All sitesNewsBridge The news, translated and compared

Crime & society

548 items

Yesterday · Monday 2 November

Yonhap07:54

'26년전 초등생 연쇄실종' 용의자, 보호관찰 중 흉기소지 재판행

(서울=연합뉴스) 정지수 기자 = 26년 전 '강진 초등생 연쇄 실종 사건'의 유력한 용의자로 지목됐지만 처벌받지 않은 40대 남성이 다른 사건으로 보호관찰 중 흉기를 소지한 혐의로 재판에 넘겨졌다.

Yonhap07:45

배춧값 지난해보다 40% 넘게 하락…해남 농민들 '시름'

(해남=연합뉴스) 민현기 기자 = 배춧값이 지난해보다 크게 떨어지면서 전국 최대 배추 주산지인 전남광주 해남지역 농가의 시름이 깊어지고 있다.

Yonhap07:44

금속노조 "한화 계열사, 조합원 고과·승격 차별 시정하라"

(창원=연합뉴스) 박영민 기자 = 금속노조 경남지부는 2일 경남도청 프레스센터에서 기자회견을 열고 한화에어로스페이스 등 한화 계열사를 상대로 조합원에 대한 인사고과·승격 차별을 중단하고 이에 따른 피해를 보상하라고 촉구했다.

Yonhap07:39

교육부 "수능 스마트안경 전담요원 사전교육…판별 역량 충분"

(서울=연합뉴스) 노재현 기자 = 교육부는 오는 19일 치러지는 대학수학능력시험(수능) 시험장에서 인공지능(AI) 기능이 탑재된 스마트안경 전담요원이 사전 교육·연수 등으로 부정행위를 충분히 판별할 능력을 갖출 것이라고 2일 강조했다.

Yonhap07:09

남서울대-NH농협은행, '협동과 섬김' 가치 담은 상생 협약

(천안=연합뉴스) 유의주 기자 = 남서울대는 2일 교내 회의실에서 NH농협은행과 상호 협력 및 공동체 중심의 융합형 인재 양성을 위한 업무협약을 체결했다.

Yonhap07:08

전북개발공사, 재생에너지 조직 확대…도의회 "설명 부족" 제동

(전주=연합뉴스) 임채두 기자 = 전북특별자치도 산하 공기업인 전북개발공사가 재생에너지 사업에 본격적으로 뛰어들기 위한 조직 개편과 자본금 확충에 나섰다.

CNA06:45

沖繩美軍再爆違紀事件 日本要求美方嚴管駐軍紀律

(中央社東京2日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎今天表示,在一名美國陸戰隊員涉嫌殺害女性遭逮捕後,又有另一名美軍人員涉嫌在宵禁期間酒駕被捕,日本已要求美方嚴格約束駐日美軍紀律。

CNA06:19Compare 2 outlets

佛州墜機9死距海湖莊園11公里 航管錄音曝光

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)一架小飛機今天在美國佛羅里達州南部一處住宅區墜毀,機上9人全數罹難,墜機地點距離總統川普的度假住所海湖俱樂部約11公里。航空管制通訊錄音也曝光,記錄到機組人員在墜機前急喊求救,最後留下「我們沒時間了」的話語。

CNA05:48

台籍男子馬尼拉被捕 涉嫌拘禁菲人強迫詐騙

(中央社記者 林行健 馬尼拉2日專電)菲律賓警方近日在馬尼拉逮捕一名彭姓台灣籍男子及一名馬來西亞籍男子,他們涉嫌非法拘禁、強迫菲律賓籍員工背誦話術,進行愛情及電信詐騙。

CNA05:31

中野百老匯名錶遭竊 犯嫌宅配寄回店家附上致歉信

(中央社東京2日綜合外電報導)日本東京都中野區著名商店街「中野百老匯」29日晚間有鐘錶店遭竊。犯嫌竊走一只高級腕錶後,於1日透過宅配方式寄回失竊店家,還附上一封內容大意為「非常抱歉」的信件。

CNA05:30

新加坡警方統一來電號碼強化辨識 防詐團冒充官員

(中央社記者 吳昇鴻 新加坡2日專電)新加坡近期頻繁發生詐騙集團冒充政府官員案件,警方今天起啟用統一來電號碼,協助當地民眾辨識警方正式來電。資深律師告訴中央社,星國政府加強防詐措施之際,也須維護公眾對官方機關的信任,避免影響政府傳遞重要資訊的效率。

