Six people have died after a large fire broke out in a residential building in Brooklyn, New York City, officials say.
비교 읽기 · 2개 매체 · 3건
Six dead and others injured in fire at New York City building
첫 보도: Yonhap 2026년 11월 2일 (월) 16:24 · 최신: 2026년 11월 5일 (목) 11:54
언어 맞추기
YonhapBBC
BBC 1건
Yonhap 2건
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 미국 뉴욕시마라톤에 참가했던 20대 여성이 대회 도중 쓰러져 사망했다.
뉴욕 특파원 · 출처: 뉴욕타임스
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 조란 맘다니 미국 뉴욕시장이 연방 이민세관단속국(ICE)의 시유지 주차장 무단 사용에 제동을 걸며 법적 대응을 경고했다.
뉴욕 특파원 · 출처: 뉴욕타임스
Yonhap 2026년 11월 2일 (월) 16:24 첫 보도 맘다니, ICE에 "뉴욕시 주차장 사용 안 돼"…법적 대응 경고 (뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 조란 맘다니 미국 뉴욕시장이 연방 이민세관단속국(ICE)의 시유지 주차장 무단 사용에 제동을 걸며 법적 대응을 경고했다.
뉴욕 특파원 · 출처: 뉴욕타임스
Yonhap 2026년 11월 3일 (화) 19:28 +27시간 뉴욕마라톤서도 20대 여성 사망…사인은 횡문근융해증
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 미국 뉴욕시마라톤에 참가했던 20대 여성이 대회 도중 쓰러져 사망했다.
뉴욕 특파원 · 출처: 뉴욕타임스
BBC 2026년 11월 5일 (목) 11:54 +2일 Six dead and others injured in fire at New York City building
Six people have died after a large fire broke out in a residential building in Brooklyn, New York City, officials say.
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- Yonhap 특파원 (뉴욕) · 출처: 뉴욕타임스
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).