網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞

其他

685 件

10月25日(週日)

Yonhap06:15

"中, 남중국해 인공섬에 3천m급 활주로…대형항공기 운용 가능"

(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 중국이 영유권 분쟁 해역인 남중국해에 조성 중인 인공섬에 길이 3천m급으로 추정되는 활주로를 건설하고 있다는 보도가 나왔다.

Yonhap06:07比較閱讀 2 家媒體

[르포] 김정은 떠나고 북적인 中단둥…'항미원조' 기념일 맞아 활기

(단둥=연합뉴스) 정성조 특파원 = 25일 중국군의 '한국전쟁 참전 76주년' 기념일을 맞은 북중 접경 도시 랴오닝성 단둥(丹東)은 중국 각지에서 모여든 인파로 활기를 띠었다.

Yonhap
Yonhap06:00

세계의 날씨(10월25일)

(15:00)

Yonhap05:45

"서로 다른 세포 구조, 하나의 화면에서 동시에 관찰한다"

(울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 하나의 화면에서 서로 다른 세포 구조를 동시에 관찰할 수 있는 현미경 기술이 나왔다.

CNA04:41

梅根父親舊居筆電含兒少虐待照 菲:鑑識結果一週內出爐

(中央社馬尼拉25日綜合外電報導)英國哈利王子之妻、薩塞克斯公爵夫人梅根的父親老湯瑪斯.馬克爾昔日位於菲律賓的住所,據報發現兒少虐待影像及一台筆電。菲國內政部長告訴法新社,筆電鑑識結果預計一週內出爐。

CNA04:02

同一頭熊再度現蹤 日本弘法山公園通道封閉

(中央社東京25日綜合外電報導)日本一頭亞洲黑熊本月稍早在神奈川縣秦野市被捕獲後被放回深山,不過這頭熊最近再度於秦野市出沒,且就在弘法山公園附近。市府因此今起關閉通往該公園的通道,加強警戒。

Yonhap03:52

CNN, '위대한 바다도시' 부산 조명…"해변과 활기찬 사람들 있어"

(서울=연합뉴스) 이지헌 기자 = 최근 부산이 외국인 관광객에게 차별화된 매력으로 주목받는 여행 목적지가 되고 있다고 미 CNN 방송이 조명했다.

Yonhap03:49

[영상] 필리핀 공군기 2대, 훈련 중 공중 충돌…"조종사 전원 사망"

(서울=연합뉴스) 필리핀 바탕가스주의 페르난도 공군기지.

Yonhap03:23

"구명조끼 안 입었네"…항공 순찰로 해양안전 위반 잇단 적발

(동해=연합뉴스) 박영서 기자 = 동해지방해양경찰청은 최근 항공 순찰을 통해 구명조끼 미착용, 승선원 변동 미신고 등 해양 안전 위반행위를 잇달아 적발했다고 25일 밝혔다.

BBC03:20

Gunmen kill at least 10 villagers and loot shops in northeast Nigeria

Unknown gunmen have raided a remote village in the northeast Nigerian state of Taraba, killing at least 10 people, looting shops and setting…

Yonhap03:09

'맛으로 하나 되다'…나주 남도음식문화큰잔치 폐막

(전남광주=연합뉴스) 형민우 기자 = 전남광주를 대표하는 남도 음식이 한 자리에 선보인 '제31회 남도음식문화큰잔치'가 25일 폐막했다.

Yonhap03:04

中, 5중전회 앞두고 6개 성 당정 지도부 교체…선전부 출신 눈길

(베이징=연합뉴스) 김현정 특파원 = 중국이 공산당 제20기 중앙위원회 제5차 전체회의(5중전회)를 앞두고 6개 성(省) 당정 지도부를 새로 임명했다.

Yonhap01:49

'안갯속' 치러지는 브라질 대선…룰라·보우소나루 막판 초접전

(서울=연합뉴스) 이지헌 기자 = 오는 25일(현지시간) 치러지는 브라질 대선 결선 투표를 하루 앞두고 통산 4선을 노리는 루이스 이나시우 룰라 다시우바(81) 현 대통령과 우파 성향 플라비우 보우소나루(45) 후보가 막판까지 여론조사 오차 범위 내…

Yonhap00:42

[르포] 마치 카니발처럼…81세 룰라의 마지막 대선 유세

(상파울루=연합뉴스) 송광호 특파원 = 휴대전화는 이미 먹통 상태였다. 왓츠앱도, 인스타그램 메시지도 친구들에게 전할 수 없었다. 일행들은 이 때문에 손에 손을 잡고, 이동해야만 했다.

Yonhap00:09

[르포] 자율주행 공유차 타보니…"운전은 답답하지만 편안해"

(화성=연합뉴스) 최해민 기자 = 국토교통부와 경기 화성시 등이 화성 남양읍 일대에서 자율주행차를 공공서비스에 투입하는 '리빙랩' 실증을 하고 있다. 지난 21일 이 가운데 하나인 '자율주행 공유차'를 직접 타 봤다.

Yonhap
Yonhap00:00

세계의 날씨(10월25일)

(09:00)

Yonhap00:00

롯데, 베트남 하노이 5개 명문대 찾아 인재 채용설명회

(하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 베트남 사업을 활발히 펼치는 롯데그룹이 하노이에서 현지 명문대들을 찾아 우수 인재 확보에 나섰다.

10月24日(週六)

BBC23:03

Why the King's Caribbean tour could be 'biggest risk of his reign'

Royal tours are unpredictable beasts.

BBC23:02

From Russian cages to Irish sanctuary: The five-year rescue journey of Bu and Tyapa

After years in cramped cages, two brown bears are adjusting to their new life following a remarkable rescue mission that spanned multiple co…

BBC23:00

Why is Ukraine so reliant on Starlink and can Europe plug the gap?

Ukraine is in desperate need of a new satellite internet service, but a fast and reliable alternative to Elon Musk's Starlink network simply…

BBC22:58

A shark went astray and captured Korea's heart - will she finally make it back to sea?

As soon as a large shark was spotted in a canal in Busan - a bustling shipping hub and beach city on South Korea's south-eastern tip - marin…

Yonhap22:26

사우디 "리야드 킹칼리드 국제공항 오늘부터 운영 재개"

(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 사우디아라비아가 예멘 후티 반군의 공격으로 약 2주간 폐쇄됐던 수도 리야드의 킹 칼리드 국제공항 운영을 25일(현지시간)부터 재개한다고 밝혔다.

Yonhap15:58比較閱讀 2 家媒體

[르포] 김정은 '깜짝 방문'에…中단둥은 하루 동안 초긴장

(단둥=연합뉴스) 정성조 특파원 = 김정은 북한 국무위원장이 24일 전격 방중한 중국 랴오닝성 단둥(丹東)에는 철통같은 경계 태세가 이뤄졌다.

Yonhap15:24

사우디-후티 반군, 주요 거점 난타전…사망자 속출(종합)

(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 사우디아라비아와 예멘의 친이란 반군 후티가 24일(현지시간) 상대측 주요 도시와 핵심 시설 등을 겨냥한 무력 공방을 이어갔다.