「European」の検索結果
20 件見出し・冒頭文と、全記事の見出しの英訳を検索しています。日本語などで検索すると英語に訳して探します（翻訳キーが必要）。
昨日 · 11月2日（月）
伊朗戰事和談希望再起 歐洲股市收盤揚升
（中央社倫敦2日綜合外電報導）投資人對於試圖結束伊朗戰事的各方外交努力抱持希望，帶動國際油價大跌，緩解了通膨疑慮，使歐洲股市主要指數今天收盤走高。
[세계車트] 수출로 버틴 중국차, 유럽선 물량 제한 변수…리튬 가격 뚝
국내외 자동차·배터리 산업의 흐름을 읽는 시간. '세계車트'는 글로벌 완성차·배터리 업계의 주요 소식과 시장 변화, 기술 트렌드를 외신을 통해 짚어봅니다. [편집자주]
10月30日（金）
이란전 고유가에 美·유럽 석유공룡, '75조원 횡재' 분기순익
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 미국 대형 석유사인 엑손모빌과 셰브런이 3분기 시장 예상치를 웃도는 깜짝 실적을 발표했다.
科技股賣壓沉重 歐股多數收黑
（中央社倫敦30日綜合外電報導）美國科技大廠財報欠佳，加劇市場對人工智慧（AI）投資熱潮的擔憂，科技股賣壓沉重，歐洲股市今天多數收黑。
10月29日（木）
全球能源價格高漲 歐洲12國承諾釋出4260萬桶戰略儲油
（中央社布魯塞爾29日綜合外電報導）歐洲12個國家今天承諾，將在明年1月底前聯合釋出4260萬桶戰略儲油，以配合七大工業國集團（G7）本月達成的協議，緩解全球能源供應疑慮。
聯準會與歐洲央行維持利率不變 歐股收高
（中央社倫敦29日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）昨天維持利率不變，歐洲中央銀行（ECB）今天也按兵不動，歐洲主要股市今天都收高。
歐洲央行決議維持利率2.5%不變
（中央社法蘭克福29日綜合外電報導）儘管歐元區通膨攀至3年高點，歐洲中央銀行（ECB）今天一如市場預期，維持利率不變，並示警借貸成本攀升恐阻礙經濟成長。
歐洲央行總裁拉加德請辭 提前於2027年2月卸任
（中央社法蘭克福29日綜合外電報導）歐洲中央銀行（European Central Bank）今天發布聲明指出，歐洲央行總裁拉加德（Christine Lagarde）已經請辭，她將在明年2月7日卸任。
10月28日（水）
市場靜待聯準會利率決策 歐股多收高
（中央社倫敦28日綜合外電報導）投資人靜待美國聯邦準備理事會（Fed）利率決策及會後聲明，歐洲主要股市今天多收高。
中東戰事加劇市場疑慮 歐洲天然氣價格升破100歐元
（中央社倫敦28日綜合外電報導）市場憂心中東戰事，以及冬季來臨前補充天然氣儲備的需求，歐洲天然氣價格今天升破每兆瓦時100歐元，創2022年以來新高。
FT "러시아에 기울어진 韓행보에 유럽 동맹국들 우려"
(서울=연합뉴스) 송진원 기자 = 한국이 국익을 앞세워 러시아와 관계 개선을 모색하는 움직임을 보이는 데 대해 유럽 동맹국들의 우려가 커지고 있다고 영국 일간 파이낸셜타임스(FT)가 28일(현지시간) 보도했다.
10月27日（火）
市場權衡歐洲企業財報 歐股收盤走勢不一
（中央社倫敦27日綜合外電報導）德國豪華車廠賓士（Mercedes-Benz）今天調降全年獲利預估，歸咎於在中國市場遭遇艱難處境；英國滙豐銀行（HSBC）財報不如預期，拖累倫敦股市下挫，歐股今天收盤漲跌互見。
10月26日（月）
國際油價小幅回落 歐洲股市收盤揚升
（中央社倫敦26日綜合外電報導）中東地區緊張局勢稍有緩和，加上國際油價小幅回落，提振了投資人情緒，使歐洲股市主要指數今天收盤走高。
유럽 고물가 항의 시위 거센데…가스값 ㎿h당 100유로 위협
(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 유럽에서 천연가스 벤치마크 가격이 4년 만의 최고치인 ㎿h(메가와트시)당 97유로까지 올랐다.
10月23日（金）
중동전쟁에 유럽시위 유탄까지…유럽 명품업계 주가 급락
(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 중동 전쟁부터 프랑스를 비롯한 유럽 주요국 시위까지 실적 부진에 압박을 더하면서 유럽 주요 명품기업 주가가 10여 년만의 최저 수준으로 하락했다.
油價勁揚和企業財報欠佳 歐股收黑
（中央社倫敦23日綜合外電報導）受油價勁揚，以及古馳（Gucci）母公司開雲集團（Kering）與瑞典富豪汽車（Volvo Cars）財報表現欠佳等影響，歐洲股市今天收黑。
10月22日（木）
企業財報與油價衝擊市場情緒 歐股收黑
（中央社倫敦22日綜合外電報導）歐洲主要股市今天都收黑，主因企業財報好壞參半，同時國際油價走高、法國公債殖利率上升，也進一步削弱市場的風險偏好。
10月18日（日）
EU tariffs aimed at China hitting Ukraine, steel boss says
The boss of one of Ukraine's biggest steel companies has called on the European Union to drop import restrictions on products made from the…
10月16日（金）
法國與德國達成協議 共同守護歐洲汽車產業
（中央社布魯塞爾16日綜合外電報導）法國和德國今天確認，雙方已就保護陷入困境的歐洲汽車產業達成協議，在歐洲聯盟車輛排放標準和「歐洲製造」零組件等引發激烈爭議的議題上取得共識。
10月11日（日）
情報指俄擴大暗殺行動欲削弱挺烏力量 歐洲國防企業高層淪目標
（中央社倫敦11日綜合外電報導）英國「金融時報」（Financial Times）報導，西方情報單位已警告歐洲的國防企業高層，俄羅斯正在加大暗殺他們的行動，迫使企業加強對高層主管的人身安全維護。