2026년 11월 3일 (화) 11:22 +20시간
Seven flights across Europe targeted by suspected bomb threats
Seven passenger planes across Europe, two of which departed from the UK, have been inspected following a series of suspected bomb threats.
자체 인터뷰
비교 읽기 · 2개 매체 · 3건
Wizz Air flight from London in emergency landing after bomb threat
첫 보도: BBC 2026년 11월 2일 (월) 14:35 · 최신: 2026년 11월 3일 (화) 11:22 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 1건)
언어 맞추기
BBCYonhap
BBC 2건
2026년 11월 3일 (화) 11:22 +20시간
Seven flights across Europe targeted by suspected bomb threats
2026년 11월 2일 (월) 14:35 첫 보도
Wizz Air flight from London in emergency landing after bomb threat
A Wizz Air flight travelling from London Luton Airport to Sofia has been escorted by a Hungarian fighter jet to Budapest after a mid-air bom…
Yonhap 1건
2026년 11월 2일 (월) 15:11 +36분
런던발 소피아행 여객기 폭탄 위협…헝가리로 회항
(로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 영국 런던에서 출발해 불가리아 소피아로 향하던 위즈에어 여객기가 폭탄 위협을 받고 헝가리로 회항했다고 로이터통신 등이 2일(현지시간) 보도했다.
로마 특파원
A Wizz Air flight travelling from London Luton Airport to Sofia has been escorted by a Hungarian fighter jet to Budapest after a mid-air bom…
(로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 영국 런던에서 출발해 불가리아 소피아로 향하던 위즈에어 여객기가 폭탄 위협을 받고 헝가리로 회항했다고 로이터통신 등이 2일(현지시간) 보도했다.
로마 특파원
Seven passenger planes across Europe, two of which departed from the UK, have been inspected following a series of suspected bomb threats.
자체 인터뷰
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- BBC 자체 인터뷰 · BBC Verify 검증
- Yonhap 특파원 (로마)
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
이 뉴스의 흐름
-
10/26 23:15
LG화학, LG엔솔 지분 처분한다…2.5조 현금 확보 YonhapZDNet Korea 6건
-
11/02 14:35
Wizz Air flight from London in emergency landing after bomb threat 이 페이지 BBCYonhap 3건
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).