2026年11月5日（木）18:48 +21時間
파라과이 대통령, 비리 의혹 실각…남미 '블루타이드' 비상(종합)
(멕시코시티=연합뉴스) 송광호 특파원 = 남미 보수 우파의 지도자 중 한 명인 산티아고 페냐 파라과이 대통령이 5일(현지시간) 은행 비리 연루 의혹으로 임기를 채우지 못한 채 중도 사임했다.
メキシコ市の特派員
読み比べ · 1 媒体 · 2 本
파라과이 대통령, 비리 의혹 실각…남미 '블루타이드' 비상(종합)
最初の報道: Yonhap 2026年11月4日（水）20:56 · 最新: 2026年11月5日（木）18:48 · このニュースの流れ（ほか 4 件）
Yonhap 2 本
2026年11月5日（木）18:48 +21時間
파라과이 대통령, 비리 의혹 실각…남미 '블루타이드' 비상(종합)
2026年11月4日（水）20:56 最初の報道
[美중간선거] 트럼프 세력 퇴조에 중남미 '블루 타이드' 비상
(멕시코시티=연합뉴스) 송광호 특파원 = 3일(현지시간) 치러진 미국 중간선거에서 집권 여당인 공화당이 상·하원 모두에서 패배하자 중남미 국가들의 표정이 엇갈리고 있다.
メキシコ市の特派員
(멕시코시티=연합뉴스) 송광호 특파원 = 3일(현지시간) 치러진 미국 중간선거에서 집권 여당인 공화당이 상·하원 모두에서 패배하자 중남미 국가들의 표정이 엇갈리고 있다.
メキシコ市の特派員
(멕시코시티=연합뉴스) 송광호 특파원 = 남미 보수 우파의 지도자 중 한 명인 산티아고 페냐 파라과이 대통령이 5일(현지시간) 은행 비리 연루 의혹으로 임기를 채우지 못한 채 중도 사임했다.
メキシコ市の特派員
情報の出どころ
- Yonhap 特派員（メキシコ市）
本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。
このニュースの流れ
-
10/26 11:39
[인&아웃] '오뚝이' 룰라 브라질 대통령 BBCYonhapCNA 8 本
-
10/30 13:02
美期中選舉最後衝刺 川普赴農業帶2紅州拉抬選情 CNABBC 6 本
-
11/03 18:12
巴拉圭銀行倒閉引發政治危機 反對派議員推動彈劾總統 CNAYonhap 2 本
-
11/04 20:56
파라과이 대통령, 비리 의혹 실각…남미 '블루타이드' 비상(종합) このページ Yonhap 2 本
-
11/05 16:58
Paraguay President Santiago Peña resigns CNABBC 3 本
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです（新たな翻訳はしません）。