비교 읽기 · 1개 매체 · 2건

중간선거 '블루 쓰나미' 美 정치적 수사에 일본 복잡한 시선

첫 보도: Yonhap 2026년 11월 4일 (수) 23:27 · 최신: 2026년 11월 5일 (목) 19:32 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 2건)

Yonhap 2건

(로스앤젤레스=연합뉴스) 김경윤 특파원 = 미국 현지에서 민주당이 압승한 중간선거 결과를 '블루 쓰나미'라고 일컫는 것을 두고 일본이 복잡한 시선으로 바라보고 있다고 5일(현지시간) 뉴욕타임스(NYT)가 보도했다.

로스앤젤레스 특파원 · 출처: 뉴욕타임스

(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = "미국 중간선거를 앞두고 여론조사는 '블루 웨이브'(Blue Wave·민주당 승리)를 정확히 예측했지만, 그 위력을 제대로 포착하지는 못했다."

워싱턴 특파원 · 출처: 뉴욕타임스

본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).

11/03 20:36
美期中選舉共和黨大敗　范斯：美伊戰爭是失利原因 YonhapCNABBC 10건
11/04 11:57
美 휩쓴 '블루쓰나미'…민주, 상·하원 동시 압승으로 의회 장악(종합3보) CNAYonhapZDNet Korea 3건
11/04 23:27
중간선거 '블루 쓰나미' 美 정치적 수사에 일본 복잡한 시선 이 페이지 Yonhap 2건

앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).