Fri 30 Oct 2026, 10:45 +45 hr
歐元區第3季經濟成長0.4% 優於市場預期
（中央社布魯塞爾30日綜合外電報導）歐盟統計局今天公布的官方數據顯示，歐元區（Eurozone）今年第3季經濟成長0.4%，優於市場預期。
Wire roundup (Brussels) · Sources: AFP, Bloomberg
Compare · 2 outlets · 4 articles
유로존 3분기 경제, 0.4% 성장…'시위 몸살' 프랑스는 역성장
First report: CNA Wed 28 Oct 2026, 13:26 · Latest: Fri 30 Oct 2026, 17:33 · How this story developed (3 more)
Match language
CNAYonhap
CNA 2 articles
Fri 30 Oct 2026, 10:45 +45 hr
歐元區第3季經濟成長0.4% 優於市場預期
Wed 28 Oct 2026, 13:26 First report
法媒：法國財政陷困境又遇社會抗爭 經濟成長添變數
（中央社記者 曾依璇 巴黎28日專電）在法國遭逢經濟及財政困境之際，正在進行的社會運動更為經濟前景增添變數。有經濟學者指出，長期的抗爭運動可能損害市場信心，導致暫時性動盪演變成經濟衝擊。
Correspondent in Paris
Yonhap 2 articles
Fri 30 Oct 2026, 17:33 +2 days
유로존 3분기 경제, 0.4% 성장…'시위 몸살' 프랑스는 역성장(종합)
(브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 유로존(유로화 사용 21개국) 3분기 경제가 전분기에 비해 0.4% 성장한 것으로 나타났다.
Correspondent in Brussels · Sources: Bloomberg, AFP
(브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 유로존(유로화 사용 21개국) 3분기 경제가 전분기에 비해 0.4% 성장한 것으로 나타났다.
Correspondent in Brussels · Sources: Bloomberg
（中央社記者 曾依璇 巴黎28日專電）在法國遭逢經濟及財政困境之際，正在進行的社會運動更為經濟前景增添變數。有經濟學者指出，長期的抗爭運動可能損害市場信心，導致暫時性動盪演變成經濟衝擊。
Correspondent in Paris
（中央社布魯塞爾30日綜合外電報導）歐盟統計局今天公布的官方數據顯示，歐元區（Eurozone）今年第3季經濟成長0.4%，優於市場預期。
Wire roundup (Brussels) · Sources: AFP, Bloomberg
Yonhap Fri 30 Oct 2026, 11:56 +46 hr 유로존 3분기 경제, 0.4% 성장…'시위 몸살' 프랑스는 역성장 (브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 유로존(유로화 사용 21개국) 3분기 경제가 전분기에 비해 0.4% 성장한 것으로 나타났다.
Correspondent in Brussels · Sources: Bloomberg
(브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 유로존(유로화 사용 21개국) 3분기 경제가 전분기에 비해 0.4% 성장한 것으로 나타났다.
Correspondent in Brussels · Sources: Bloomberg, AFP
See the differences
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
Where the information comes from
- Yonhap Correspondent (Brussels) · Sources: Bloomberg, AFP
- CNA Wire roundup (Brussels) · Correspondent (Paris) · Sources: AFP, Bloomberg
Yonhap, CNA both cite Bloomberg. They may rest on the same original information.
Yonhap, CNA both cite AFP. They may rest on the same original information.
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).
How this story developed
-
19 Oct 15:21
프랑스 폭력시위 피해액 2조원 육박…이틀째 야간 통행금지 BBCCNAYonhap 6 articles
-
23 Oct 23:09
France prepares for day of protest a week after nationwide riots BBCCNAYonhap 4 articles
-
28 Oct 13:26
유로존 3분기 경제, 0.4% 성장…'시위 몸살' 프랑스는 역성장 This page CNAYonhap 4 articles
-
3 Nov 06:57
歐元區10月通膨率4%創3年新高 預料歐央行下月將升息 CNAYonhap 3 articles
From comparisons within ten days either side: articles in the same language with similar openings, or in other languages with similar English headline translations and proper nouns (nothing new is translated).