(中央社宿霧29日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎28日晚間表示,日美已同意在日本設立先進中程空對空飛彈的聯合生產設施。日美多次對中國在亞洲日益強勢的行動表達憂慮,此次協議是最新的合作措施。
外電のまとめ(宿霧発) · 出典: AP通信
最初の報道: CNA 2026年10月28日(水)08:28 · 最新: 2026年10月29日(木)03:57 · このニュースの流れ(ほか 1 件)
(中央社宿霧29日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎28日晚間表示,日美已同意在日本設立先進中程空對空飛彈的聯合生產設施。日美多次對中國在亞洲日益強勢的行動表達憂慮,此次協議是最新的合作措施。
外電のまとめ(宿霧発) · 出典: AP通信
(中央社宿霧28日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎今天與美國國防部長赫格塞斯舉行會談,雙方著眼於嚇阻中國,同意合作建立「第一島鏈」防衛體系,並確認強化「拒止型防衛能力」的重要性。
外電のまとめ(宿霧発) · 出典: 共同通信
讀賣新聞報導,多名政府相關人士透露,這項構想旨在透過提升持續作戰能力、強化長程飛彈部署等措施,讓企圖攻擊日本的國家認知到「無法遂行作戰」,進而放棄作戰計畫,藉此提升嚇阻力,防範入侵於未然。
出典: 読売新聞・NHK
讀賣新聞報導,多名政府相關人士透露,這項構想旨在透過提升持續作戰能力、強化長程飛彈部署等措施,讓企圖攻擊日本的國家認知到「無法遂行作戰」,進而放棄作戰計畫,藉此提升嚇阻力,防範入侵於未然。
出典: 読売新聞・NHK
(中央社宿霧28日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎今天與美國國防部長赫格塞斯舉行會談,雙方著眼於嚇阻中國,同意合作建立「第一島鏈」防衛體系,並確認強化「拒止型防衛能力」的重要性。
外電のまとめ(宿霧発) · 出典: 共同通信
(中央社宿霧29日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎28日晚間表示,日美已同意在日本設立先進中程空對空飛彈的聯合生產設施。日美多次對中國在亞洲日益強勢的行動表達憂慮,此次協議是最新的合作措施。
外電のまとめ(宿霧発) · 出典: AP通信
本文の書き出し(発信地)と、本文で引用している報道機関から判断した目安です(翻訳は使いません)。
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです(新たな翻訳はしません)。