2026年10月27日（火）10:09 最初の報道
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席
（中央社東京27日綜合外電報導）日本外務大臣茂木敏充今天在參議院外交防衛委員會表示，日相高市早苗正在協調出席11月在中國深圳舉辦的亞太經濟合作會議（亞太經合會，APEC）高峰會議。
外電のまとめ（東京発） · 出典: 共同通信
読み比べ · 2 媒体 · 3 本
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席
最初の報道: CNA 2026年10月27日（火）10:09 · 最新: 2026年10月28日（水）09:56 · このニュースの流れ（ほか 6 件）
言語をそろえる
CNAYonhap
CNA 1 本
2026年10月27日（火）10:09 最初の報道
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席
Yonhap 2 本
2026年10月28日（水）09:56 +23時間
하토야마 전 日총리 "향후 한일관계, 다카이치 역사인식에 달려"
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 하토야마 유키오 전 일본 총리가 28일 동아시아의 평화·협력 체제의 중요성을 강조하면서 중일 관계 경색 해소를 위한 이재명 대통령의 역할을 당부했다.
東京の特派員
2026年10月27日（火）10:25 +16分
日외무상 "다카이치, 中선전 APEC 참석 조율…중일회담은 검토 중"
(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 다카이치 사나에 일본 총리가 오는 11월 중국 선전에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석하는 방향으로 조율 중이며 시진핑 중국 국가주석과의 회담은 미정이라고 일본 정부가 밝혔다.
東京の特派員 · 出典: 共同通信
（中央社東京27日綜合外電報導）日本外務大臣茂木敏充今天在參議院外交防衛委員會表示，日相高市早苗正在協調出席11月在中國深圳舉辦的亞太經濟合作會議（亞太經合會，APEC）高峰會議。
外電のまとめ（東京発） · 出典: 共同通信
(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 다카이치 사나에 일본 총리가 오는 11월 중국 선전에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석하는 방향으로 조율 중이며 시진핑 중국 국가주석과의 회담은 미정이라고 일본 정부가 밝혔다.
東京の特派員 · 出典: 共同通信
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 하토야마 유키오 전 일본 총리가 28일 동아시아의 평화·협력 체제의 중요성을 강조하면서 중일 관계 경색 해소를 위한 이재명 대통령의 역할을 당부했다.
東京の特派員
違いを見る
媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方
情報の出どころ
- Yonhap 特派員（東京） · 出典: 共同通信
- CNA 外電のまとめ（東京発） · 出典: 共同通信
共同通信を Yonhap・CNA がどちらも出典にしています。同じ元の情報をもとにした記事かもしれません。
本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。
このニュースの流れ
-
10/20 03:06
주중대사 "北 도발 중단·대화 복귀 위해 中역할 견인 노력"(종합) Yonhap 2 本
-
10/26 08:20
日本接連遭網路攻擊 日相高市：下週內制定緊急對策 CNAYonhap 2 本
-
10/27 10:09
深圳APEC在即 日本外相：日相高市協調出席 このページ YonhapCNA 3 本
-
10/27 11:23
中, 시진핑 풍자 대만 코미디언 피습 개입설 부인…"반중 조장" Yonhap 2 本
-
10/30 23:26
한미일 외교장관 "北 완전한 비핵화 위한 확고한 의지 재확인" YonhapCNA 4 本
-
10/31 01:19
日本外相會晤俄羅斯外長 要求釋放遭拘留日籍記者 CNAYonhap 4 本
-
10/31 04:12
避免外交摩擦 日本安保戰略擬不將中國列為威脅 CNAYonhap 2 本
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです（新たな翻訳はしません）。