2026년 10월 27일 (화) 13:12 +1시간 18분
Norway and Finland leaders hold rare call with Putin
The leaders of Finland and Norway have held a joint call with Vladimir Putin - a rare contact between the Russian president and European lea…
비교 읽기 · 3개 매체 · 3건
Norway and Finland leaders hold rare call with Putin
첫 보도: CNA 2026년 10월 27일 (화) 11:54 · 최신: 2026년 10월 27일 (화) 15:42 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 7건)
언어 맞추기
CNABBCYonhap
BBC 1건
2026년 10월 27일 (화) 13:12 +1시간 18분
Norway and Finland leaders hold rare call with Putin
CNA 1건
2026년 10월 27일 (화) 11:54 첫 보도
挪威總理、芬蘭總統罕見與普丁通話 討論俄烏戰爭
（中央社赫爾辛基27日綜合外電報導）芬蘭總統史塔布辦公室發聲明表示，史塔布與挪威總理斯托爾今天和俄羅斯總統普丁通電話，討論烏克蘭戰爭。自俄羅斯2022年2月全面入侵烏國後，西歐領袖多避免與普丁接觸。
외신 종합 (헬싱키발) · 출처: 로이터, AFP 통신
Yonhap 1건
2026년 10월 27일 (화) 15:42 +3시간 48분
푸틴과 '깜짝 통화' 노르웨이·핀란드 정상…유럽 일각 '떨떠름'
(브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 노르웨이와 핀란드 정상이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 27일(현지시간) 깜짝 통화를 한 사실이 추후 공개되자 유럽 일각에서 동맹국들과 사전 조율 없이 행동한 것에 대한 비판이 일고 있다고 독일 dpa통신 등이…
브뤼셀 특파원
（中央社赫爾辛基27日綜合外電報導）芬蘭總統史塔布辦公室發聲明表示，史塔布與挪威總理斯托爾今天和俄羅斯總統普丁通電話，討論烏克蘭戰爭。自俄羅斯2022年2月全面入侵烏國後，西歐領袖多避免與普丁接觸。
외신 종합 (헬싱키발) · 출처: 로이터, AFP 통신
The leaders of Finland and Norway have held a joint call with Vladimir Putin - a rare contact between the Russian president and European lea…
(브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 노르웨이와 핀란드 정상이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 27일(현지시간) 깜짝 통화를 한 사실이 추후 공개되자 유럽 일각에서 동맹국들과 사전 조율 없이 행동한 것에 대한 비판이 일고 있다고 독일 dpa통신 등이…
브뤼셀 특파원
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- Yonhap 특파원 (브뤼셀)
- CNA 외신 종합 (헬싱키발) · 출처: 로이터, AFP 통신
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
이 뉴스의 흐름
-
10/20 05:44
美使赴挪威談俄烏進程 澤倫斯基、歐洲代表與會 CNAYonhap 3건
- 10/20 10:01
-
10/22 16:11
드론 위협에 러·우크라 지하전…지름 1.2ｍ 땅밑 가스관서 전투 Yonhap 3건
-
10/23 09:29
"트럼프·푸틴 경유딜 후 러시아산 경유 4만t 첫 미국행" CNAYonhap 2건
-
10/27 10:59
푸틴 이어 젤렌스키도 북유럽 정상들과 전화…협상 탄력받나(종합) Yonhap 2건
-
10/27 11:54
Norway and Finland leaders hold rare call with Putin 이 페이지 BBCCNAYonhap 3건
-
10/28 05:52
烏克蘭第聶伯羅火車站遭俄無人機攻擊 造成13死5傷 CNABBCYonhap 5건
-
10/30 13:32
독일 대통령 "시진핑, 우크라에 관한 미중러 3자회담 관심없어" Yonhap 2건
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).