2026년 10월 27일 (화) 10:09 첫 보도
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席
（中央社東京27日綜合外電報導）日本外務大臣茂木敏充今天在參議院外交防衛委員會表示，日相高市早苗正在協調出席11月在中國深圳舉辦的亞太經濟合作會議（亞太經合會，APEC）高峰會議。
외신 종합 (도쿄발) · 출처: 교도통신
비교 읽기 · 2개 매체 · 3건
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席
첫 보도: CNA 2026년 10월 27일 (화) 10:09 · 최신: 2026년 10월 28일 (수) 09:56 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 6건)
언어 맞추기
CNAYonhap
CNA 1건
2026년 10월 27일 (화) 10:09 첫 보도
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席
Yonhap 2건
2026년 10월 28일 (수) 09:56 +23시간
하토야마 전 日총리 "향후 한일관계, 다카이치 역사인식에 달려"
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 하토야마 유키오 전 일본 총리가 28일 동아시아의 평화·협력 체제의 중요성을 강조하면서 중일 관계 경색 해소를 위한 이재명 대통령의 역할을 당부했다.
도쿄 특파원
2026년 10월 27일 (화) 10:25 +16분
日외무상 "다카이치, 中선전 APEC 참석 조율…중일회담은 검토 중"
(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 다카이치 사나에 일본 총리가 오는 11월 중국 선전에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석하는 방향으로 조율 중이며 시진핑 중국 국가주석과의 회담은 미정이라고 일본 정부가 밝혔다.
도쿄 특파원 · 출처: 교도통신
（中央社東京27日綜合外電報導）日本外務大臣茂木敏充今天在參議院外交防衛委員會表示，日相高市早苗正在協調出席11月在中國深圳舉辦的亞太經濟合作會議（亞太經合會，APEC）高峰會議。
외신 종합 (도쿄발) · 출처: 교도통신
(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 다카이치 사나에 일본 총리가 오는 11월 중국 선전에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석하는 방향으로 조율 중이며 시진핑 중국 국가주석과의 회담은 미정이라고 일본 정부가 밝혔다.
도쿄 특파원 · 출처: 교도통신
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 하토야마 유키오 전 일본 총리가 28일 동아시아의 평화·협력 체제의 중요성을 강조하면서 중일 관계 경색 해소를 위한 이재명 대통령의 역할을 당부했다.
도쿄 특파원
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- Yonhap 특파원 (도쿄) · 출처: 교도통신
- CNA 외신 종합 (도쿄발) · 출처: 교도통신
Yonhap, CNA 둘 다 출처가 교도통신입니다. 같은 원 정보를 바탕으로 한 기사일 수 있습니다.
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
이 뉴스의 흐름
-
10/20 03:06
주중대사 "北 도발 중단·대화 복귀 위해 中역할 견인 노력"(종합) Yonhap 2건
-
10/26 08:20
日本接連遭網路攻擊 日相高市：下週內制定緊急對策 CNAYonhap 2건
-
10/27 10:09
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席 이 페이지 YonhapCNA 3건
-
10/27 11:23
中, 시진핑 풍자 대만 코미디언 피습 개입설 부인…"반중 조장" Yonhap 2건
-
10/30 23:26
한미일 외교장관 "北 완전한 비핵화 위한 확고한 의지 재확인" YonhapCNA 4건
-
10/31 01:19
日本外相會晤俄羅斯外長 要求釋放遭拘留日籍記者 CNAYonhap 4건
-
10/31 04:12
避免外交摩擦 日本安保戰略擬不將中國列為威脅 CNAYonhap 2건
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).