サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

経済

1687 件

昨日 · 11月4日(水)

Yonhap21:07

동서울변환소 증설 돌파구 찾나…내주 당국·주민 합의문 논의

(서울=연합뉴스) 이재영 기자 = 주민 반대로 수년간 지연된 경기 하남시 동서울변환소 증설 사업을 놓고 전력당국과 주민들이 다음 주 합의문 작성을 논의하기로 했다.

ZDNet
ZDNet Korea21:01読み比べ 2媒体

한국데이터센터연합회-코트라, AI 데이터센터 해외 투자 유치 나선다

한국데이터센터연합회(KDCC)가 대한무역투자진흥공사(코트라)와 손잡고 국내 인공지능(AI) 데이터센터 산업의 외국인 투자 유치 확대에 나선다. 글로벌 투자 네트워크와 국내 데이터센터 산업 전문성을 결합해 해외 투자사와 국내 기업 간 협력을 강화하고 전…

Yonhap
Yonhap21:01

LH 지방 미분양 매입, 올해 1차 신청분 86%가 탈락

(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 정부가 지방 아파트 미분양 해소를 위해 추진한 한국토지주택공사(LH)의 미분양 아파트 매입에서 올해 1차 신청 물량의 80% 이상이 매입 대상에서 빠진 것으로 나타났다.

Yonhap21:00

사과·감귤 출하량 늘어 가격하락 전망…연말 과일값 부담 덜 듯

(서울=연합뉴스) 한주홍 기자 = 올해 사과와 감귤 생산량이 지난해보다 늘면서 도매가격도 하락할 것으로 전망됐다.

Yonhap20:55

[인터뷰] 남기훈 람다256 CTO "바이낸스 탈취 자금, 지금도 세탁 중"

(서울=연합뉴스) 유동현 기자 = "지금도 블록체인 네트워크인 트론(TRON)을 통해 바이낸스 해킹 자금이 계속 세탁되고 있는 것으로 보입니다"

Yonhap20:55

[인터뷰] 체이널리시스 총괄 "북한, 해킹 한번에 수십년치 무역대금"

(서울=연합뉴스) 박수현 기자 = "북한은 바이낸스 같은 대형 가상자산 거래소를 한 번 공격해 수년간의 합법적 무역 규모보다 훨씬 더 많은 돈을 훔칩니다"

Yonhap20:49

HP 새 CEO에 에마 웜즐리 전 GSK 대표 선임…주가 6% 급등

(샌프란시스코=연합뉴스) 권영전 특파원 = 임시 수장 체제로 운영 중인 미국의 컴퓨터·프린터 제조업체 HP가 9개월 만에 새 대표를 찾았다.

Yonhap
Yonhap20:46読み比べ 2媒体

美민주 압승 '이란전 종식' 기대에 국제유가 폭락…WTI 8.29%↓

(뉴욕=연합뉴스) 임수정 특파원 = 미국 중간선거에서 민주당이 의회 상·하원을 모두 장악하면서 이란 전쟁이 조기 종식될 수 있다는 기대감에 4일(현지시간) 국제유가가 급락했다.

Yonhap
Yonhap18:47読み比べ 3媒体

[美중간선거] "최대 패배자는 일론 머스크"…청문회 가능성·주가까지 '흔들'

(로스앤젤레스=연합뉴스) 김경윤 특파원 = 미국 중간선거에서 공화당이 참패한 가운데 가장 큰 타격을 입게 된 사람은 일론 머스크 스페이스X 최고경영자(CEO)라는 분석이 나오고 있다.

Yonhap18:34

메타, 달러채권 이어 첫 유로화 채권 13.6조원 발행 '영끌'

(샌프란시스코=연합뉴스) 권영전 특파원 = 메타가 달러화 회사채 150억 달러(약 20조원)에 이어 사상 첫 유로화 채권도 발행하며 인공지능(AI) 투자금 마련에 집중하고 있다.

CNA18:32読み比べ 2媒体

市場消化美期中選舉結果 歐股收盤勁揚

(中央社倫敦4日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)所屬共和黨在期中選舉慘敗,失去對國會的控制權,隨著交易員消化這項消息,歐洲主要股市今天收盤勁揚。

CNA15:57

美國10月小非農高於預期 民間就業增8.6萬人、薪資成長強勁

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國整合運算及企業外包供應商ADP公司今天公布的報告顯示,美國民間企業10月招聘速度放緩,但仍優於市場預期,且薪資成長強勁。

Yonhap15:19

美 9월 무역적자 1천50억달러…소폭 감소

(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 9월 미국의 무역적자가 소폭 감소했다.

