2026年10月30日（週五）13:35 第一則報導
美伊戰爭推升油價 美國石油巨擘獲利再度攀升
（中央社紐約30日綜合外電報導）受美伊戰爭推升國際油價及煉油利潤率影響，美國石油巨擘今天公布的季度財報再度奏捷，獲利大幅成長。
外電綜合（紐約電） · 來源：法新社
比較閱讀 · 2 家媒體 · 2 篇
이란전 고유가에 美·유럽 석유공룡, '75조원 횡재' 분기순익
第一則報導： CNA 2026年10月30日（週五）13:35 · 最新：2026年10月30日（週五）19:33 · 這則新聞的發展（另有 3 則）
統一語言
CNAYonhap
CNA 1 篇
2026年10月30日（週五）13:35 第一則報導
美伊戰爭推升油價 美國石油巨擘獲利再度攀升
Yonhap 1 篇
2026年10月30日（週五）19:33 +5 小時 58 分
이란전 고유가에 美·유럽 석유공룡, '75조원 횡재' 분기순익
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 미국 대형 석유사인 엑손모빌과 셰브런이 3분기 시장 예상치를 웃도는 깜짝 실적을 발표했다.
駐紐約特派員 · 來源：路透社、彭博、美聯社 等1家
（中央社紐約30日綜合外電報導）受美伊戰爭推升國際油價及煉油利潤率影響，美國石油巨擘今天公布的季度財報再度奏捷，獲利大幅成長。
外電綜合（紐約電） · 來源：法新社
(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 미국 대형 석유사인 엑손모빌과 셰브런이 3분기 시장 예상치를 웃도는 깜짝 실적을 발표했다.
駐紐約特派員 · 來源：路透社、彭博、美聯社 等1家
查看差異
各媒體在數字與用詞上有何不同。只在按下時翻譯。按鍵：F 數字・W 用詞・Q 發言・T 排列方式
資訊來源
- Yonhap 特派員（紐約） · 來源：路透社、彭博、美聯社、紐約時報
- CNA 外電綜合（紐約電） · 來源：法新社
依內文開頭（發稿地）與內文引用的新聞機構判斷的參考（不使用翻譯）。
這則新聞的發展
-
10/23 20:16
뉴욕증시, 중동확전 우려·유가 급등에 하락…다우 1.2%↓(종합) Yonhap 2 篇
-
10/26 20:10
이스라엘 총선·美 이란 공격 가능성 주시…국제유가 상승 YonhapCNA 3 篇
-
10/30 13:35
이란전 고유가에 美·유럽 석유공룡, '75조원 횡재' 분기순익 本頁 CNAYonhap 2 篇
-
11/02 15:10
美伊僵局有望結束 國際油價下跌 CNAYonhap 5 篇
取自前後 10 天內的比較閱讀：同語言的文章依內文開頭相近，不同語言則依標題英譯與專有名詞相近（不會另外翻譯）。