료 골라 요리 이미지 구현

대한제국 황실의 서양식 연회 문화를 살펴보고, 인공지능(AI)으로 자신만의 만찬을 구성하는 체험 전시가 덕수궁에서 열린다.

ZDNet
ZDNet Korea01:47

李대통령 "반도체·피지컬AI·AIDC에 21.3조...올해보다 두배"

이재명 대통령이 2일 “대한민국 미래를 위한 투자를 확대하겠다”며 “우리 경제의 기초체력인 성장 잠재력을 끌어올리기 위해 AI와 미래 성장동력에 과감히 투자하겠다”고 말했다.

ZDNet
ZDNet Korea01:46

피부 유산균, 화장품 원료로…hy, ‘아이오셀’ 출시

hy가 자체 유산균 연구 기술을 활용한 뷰티 브랜드 ‘아이오셀’을 선보인다. 피부 건강 관련 균주를 화장품 원료로 개발하고 이를 적용한 스킨케어 제품으로 사업 영역을 넓힌다.

ZDNet
ZDNet Korea01:45

피지컬AI·로봇 글로벌 최강국 도약 위한 전북 대토론회 개최

대한민국이 피지컬AI 및 로봇 분야의 글로벌 기술 주도권을 선점하고 전북 지역의 새로운 성장 동력을 확보하기 위한 대규모 토론회가 국회에서 열린다.

ZDNet
ZDNet Korea01:44

파리바게뜨, 주문 즉시 굽는 ‘파바 그릴’ 출시…피자·크라상 등 6종

파리바게뜨가 고객 주문 후 매장에서 바로 구워 제공하는 즉석 조리 제품군 ‘파바 그릴’을 선보인다.

11月1日(日)

Yonhap21:01

에르도안 "한국이 제2원전 유력 파트너…방산·AI도 협력 기회"

(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 레제프 타이이프 에르도안 튀르키예 대통령은 1일(현지시간) "이번 서울 방문을 통해 양국 간 정치적 대화를 강화하고 경제 관계에 새로운 동력을 불어넣는 것이 최우선 과제"라고 밝혔다.

Yonhap16:28読み比べ 4媒体

빅테크 신용위험 우려 확산…AI 투자 열풍 속 '보험' 찾는 월가

(뉴욕=연합뉴스) 임수정 특파원 = 인공지능(AI) 산업에 수조 달러의 자금이 몰린 가운데 월가에서 AI 관련 투자자산의 가격 급락에 대비하려는 움직임이 확산하고 있다.

ZDNet
ZDNet Korea15:10

메타메트릭스와 레디, 국내 영어 문해력 협력 확대

한국 내 Lexile Express Test 독점 유통사인 레디, 연구에 기반한 도구를 제공해 영어 읽기 능력을 평가하고, 학생별 수준에 적합한 텍스트를 연결하며, 읽기 능력의 향상 모니터링 예정

ZDNet
ZDNet Korea14:06

비아트론, 소부장 으뜸기업 선정..."120억원 규모 반도체 장비 개발"

디스플레이 열처리 장비가 주력인 비아트론이 산업통상부 주관 '소재부품장비 으뜸기업'에 선정됐다고 1일 밝혔다. 비아트론은 국내 종합반도체 기업 등과 120억여원 규모 급속열처리(RTP) 장비를 개발한다.

CNA13:25読み比べ 4媒体

日本GMO遭駭或與北韓有關 攻擊者疑刻意混入海外痕跡

(中央社東京1日綜合外電報導)日本大型IT企業GMO網際網路集團旗下服務先前遭不當存取,該公司分析認為,這一連串事件的攻擊方很可能包括與北韓有關聯的駭客組織。

Yonhap12:17読み比べ 3媒体

대규모 정보유출 日 IT대기업 "해킹 배후에 北…정부에 보고"

(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 일본 정보기술(IT) 대기업 GMO 인터넷 그룹이 자사의 외국환증거금거래(FX) 서비스 이용 고객들의 정보 유출 배후에 북한 연계 해커 조직이 있다고 추정하고 당국에 보고했다고 교도통신이 1일 보도했다.

Yonhap11:16

"상대방 숨은 역할·의도까지 추론하는 AI 훈련법 개발"

(울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 다른 인공지능(AI) 말을 그대로 믿지 않고, 숨은 의도까지 추론해 판단하도록 AI를 훈련할 수 있는 기술이 나왔다.