CNA14:59読み比べ 3媒体

谷歌投資大馬150億美元 安華:助躍升東南亞數位強國

(中央社記者 黃自強 吉隆坡4日專電)谷歌(Google)將於2027年至2028年間,在馬來西亞投資150億美元,發展數位基礎建設。大馬首相安華今天表示,外國投資對經濟成長至關重要,大馬具備穩健的投資環境、人才與雄心,有潛力成為東南亞的數位強國。

Yonhap14:48

코트라 "미국 관세정책 유지 전망…쟁점법안 거부권 가능성"

(서울=연합뉴스) 장보인 기자 = 미국 중간선거에서 민주당이 완승을 거뒀지만 도널드 트럼프 행정부의 관세 정책과 대중국 견제 기조는 유지될 것이란 전망이 나왔다.

CNA14:47

台股震盪跌勢收斂 上市和櫃買融資餘額減84.72億元

(中央社記者 張建中 台北4日電)台股今天持續走跌,上市指數盤中一度重挫3.35%,櫃買指數更是大跌5.39%,不過中午過後買盤湧入,跌勢同步大幅收斂,連帶影響上市和櫃買市場融資餘額合計減少新台幣84.72億元,減少金額較3日減逾7成。

CNA14:46

民主黨贏得國會 美股開高、資料中心類股下挫

(中央社紐約4日綜合外電報導)美股今天開高,主因投資人押注民主黨在期中選舉大勝後,華府分治局面有望限制政策大幅轉向。不過,市場擔憂人工智慧(AI)監管趨嚴,拖累資料中心相關類股走勢。

CNA13:45

美國期中選舉變數消除 法人:台股有機會醞釀反彈

(中央社記者 張建中 台北4日電)台股今天上下震盪1885.72點,終場跌勢大幅收斂,收在42948.91點,下跌358.63點,留下1093.09點長下影線,成交值擴大至新台幣1兆1148.21億元。法人表示,隨著美國期中選舉變數消除,台股不排除醞釀反彈。

CNA13:37

應對中國經濟脅迫 歐盟擬提出「地緣經濟威懾協定」

(中央社台北4日電)法國國際廣播電台(RFI)引述報告人新聞網(Rapporteur)報導,根據2027年歐盟執委會工作計畫草案,歐盟執委會將提出「威懾協定」,限制中國對歐盟施加經濟脅迫的能力。

CNA13:32

台積電盤中零股交易金額居冠 元大台灣50成交股數最多

(中央社記者 張建中 台北4日電)台股今天震盪劇烈,指數高低點差距達1885.72點,終場跌勢收斂,下跌358.63點,收在42948.91點。台積電與元大台灣50(0050)零股交易持續升溫,台積電盤中零股交易成交金額新台幣183.69億元,元大台灣50盤中零股成交股數5724…

CNA12:50読み比べ 2媒体

歐元區10月通膨率4%創3年新高 預料歐央行下月將升息

(中央社布魯塞爾4日綜合外電報導)官方數據今天顯示,中東戰爭推升能源成本,帶動歐元區10月通貨膨脹率攀升至4.0%,創3年新高。分析師預期歐洲中央銀行(ECB)12月將再度升息。

ZDNet
ZDNet Korea12:48

개보위, '2026 개인정보 정책 포럼' 9일 오후 개최

개인정보보호위원회(개인정보위)와 한국개인정보보호책임자협의회(회장 염흥열)가 오는 9일 오후 2시 양재 엘타워 그랜드홀에서 '2026년 개인정보 정책포럼'을 공동 개최한다. 포럼에 참여하려면 협의회 홈페이지 내 공지사항을 통해 신청하면 된다.

CNA12:44

志聖換股增持視動至75.06% 布局先進封裝設備軟體

(中央社記者 江明晏 台北4日電)志聖工業今天召開重大訊息記者會宣布,志聖工業換股增持視動自動化科技至75.06%,深化先進封裝設備軟體平台布局,透過製程設備與軟體平台的互補優勢,擴大技術合作與市場應用。

CNA12:22

超商雙雄前3季營收創同期新高 均賺逾半個股本

(中央社記者 何秀玲 台北4日電)超商雙雄第3季財報出爐,前3季營收均創同期新高,並賺逾半個股本。統一超在台灣超商本業及轉投資事業帶動下,前3季歸屬母公司業主淨利、每股盈餘(EPS)皆創同期新高;全家受惠展店及既存店日均銷售成長,前3季歸屬母公司業主淨利年增逾1成。