2026年10月28日（週三）10:18 第一則報導
Tanzania celebrates first natural gas discovery in more than 10 years
Tanzania has announced a significant discovery of natural gas in the Mnazi Bay area in the south of the country - the first such find in a d…
比較閱讀 · 2 家媒體 · 3 篇
中油11月民生與工業天然氣價凍漲 電業漲4%
第一則報導： BBC 2026年10月28日（週三）10:18 · 最新：2026年11月1日（週日）08:50 · 這則新聞的發展（另有 1 則）
統一語言
BBCCNA
BBC 1 篇
2026年10月28日（週三）10:18 第一則報導
Tanzania celebrates first natural gas discovery in more than 10 years
CNA 2 篇
2026年11月1日（週日）08:50 +3 天
中油11月桶裝瓦斯價格不調整 累計吸收137億元
（中央社記者 高華謙 台北1日電）台灣中油公司今天宣布，自明天凌晨零時起，11月家庭用液化石油氣（桶裝瓦斯）、工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷及車用液化石油氣價格都不調整。今年截至10月底，液化石油氣產品累計吸收金額預估約新台幣137億元。
台北記者
2026年10月31日（週六）08:20 +2 天
中油11月民生與工業天然氣價凍漲 電業漲4%
（中央社記者 謝怡璇 台北31日電）台灣中油今天宣布，為配合政府穩定國內物價政策、降低產業成本負擔，11月民生、工業用戶天然氣價格不予調整；電業用戶方面，為適度反映上漲的氣源成本，調漲4%。
台北記者
Tanzania has announced a significant discovery of natural gas in the Mnazi Bay area in the south of the country - the first such find in a d…
（中央社記者 謝怡璇 台北31日電）台灣中油今天宣布，為配合政府穩定國內物價政策、降低產業成本負擔，11月民生、工業用戶天然氣價格不予調整；電業用戶方面，為適度反映上漲的氣源成本，調漲4%。
台北記者
（中央社記者 高華謙 台北1日電）台灣中油公司今天宣布，自明天凌晨零時起，11月家庭用液化石油氣（桶裝瓦斯）、工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷及車用液化石油氣價格都不調整。今年截至10月底，液化石油氣產品累計吸收金額預估約新台幣137億元。
台北記者
查看差異
各媒體在數字與用詞上有何不同。只在按下時翻譯。按鍵：F 數字・W 用詞・Q 發言・T 排列方式
資訊來源
- CNA 記者（台北）
依內文開頭（發稿地）與內文引用的新聞機構判斷的參考（不使用翻譯）。
這則新聞的發展
-
10/23 22:01
中油：下週汽柴油價格不調整 累積吸收逾303億元 CNAYonhap 2 篇
-
10/28 10:18
中油11月民生與工業天然氣價凍漲 電業漲4% 本頁 CNABBC 3 篇
取自前後 10 天內的比較閱讀：同語言的文章依內文開頭相近，不同語言則依標題英譯與專有名詞相近（不會另外翻譯）。