CNA04:28

邦代海灘槍擊案後加強維安 澳洲警察持突擊步槍雪梨巡邏

(中央社雪梨2日綜合外電報導)澳洲一支配備軍用突擊步槍的新警察部隊已開始在雪梨街頭巡邏,這是澳洲為了因應去年12月邦代海灘(Bondi Beach)攻擊事件而設立的首創措施。

Yonhap03:11

[영상] 독일 'Z세대 시위'에 총기상 털려…프랑스선 "헌병 1명 불길"

(서울=연합뉴스) 지난달 31일(현지시간) 독일 전역에서 벌어진 시위가 곳곳에서 폭력 사태로 번지고 상점에서 약탈이 벌어졌습니다.

Yonhap02:46

[쇼츠] 하늘서 수직으로 곤두박질…美서 9명탄 제트기 주택가 도로 추락

(서울=연합뉴스) 1일(현지시간) 미국 플로리다주 팜비치 카운티에서 9명을 태운 제트기가 주택가 인근 도로에 추락해 탑승자 전원이 사망했습니다.

Yonhap01:10

에어부산, 부산∼광저우 신규 취항 기념 할인 행사

(부산=연합뉴스) 박성제 기자 = 에어부산은 다음 달 2일 부산∼광저우 노선 신규 취항을 맞아 기념 프로모션을 진행한다.

BBC00:15

France launches attempted murder investigation after petrol bomb thrown at police

Prosecutors in France have launched an attempted murder investigation after petrol bombs were thrown at police during unrest, French media r…

Yonhap00:00

"일상 속 미세플라스틱 찾는다"…코이카, 환경문제 체험형 전시

(서울=연합뉴스) 성도현 기자 = 집 주방과 거실의 미세플라스틱, 유행이 지나 버려지는 옷가지 등 평소 일상에서 무심코 지나쳤던 환경문제를 체험하며 배울 수 있는 장이 마련됐다.

Sunday 1 November

Yonhap22:51Compare 2 outlets

강남구, 스페인 스마트시티 엑스포서 AI 도시기술 선보인다

(서울=연합뉴스) 정준영 기자 = 서울 강남구(구청장 김현기)는 오는 3∼5일 스페인 바르셀로나에서 열리는 '스마트시티 엑스포 월드 콩그레스(SCEWC) 2026'에 참가한다고 2일 밝혔다.

Yonhap22:47Compare 2 outlets

9명탄 제트기 美플로리다 주택가 도로에 추락…탑승자 전원 사망

(서울=연합뉴스) 이신영 기자 = 미국 플로리다주 팜비치 카운티에서 9명을 태운 제트기가 주택가 인근 도로에 추락해 탑승자 전원이 사망했다고 CNN 방송이 1일(현지시간) 보도했다.

CNA21:54Compare 2 outlets

佛州小飛機墜毀 機上9人全數罹難

(中央社佛羅里達州西棕櫚灘1日綜合外電報導)美國官員表示,一架里爾60型飛機今天在佛羅里達州南部一處住宅區墜毀,機上9人全數罹難。這架飛機從德州奧斯汀(Austin)起飛,原定飛往巴哈馬。

BBC21:21Compare 2 outlets

Nine killed as small jet crashes on Florida street

A business jet crashed in a neighbourhood in Florida on Sunday, killing all nine people on board, the US transport secretary has said.

BBC17:56

Armed police start patrols in Sydney after Bondi Beach attack

Heavily-armed police officers have started patrolling Sydney's streets, as part of heightened security measures following last year's deadly…

BBC17:29

Lindsay Clancy is back in court - where will her case go next?

Lindsay Clancy, the US woman accused of murdering her three children, will return to a Massachusetts court on Monday as lawyers debate retry…

Yonhap17:17

주영 미 대사관 앞 친팔 단체 지지 시위…325명 체포

(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 영국 주재 미국 대사관 앞에서 대테러법상 금지 단체로 지정된 친(親)팔레스타인 단체 '팔레스타인 행동' 지지 시위가 벌어져 325명이 체포됐다고 경찰이 1일(현지시간) 밝혔다.