첫 보도: Yonhap 2026년 10월 30일 (금) 03:53 · 최신: 2026년 11월 3일 (화) 05:00 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 7건)
2026년 11월 3일 (화) 05:00 +4일
Americans head to the polls for elections that could define Trump's closing chapter
With two years of his presidency remaining, Donald Trump, who has dominated American politics over the past decade and transformed it in rem…
자체 인터뷰 · 출처: NBC
2026년 10월 31일 (토) 23:04 +43시간
Judge orders Trump administration to stop threatening US election officials
A federal judge has ordered the federal government to stop threatening local and state election officials with criminal charges over their r…
BBC Verify 검증
2026년 10월 30일 (금) 03:53 첫 보도
국민 지지받는 마차도, 트럼프 지지받는 정권에 정면도전 공식화
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 베네수엘라에서 노벨평화상을 받은 민주주의 투사와 마두로 독재정권 핵심인사의 권력투쟁이 공식화했다.
서울 기자 · 출처: 월스트리트저널
Yonhap 2026년 10월 30일 (금) 03:53 첫 보도
국민 지지받는 마차도, 트럼프 지지받는 정권에 정면도전 공식화
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 베네수엘라에서 노벨평화상을 받은 민주주의 투사와 마두로 독재정권 핵심인사의 권력투쟁이 공식화했다.
서울 기자 · 출처: 월스트리트저널
BBC 2026년 10월 31일 (토) 23:04 +43시간
Judge orders Trump administration to stop threatening US election officials
A federal judge has ordered the federal government to stop threatening local and state election officials with criminal charges over their r…
BBC Verify 검증
BBC 2026년 11월 3일 (화) 05:00 +4일
Americans head to the polls for elections that could define Trump's closing chapter
With two years of his presidency remaining, Donald Trump, who has dominated American politics over the past decade and transformed it in rem…
자체 인터뷰 · 출처: NBC
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).